— 224 — 



um ihre halbe Länge überragend; Hinterleib ziemlich dick, eiförmig, 

 am Grunde leicht eingeschnürt ; Beine und Fühler wie beim Imago' 

 nur etwas kürzer." ' 



99. Cremnocephalus umhratilis Fab. nee L. 

 Die ausgewachsene Nymphe ist dunkelblutrot, während der 

 Kopf, der Vorderrücken, die Flügelstummel, die Fühler, die Schenkel, 

 die hinteren Schienen und der After dunkelbraun sind; am Grunde 

 des Hinterleibrückens findet sich ein dunkelbrauner Punkt; der hintere 

 Rand von Pro- und Metanotum sowie die oberen Teile der Hinter- 

 leibsringe sind weisslich. 



Zum Schluss könnte auch noch die Frage aufgeworfen werden, 

 welche Stellung im System der Hemiptera heteroptera, der ungleich- 

 artigen Halbflügler (Wanzen), unsere Capsiden einnehmen, eine Frage, 

 deren Beantwortung allerdings schon an den Anfang dieser zusammen- 

 stellenden Bearbeitung gehört, die aber, wie manches andere, noch 

 hier, im Nachtrag, erledigt werden möge. 



Ein dem dermaligen Standpunkt entsprechendes „tableau dicho- 

 tomique des familles" giebt Dr. A. Püton auf S. 3, 4 und 5 seiner 

 „Synopsis des Hemipteres-Heteropteres de France (Paris 1878)". 



Eine noch kürzere, bündigere und praktische ,. table of families" 

 findet sich in E. Saunders' „Hemiptera Heteroptera of the british 

 Islands" (London 1892), S. 12-13, welche hier, in deutscher Über- 

 setzung, beigegeben werden soll: 



^Itl ^' ^^^^^^ ^"^«i' nicht verborgen Gymnocerata. 



{II.) 2. Unterseite des Hinterleibs nicht mit silbernfem 



Sammetflaum bedeckt, — keine Wassertiere. 

 (4.) 3. Das Schildchen reicht mindestens bis zum 



Grunde der Membran Pentatomidae. 



(ö.j 4. Das Schildchen reicht nicht bis zum Mem- 

 brangrunde (mit Ausnahme der Aradiden). 

 (18.) 5. Die mittleren und hinteren Seitenstücke 



(Meso- und Metapleuren) bestehen nur aus 



einem Stück, die Halbdecken besitzen keinen 



Keil (cuneus). 

 (15.) 6. Füsse (Tarsen) dreighedrig. 

 (12.) 7. Schnabel an seinem Grunde nicht gebogen, in 



der Ruhe der Unterseite des Kopfes anliegend. 

 (11.) 8. Fühler oberhalb einer Linie eingefügt, welche 



von der Augenmitte nach dem Gesichtsende 



gezogen wird. 



