LES MACHINES AU CONCOURS GENÉIÎAL AGRICOLE DE PARIS 



appelé .< le lîrumaire ", est basé sur le principe 

 des pulvérisateurs de parfumerie, fonitionnanl 

 avec deux poires de caoutchouc ; le tube recourbé 

 est assez long pour pouvoir se placer sur nu 

 litre ordinaire en verre. 



III. — Machines destinées aux travaux 

 de récolte. 



Pour améliorer l'attelage des chevau.x au.K 

 faucheuses, moissonneuses-javeleuses et mois- 

 soiin(;uses-lieuses, avec nos harnais habituels, 

 qui blessent les animaux au garrot, les inven- 

 teurs cherchent dans dilTérentes voies' Voir notre 



article sur ces supports dans le Journal iC Agricul- 

 ture pratique, n° 18 de lOOo, page 573 . 



Une dossiére métallique est présentée par 

 MM. Tarré et Dautin (.\vallon, Yonne); elle se 

 compose de deux tubes d'acier, cintrés comme 

 des attelles de manège, et reliés à une monture 

 Centrale dont l'œil passe dans un long crochet, 

 qu'on boulonne sur le timon à O^.So environ de 

 son extrémité; chaque attelle repose à sa partie 

 supérieure sur la sellette du cheval et est main- 

 tenue sur cette dernière avec un certain jeu; 

 chaque attelle peut se régler en hauteur dans la 

 monture centrale, afin de pouvoir s'ajuster à la 



Fig. 13. — Râteau à décharge latérale (Emile l>uzenat ot fils). 



Uaille de l'animal. Les traits des chevaux sont 

 attachés aux palonniers ordinaires, tandis que 

 les chaînes de leur avaloire sont accrochées aux 

 extrémités des attelles. Cette dossiére remplace 

 ainsi la barre de reculement des faucheuses et 

 des moissonneuses. 



MM. Pruvot frères et O" (38, faubourg de Lille, 

 ■Valenciennes, Xord) exposent un avaut-train 

 pour faucheuses, moissonneuses et lieuses, dont 

 îa flèche, très courte, est articulée par une sorte 

 de cheville ouvrière avec le châssis de fonte de 

 l'avant-train; ce dernier porte la llècbe avec sa 

 volée d'attelage), également articulée avec ce 

 châssis et dont le déplacement, dans le plan 

 iiorizontal , assure l'obliquité des roues de 

 'avant-train par l'intermédiaire de crémail- 



lères et de pignons; les roues de l'avant-train se 

 déplacent comme dans les automobiles, de sorte 

 que les virages peuvent s'effectuer presque sur 

 place. 



Pour la petite culture, la maison Ventzki 

 ((50, rue Ordener, Paris) présente un râteau à 

 cheval (fig. 11) d'une construction très simple; le 

 relevage est effectué à l'aide d'une simple poignée 

 que manœuvre l'Iiorarae qui marche derrière le 

 râteau; selon les modèles, la largeur varie de 

 î^.lO à •2'".80 et il y a de 26 à 32 dents de O'^.G", 

 de hauteur; le poids oscille de 60 à 73 kilogr. 

 La machine, qui effectue le travail de plusieurs 

 personnes, permet au petit cultivateur ou au 

 métayer de se dispenser d'aides qu'il ne peut 

 souvent pas se procurer lors de la fenaison. 



