1J2 



U:S MACHINES AL CuNCOLHS GÉNÉRAL AGltlCOLE LiK l'AItlS 



ARTIIRITK DES VEÂI^X ET DES PUl LAINS 



Lorsque des jeniips veaux ou des poulains 

 conlriiclent des arthrites, Miiilfirt! la d^sinfei'.tion 

 du nombril à la naissance ou malgré les traile- 

 nienls ''ontn; la diari'hée, il faut, dès les pre- 

 mières manifeslalions, les soumellro à la médi- 

 cation salicyli':e. Déjà, au cours de la diarrhée, 

 le salicylale de liisniulh aux doses quotidiennes 

 de 3 à ") on C grammes, selon la taille, peut être 

 utilisé avec avanUif^'e contre la diarrhée et comme 

 préventif des complications larJives du côté des 

 articulations. 



Si l'arthriie e'^t déclarée, le salicylate de 

 soude aux mêmes doses, 3 à "> friammes par 

 jour, peut encore donner des résultats heureux 



lorsque son emploi est contioué quatre ù cinq 

 jours de suite, avec repos d'épale durée. On 

 peut combiner son action avec celle des révulsifs 

 locaux friction d'essence de térébenlhine, fric- 

 tions vésicantes, etc. ; même le feu loisqn"il 

 s'agit dns poulains. 



La suprême ressource,- la ponction aseptique 

 de l'articulation pour l'évacuation du lii|uide 

 épanché et rinjfction d'une substance médica- 

 menteuse, — l'xige le concours d'un vétérinaire 

 expérimenté. Le régime doit être surveillé, le 

 lait distribué de bonne qualité et non altéré, 

 lorsque les jeunes ne sont pas nourris à la ma- 

 melle. (;. M. 



LES MACHINES AU CONCOURS 'GÉNÉRAL AGRICOLE DE PARIS 



"VI. — Machines et appareils divers. 



Le broi/ew dr pommes de M.Marnionier fils (13:!, 

 avenue Félix-Faure, Lyon, Ithone comprend un 

 cylindre horizontal f;arni de quatre saillies héli- 



coïdales, en acier laminé, (pii écrasent les fruils 

 (Outre un dossier, ou contre-plaque; un ressort 

 réglable par une vis permet d'écarter plus ou 

 moins le dossier du cylindre; les palettes se lo- 

 gent dans des creux d'un second cylindre 'placé 



l^éiard-Wabilloi. 



en dessous du précédent) qui a pour but de la- 

 miner la pulpe, tout en pouvant s'écarter du pre- 

 mier cylindre lors du passage accidentel d'un 

 corps dur; ce laminage complète le broy<<ge 

 effectué par les paleites contre le dossier. La 

 machine peut servir à repasser les marcs ayant 

 déjà subi une pression. 



\I. .1. Colin (2, rue Dorian, Paris) expose un 

 grand f'ouloir-dgrappoir, de 2"'. 4i) de long, avec 

 palettes en acier émaillé. 



M. Pécanl-Mahille (rue de lilois, Amboi^e, 

 Indre et-Loire) présente un mécanisme, dit 

 < moto-univeisel ••, permeliani d'actionner un 



1) Voiries n"" 2', du" juillet, 28 du il juillet, în 

 du 21 juillet et 30 du 28 juillet, îpages 18, 33, 88. et 



lis. 



presaoir exislant, à bras, à l'aide d'un moteur 



^Sr^l-^ 



Fii-'. ifi. — Appliration d'un moloiir clec'.rique »« mécnnisnic 

 ■ lo la ligure 55. 



quelconque. Comme l'indique la ligure 21;, la 



