350 



LES RECOLTES DANS LES VOSGES 



d'eau, on peut avoir à s'occuper d'un en- 

 semble, constiluanl un bassin, quelle que 

 soil son étendue : par exemple un ruisseau 

 alimenté par d'autres ruisseaux. Dans ce cas, 

 on projette sur le même plan vertical les 

 prolils des divers affluents; soil, par exemple, 

 dans la tigure .'jO, le cours d'eau principal S, 

 qui reçoit en amont de F les aflUients m, g, 

 p, a et 1/ grossi de a'. La (igure oO repré- 

 sente scliématiqui'ment les prolils en long de 

 la Seine, de la Marne, du Grand Morin et du 

 Petit Morin, de l'Aube, de l'Yonne et de 

 l'Armançon : on voittoulde suite que le débit 

 en P des cours d'eau tranquilles S,;;/ et n est 

 intluencé parles rivières à allure lorrentielle 

 y et a'. En eirct, de nombreuses observations 

 du service bydrométrique du bassin de la 

 Seine, montrent que le (lot de l'Yonne et de 

 ses affluents (l'Armançon, le Serein, la Cure 

 et le Cousin) met, suivani la saison, de trois 

 Jours (!l demi à cint] jouis pour arriver à 

 Paris en produisant le maximum de lamentée 

 de l'eau. Les crues de la Haute-Seine, de 

 l'Aube et de la Marne n'arrivent àl'aris qu'a- 

 près* buit h neuf jours, et n'augmenlent pas 

 généralement la hauteur de l'eau, mais pro- 

 longent la durée de la crue occasionnée par 

 rY()nn(!: tandis que trois petits affluents de 

 la rive gauche de la Marne : le Grand Morin, | 

 le Petit Morin et le Surmelin, prcmnent une 

 allure torrentielle quand, leur bassin versant 

 étant di'jà gorgé d'eau, il tombe des pluies 

 même relativement peu importantes; leur 

 flot arrive à Paris en un jour ou un jour et 

 demi, en augmentant brusquement de O^.-iO 

 la hauteur du plan d'eau de la Seine. Le 

 <irand Morin monte quelquefois de plus de 

 l-^-eOen trente-six heures (26-27 février 1910). 



Pendant la crue de cette année, la Seine a 

 coulé dans son Ut majeur, oi\ se trouvent ce 



qu'on appelle les alluvions de l'époque qua- 

 ternaire ; l'on s'explique ainsi comment, 

 dans le cours des siècles, le (leuve d'nllure 

 tranquille a pu se creuser sa large vallée, 

 par un lent mais gigantesque travail de ter- 

 rassement, entre la butte .Montmartre el les 

 collines de Meudon. 



Avant de suivre lé lit actuel, la Seine coulait 

 au pied des coteaux de Ménilmontant et de 

 la butte Montuiarlre, de Hercy (avenue 

 Ledru-Ilollin et la rue de Lyon) à l'avenue 

 Montaigne, en passant par les emplace- 

 ments de la Bastille et de la place de la Ké- 

 publiqne entre lesquels s'étendait ce qu'on 

 appelait le Marais; il y reste la rue du Pont- 

 auxChoux), la gare de l'Kst (église Saint- 

 Laurent, où, selon Grégoire de Tours, il y eut 

 des naufrages lors des inondations extra- 

 ordinaires de 583, sous le règne de Cliilde- 

 bert). les rues du Chàleau-d'Lau, des Petites- 

 Ecuries, Uicher et de Provence, la place de 

 l'Opéra, la gare Saint Lazare (il reste encore 

 les rues de la Grange-Batelière jet de la 

 Chaussée d'Antin), la rue des Saussaies ^ou 

 des Saules] contre le ministère de l'Intérieur, 

 le riinil-point des Champs-Elysées, le «luar- 

 tier Marbii'ufet l'avenue Montaigne; la Seine 

 rejoignait ensuite le fit actuel en aval du 

 Pont de l'Aima, au pied du Trocadéro. 



Nous n'avons pas encore d'indication rela- 

 tive au débit de la crue df 191(1, mais nous 

 savons que, pendant les ciiiquunle-cinq jours 

 de l'inondation de 1S7(), la Seine a débité 

 4 milliards 231 millions de mètres cubes 

 d'eau. Cela représente une énorme masse 

 d'eau ayant la surface de Paris comme base 

 (7 802 hectares; et une hauteur de près de 

 55 mètres, c'est-à-dire un niveau i)lus élevé 

 que la première plate-forme de la Tour Eiffel, 

 qui est à 50 mètres au-dessus du sol. 



Max Ringelmann. 



LES RÉrOLTES DANS LES VOSGES 



Moins mauvaise que la note de juillet, celle 

 d'août ne laisse pas que d'avoir été la continua- 

 tion des difficiillés inouïes, incessantes, qu'ont 

 épionvées les cultivateurs pendant cette an- 

 née 1010. 



Par de trop rares journées de beau l'-nips, la 

 récolte des foins a pu se terminer vers le 20, 

 date d'un retard exceptionnel. Ilécolle très 

 abondante, mais de qualité moins que médiocre. 



Mêmes dillicultés pour la rentrée des céréales, 

 avoines et seifjle*, dont le rendement est bien 

 inégal ; il varie sensiblement de loraliti' à loca- 

 lité, de ferme à ferme, el les mieux partagés se 

 plaignent. Le travail de la moisson s'est fait 



difficilement, les herbes adventices ayant le 

 dessus jiresque partout. Dans les localités dévas- 

 tées parla grêle, le rendement est nul. 



Le temps pluvieux continuant, l'on ne peut 

 jusqu'alors rentrer les regains dans l'état de 

 dessiccation nécessaire; relie récolte fauchée 

 s'avarie vite. Ce fourrage serait, cette année, 

 d'une abondance exceptionnelle, bien qu'il faille 

 tenir compte des prairies très humides qui 

 donneront moins. 



Depuis de longues années, les pommes de terre 

 n'ont accusé une plus mauvaise récolle ; la pour- 

 riture continue. 



J.-B. Jacouot. 



