CHRONIQUE 



pu se rendre compte de l'impurlance des tra- 

 vaux du ménage, de l'intérieur de la ferme et 

 de la laiterie, profitent rapidemenldes leçons 

 qui leur sont données et qui se limitent 

 d'ailleurs aux notions techniques et prati- 

 ques indispensables à une bonne maîtresse 

 de maison ou à une excellente fermière. » 



De son côté, l'inspecteur d'Académie s'est 

 félicité des résultats obtenus par l'introduc- 

 tion de cet enseignement à l'Ecole normale 

 d'institutrices, et il a exprimé resjioir qu'ils 

 décideront le Conseil général à fixer déliiiiti- 

 vement, au mois de juin de chaque année, 

 la « session normale « de l'école mi-nagère 

 agricole. 



La récolte des céréales ea Espagne. 

 D'après les renseignements fournis par la 

 Direction de l'Agriculture .1 Madrid, la pro- 

 duction approximative des céréales en Espa- 

 gne, pour l'année 1910, a été évaluée roinme 

 il suit : blé. 37 23'i 000 quintaux métriques; 

 orge, 18 273 000; seigle, 8OSIOOO; avoine, 

 i 'ilil 000. Dans son ensemble, la récolte est 

 considérée conime bonne, quoiqu'il y ait di- 

 minution dans la production du blé par rap- 

 port à l'année précédente. 



Fédération des éleveurs du Bassigny. 



La Fédération des éleveurs du Bassigny 

 Jlaule-Marne) organise à Montigny-le-Roi, le 

 i octobre un Concours-foire pour les races 

 bovines suisses (tachetée noire et tachetée 

 rouge) et la race chevaline ardennaise. Peu- 

 vent y prendre part tous les éleveurs de la 

 Haute-Marne et des cantons limitrophes de 

 la Haute-Saone et des Vosges. 6000 francs de 

 prix y seront distribués. Il sera complété 

 par un grand banquet sous la présidence de 

 M. Vassillière, directeur au ministère de 

 l'Agriculture. 



Pour renseignements complémentaires, on 

 doit s'adresser à M. Cassez, professeur dépar- 

 temental d'agriculture à Chanmont, com- 

 missaire général du Concours. 



Le clieval de trait léger. 



La Société du cheval national de trait léger 

 (siège social : 40, rue du Bac, à Paris) a inau- 

 guré son programme d'automne, la saison 

 favorable au terrain varié, par un concours- 

 épreuve, le 6 septembre, à Vouziers (Arden- 

 nes) ; le succès de ces épreuves contribuera 

 puissamment à orienter les meilleurs éle- 

 veurs ardennais vers l'utilisation pour l'ar- 

 tillerie. 



C'est au tour de la Bretagne d'entrer en 

 scène. Les débuts se sont faits le mercredi 

 -28 septembre, à Gourin (Morbihan). On y a 



AGRICOLE 



397 



vu figurer, en particulier, une classe réservée 

 aux animaux présentant les caractères les 

 plus accusés de l'ancien bidet breton, de pro- 

 venance du Morbihan, du Finistère, des 

 Côtes-du-Nord. Celte tentative pour enrayer 

 la disparition de ce petit serviteur incompa- 

 rable comme force et résistance, qui est de 

 plus en plus recherché pour la petite culture, 

 les vignes, les mines, coïncide avec un pro- 

 gramme nouveau du Conseil général du iMor- 

 bihan, en vue de reconstituer l'indigènal ré- 

 gional par sélection. 



Deux autres concours se tiendront ; le 

 6 octobre àCallac, et le 7 à Loudéac ; celui-ci, 

 ouvert aux cinq départements bretons, pro- 

 met d'obtenir un succès au moins aussi vif 

 que pour les débuts de l'.»09. 



Concours agricole de Segonzac. 



A l'occasion de son Concours annuel qui 

 a eu lieu le 18 septembre, le Comice agricole 

 et viticole de l'arrondissement de Cognac a 

 organisé à Segonzac, chef-lieu de la grande 

 Champagne, une fête en l'honneur de M. de 

 Lapparent, inspecteur général de l'agricul- 

 ture, de M. Pierre Viala, inspecteur général 

 de la viticulture, et de M. L. Ravaz, premier 

 directeur de la Station viticole de Cognac, 

 actuellement professeur à l'Ecole nationale 

 d'agriculture de Montpellier. Les viticulteurs 

 charentais répondant à l'appel du Comice 

 agricole de Cognac, ont offert comme témoi- 

 gnage public de reconnaissance à ces trois 

 précurseurs de la recon.stitution des vigno- 

 bles en terrains calcaires, des plaquettes ar- 

 j tistiques sur lesquelles sont gravés leurs 

 noms. 



Le Concours de Segonzac comportait un 

 programme très varié, présentant un réel 

 intérêt pour toutes les branches de l'agri- 

 culture. La veille, des essais d'instruments, 

 notamment de charrues décavaillonneuses et 

 de pressoirs continus de dillerenls systèmes, 

 ont été faits devant une Commission spéciale. 



Le dimanche, à 3 heures, avant la distri- 

 bution des récompenses, M. (}uillon, inspec- 

 teur de la viticulture, directeur de la Station 

 viticole, a dirigé des essais de tir de fusées 

 paragrêle. 



Concours agricole de Buxy. 



L'Union agricole et vilicole. Société d'en- 

 couragement à l'agriculture de l'arrondisse- 

 ment de Chalon-sur-Saône, a tenu à Buxy, 

 les 27 et 28 août, un concours qui a dépassé 

 tous ceux qu'elle avait organisés jusqu'à 

 présent : nombreux et beau bétail, exposi- 

 tion complète d'instruments, de produits et 

 de vins, brillante exposition scolaire, tels 



