i[)i CHKONIQLE 



^ août (p. 142) que le Congrès de l'Arbre el 

 i!p l'Eau, tPiiu ;'i l.iinof;Ps au miiis de juillel, 

 avait décidé d'organiser dans cette ville, à 

 l'automne, un concours spécial de cliftlaignes. 

 Ce concours aura lieu du 29 au 31 octobre. 

 Il sera divisé en quatre sections : concours 

 botanique, concours de production, concours 

 couunercial, concours d'ouvrantes el docu- 

 luenls. 



Ea uièine temps, seront organisées des 

 réuuions pour traiter les questions relatives 

 au thàtaigaier, à sa maladie et à sa crise 

 industrielle. M. L. Mangin, membre de l'Aca- 

 déaiie des sciences et professeur au Muséum 

 d'histoire naturelle, y donnera une cotifé- 

 rence générale sur ce sujet. 



La traite mécanique des vaches. 



On a lu, dans le précédent numéro ^p. 475;, 

 la desîripliou de l'appareil Alfa à Iraire 

 mécaniquement les vaches, type Dalén. La 

 Société des écrémeuses Alfa- Laval nous fait 

 observer que celle machine n'a pas été encore 

 importée en France et que la dénoininatiou 

 de Société Asira-Laval qui a été employée 

 dans cet article est impropre. Il y a eu, en 

 effet, une confusion entre la Société A/fa- j 

 Luval et la Société Aslra, société anonyme 

 pour l'installation des laiteries en France. 

 qui est distincte de la première. 



Concoars départemental à Montpellier. 



La Société déparleuienlale d encourage- 

 ment à l'agriculture de l'Hérault organise 

 une série de concours spéciaux qui se tien- 

 dront à Montpellier du il au io octobre, à 

 l'occasion de la dislribuUon des récompenses 

 des Concours de primes d honneur et de prix 

 culluiaux dans ce département. 



Des Concours réservés aux producteurs de 

 l'Hérault comprendront les animaux de basse- 

 cour et l'apiculture, les produits agricoles et 

 horticoles, les vins, eaux-de-vie et liqueurs. 

 D'autres Concours seront consacrés à rensei- 

 gnement agricole, k l'ensingnement ménager, 

 à la mutualité, au matériel d'emballage, aux 

 instruments età l'hygiène rui'ale. 

 Comice de Castres. 



La Comice agricole de Castres (Tarn) orga- 

 nise, pourle samedi ii novembre, des essais 

 publics de machines agricoles destinées au 

 travail de la terre, telles que : charrues de 

 toutes sortes, scarificateurs, déchaumeuses, 

 herses, etc. 5Le'^ Comice prend à sa charge les 

 frais de transport des instruments de la gare 

 au champ d'essai et vicf verso, pourvu que 

 les construcleurs préviennent le secrétaire 

 du Comice, au plus tard le 8 novembre, de 

 leur intention de prendre part aux essais, 



AGRiCCLB 



[ el que les instruments soient rendus le 10 en 

 gare <le Castres. Les attelages nécessaires à 

 la traction des insti-umeiils seront fournis, 

 autant que possilile. par le Comice, si les 

 constructeurs le demandent en se fais;mt 



] inscrire. 



I Pour renseignements et inscriptions, on 

 doit s'adresser à M. L. (lr(nières, secrétaire 

 du Comice, 70, rue du (îazel, à Castres. 



Concours spécial de la race du Larzac 

 Un concours spécial de la race ovine du 

 Larzac s'est tenu au Caviar i Hérault le 

 2 octobre. Ce concours a montré que des 

 progiès notoires ont été réalisés, dans cette 

 région, dans l'élevage de celte race, utilisée 

 surtout, pour la production du lait en vue 

 de la fabrication des fromages. 



Le prix d'ensemble y a été remporté par 

 .M. Fugène Natalis, aux Rives. On doit citer 

 aussi, parmi les principaux lauréats, yi. Pau- 

 lin Gros, à la Canourgue. M. Ilippolyte Fabre. 

 au Caylar, etc. 



Concours de lait daus Eure et Loir. 

 Dans la Chronique du 2i février dernier 

 (p. 23'i), nous avons indiqué les conditions 

 d'un Concours ouvert par le Comice de l'ar- 

 rondisseu)ent de Chartres iFure el-l-oir) 

 entre les producteurs de bon lait livrant à 

 domicile. Après la visite, dans les vacheries 

 luberculiuées, d'une commission composée 

 de MM. (iarola, \'insotet Roussille, le Comice, 

 sur le rapport de M. lioussille, a décide'' de 

 remettre à vingt-huit cultivateurs ou nourris- 

 seurs une plaque indiquant que la vacherie 

 est indemne de la tuberculose. 



Récolte de l'orge et de l'avoine. 



Le ministère de l'Agriculture a publié au 

 Journal Offitiel du 19 octobre l'évaluation 

 approximative de la récolte de l'orge et de 

 l'avoine. 



Le produit total de la récolte de 1 avoine 

 est évalué à 111 052 100 hectolitres ou 

 52 097 900 quintaux métriques, pour une 

 surface de :i91'(;!(J0 hectares. Celle récolte 

 ne serait inférieure que de .'.> millions et demi 

 d'hectolitres environ à celle de 1909. qui 

 avait été exceptionnellement abondante. 



Pour l'orge, la récolte est évaluée à 

 15 093 OSO hectolitres ou 9 970 1.50 quintaux 

 métriques pour 7'i5 930 hectares Cille de 

 1909 ayant été lixée déliuiliveuient à 10 mil- 

 lions 201 200 hectolitres ; la dilTérence en 

 moins n'est que de 000 0(W heclol. environ. 



On trouvera daus le prochain numéro les 

 détails complets de celte évaluation par 

 régions. 



A DE CÉKis et H. Sag.mer. 



