69b 



SCIK A THDiNC.OiNNER 



A lous ces animaux pour lesquels le droit 

 d'inspeclion sanitaire prévu à l'article 5 est dû, 

 il est fait application des mesures prescriles 

 par les articles '.'t à !IS du df'-cri-t du l'i octo- 

 bre 1901. 



Art. II. — Le ministre de l'Agricullure peut 

 prononcer lello prohibition ou restriction de 

 sortie qu'il ju^'er.j nécessaire pour empi"'cher 

 l'exporlalion d'animaux atteints de maladies 

 contagieuses. 



Art. /i. — Des arrêtas ^lu ministre de l'Agri- 

 culture seront rendus pour l'exi^culion des 

 me.sures de police sanitaire prévues par le pré- 

 sent décret, qui aura son elle! à dater du l" jan- 

 vier l'.Hl. 



Art. l:i. — Sont abroi;ées toutes dispositions 

 contraires au présent décret. 



Ce décret a été piihlië iiu Journal ofGciel du 

 20 novembre. 



SCIE A TRONÇONNER 



Le tronçonnage des bois de feu est efl'ectué 

 mécaniquement dans beaucoup d'exploita- 

 tions. 



Comme le travail n'a pas besoin d'être 

 exécuté à jour fixe, on fait l'ouvrage d'avance, 

 au moment oit le moteur est mis en route 

 pour actionner d'antres machines de la ferme. 

 Les scies, comme d'ailleurs toutes les ma- 

 chines destinées à travailler les bois, sont 

 très coûteuses d'achat, parce qu'on cherche 

 à avoir des bâtis indéinrmables et des 

 pièces travaillantes ell'ectuanl l'ouvrage 

 avec une grande rectitude et un mini- 

 mum de déchet; ce dernier est représenté 

 par la largeur du trait de scie, et peut 

 s'évaluer d'après le poids de sciure ob- 

 tenu par unité de surface de sciage. On 

 conçoit que ces conditions sont très im- 

 portantes il considérer pour un travail 

 industriel, tel que le débitage des bois 

 en poutres, solives, voliges, etc., ou pour 

 les travaux de charpente, de menui- 

 serie, d'ébénislerie, etc. 



Il en ("Si tout autrement pour le tron- 

 çonnage du bois de feu, pour lequel la 

 rectitude du trait de scie ne signifie rien, 

 et la largeur du trait de scie, ou le dé- 

 chet, présente une si faible importance 

 qu'on peut la négliger sans inconvénient pra- 

 tique, en dt)nnaiit ;\ la scie toute la miii' (|ui 

 est nécessaire pour assurer son dégagement; 

 en augmentant la voie, jusqu'à une certaine 

 limite, ou diminue les résistances passives 

 «t, par suite, la puissance nécessaire pour 

 actionner la machine. 



Plusieurs lecteurs du ./uunial d' .Agriculture 

 pralhiue, étant dans les conditions voulues 

 pour tronçonner mécaniquement leur bois de 

 chauffage, nous ont objecté le prix élevé des 

 scies circulaires de fabrication courante. 'des- 

 tinées à des usages industriels. 



Nous avons vu dans plusieurs fermes du 

 nord des Elats-Unis et du Canada des scies à 

 tronçonner établies d'une façon rustique: ces 

 machines ne devaient pas être d'un prix 



élevé: à titre d'indication, nous donnons la 

 tigure ii!t, que nous li'ouvdu^j dans nosdocu- 

 menls de ISlCi. 



L'arbre, la poulie, les paliers et la scie 

 peuvent s'acheter chez im constructeur, et le 

 montage peut être elleclué par le charron du 

 village voisin. .\ ce propos, nous ne pouvons 

 nous empêcher de faire remarquer que le 

 fermier américain est, d'une façon générale, 

 bien plus industrieux que le notre, et qu'il 



J C 



Fig. &1*. — Srin ;i Irom.'oiinor. 



effectue lui-même, ou qu'il fait faire par ses 

 ouvriers et avec son petit outillage ^1), lune 

 foule de travaux, aussi bien de construclions 

 rurales que de construclions mécaniques; il 

 procède très souvent d'une façon empirique, 

 en se basant sur des indications trouvées 

 dans quelques livres ou journaux, mais il 

 opère toujours économiqiiemenl. Il serait à 

 souhaiter que de semblables idées de méca- 

 nique appliquée se développassent dans nos 

 campagnes, car, anjourd'iiui surtout, l'agri- 

 culteur ne peut pas limiter ses connaissances 

 au liiiniiT. aux engrais, au bétail et aux 



{\) On trouvera nne liste de ce petit outillatie à la 

 fin du livre : Génie Rurnl nfipUquê aux colonies et à 

 beaucoup de régions de la l-'rance. 



