CONCOURS RÉGIONAL D'ANGOULÉME, 59 



Instruments d'intébieur de ferme. — 1° Machines à battre à grand travail, vannant et criblant, 

 mues par la vapeur. 1" prix, M. Brouliot et Cie, à Vierzon (Clier) ; 2", M.\I. Gérard et fils, à 

 Vierzon (Cher); 3" M. Del, à Vierzon (Cher); prix supplémentaire, M. Hidien fils, à Clutteaurouï 

 (Indre); raentipn honorable, M. Lotz, fils de l'aîné, à Nantes (Loire-Inférieure). — 2° Machines à 

 battre ne vannant ni ne cnblanl, mues par la vapeur. 1" prix, M. Lotz fils de l'aîné; 2% 

 M.M. Chailiou et Roullin, à Nantes (Loire-lnl'érieure) ; 3°, M. Andreau, à La Valette (Charenle). — 

 3° Machines à battre âmane'ye. l" prix, M. Mart-chaux ; 2", M. Kossoty, à Saintes (Charente-Infé- 

 rieure); 3', M. Hervé aîné, à Rouiilac (Charente); mentions lionorahles, M. Bernard jeune, à 

 Angûulème ; M.Garnier; M. Andreiu. — k" Appareils pour la distillation des eaux-de-rie. 1" prix, 

 M. Carré, à Bordeaux (Gironde); 2°, M. Endrivet fils, à Jonzac (Charente-Inférieure) ; 3°, M. Ar- 

 sonneau, à Semillac (Charente-Inférieure). — 5° Pressoirs, l" prix, M. Roudier, à Bergerac (Dor- 

 dogne) ; 2*, M. Piquet, a Sartrouville (Seine-et-Oise) ; 3*, MM. Mahille frères, à Amboise (Indre-et- 

 Loire) ; 4', M. Kossoly; 5', M. Piiinat, à Bordeaux (Gironde); G*, M. Delpéroux, à Tours (Indre-et- 

 Loire); prix supplémentaires, M. l'igenrd , à Barhozieux (Charente); M. Chapellier, à Ernée 

 (Mayenne). — G' Trieurs de cuscute. Mentions honorables, M. Presson, à Bourges (Cher) ; M. Clert, 

 à Niort (Deux-Sèvres). — 7° Appareils pour la cuisson des aliments du bétail. l°''prix, M. Hidieu; 

 2°, M. Fouché, à Paris. 



Collections d'instruments agricoles perfectionnés. — 2° prix, M. Guérin, à Saint-Estèphe. 



Machines et instruments divers. Médailles décernées conformément à l'artide 16 de l'arrêté 

 ministériel. Médailles d'ur : MM. Mahille frès, à Amboise (Indre-et-Loire) ; M. Duru, à Bordeaux 

 (Gironde); M. Clers, à Niort (Seux-Sèvres). — Médailles d'argent: M. Desvignes, à Libourne 

 (Gironde) ; MM. Moret et Broquet, à Paris; M. Marot aîné, à Niort (Seux-Sèvres) ; M. Jeannin, à 

 Mirebeau (Vienne); M. Garnier, à Redon (Ille-et-Vilaine) ; M. Servant, à Vindelles (Charente). — 

 Médailles de bronze : M. Bignon, à Sauiuur (Maine-et-Loire); M. Gervais, à Bordeaux (Gironde) ; 

 M. de Meslre, à Bordeaux (Gironde) ; M. Chartier, à Angoulème (Charente) ; M. Peltier jeune, à 

 Paris; M. Rigault et Cie, à Paris; M. Beaume, à Boulogne (Seine); M. Lépinay, à Joué-lez-Tours 

 (Indr^-et-Loire) ; M. Hidien fils . à Chàteauroux (Indre) ; M. Primat; MM. .Moreau frères, à Bordeaux 

 (Gironde); M. Mésot etCie. — Mentions honorables, M. Bignon; M. Laverre, à Bordeau< (Gironde) ; 

 M. Marié-Bonnigal, à Tours (Indre-et-Loire); Lacour, à Angoulème (Charente); M. Delpéroux; 

 M. Lépinay; M. Muray, à Varennes-sous-Mansaran (Maine-et-Loire) ; M. Renard, à Fléry (Yonne); 

 M. Konteneau, à Chermignac (Charente-Inférieure) ; M. Mesnet, à Cinq-.Mars (Indre-et-Loire) ; 

 M. Peltier jeune, à Paris; M. Bois, à Segonzac (Charente). 



Produit» agricoles et matières utiles à l'agriculture. 



CONCOUBS SPÉCIAUX. 



Médailles d'or: M. de Laverrié de Vivant, à Coux (Dordogne; M. Audard, à Saint-Laurent-de-la 

 Pré^ (Charente-Inférieure). — Médaille d'argent; M. Guérin, à Saint-Estèphe (Charenle); M. da 

 Valbrune, à Saint-Astier (Dordogne); M. Itier, à Lyon (Rhône); M. de Beaurovre, à ViUetoureix 

 (Dordogne); M. Putier, à Fouras (Chareete-Inférieure) ; M. Chauny, à Fleac (Charente). — Mé- 

 dailles de bronze, M. David, à Seint-Yrieix (Charente); M. Crosmier, à la Garde-.Montlieu (Cha- 

 rente-Inférieure); M. Binet, à Grandcamp (Calvados) ; M. Fayet, à Verdun (Meuse) ; M. Boulanger, 

 à lloullet (Charente) ; M. Renaud, à Montendre (Charente-Inféneurei. 



J'roduits divers non compris dans les concours spéciaux. .Médailles d'or : M. Nadaud, à 

 Chazellos (Charenle) ; M. Besse, à Verneuil (Charente). — Médailles d'argent : M. Lamit, à Châtenet 

 (Charente-Inférieure); .M. \f vicomte de Traversay, à Marigny-Brizais (Vienne). — Vins. Médailles 

 d'or, M. Pailhas, à Saint-Emilion (Gironde); M. Paziot, ,\ Montignac (Charente). — Médailles 

 d'argent, M. Biche, ;i Saint-Felix-de-.Mareuil (Dordogno) ; M. Jules Bernardeau, à Xambes (Cha- 

 rente); M. Raymond, à Sainl-Amant-de-Boixe (Charente); M. Landrudie, à Saint-Uuentin (Cha- 

 rente). — Médailles de bronze, .M. Pi^ner, 5, Saint-Matré (Lot); M. Martin, à Touzac (Charente); 

 M. Tribot-Crochery, à Saint-Hilaire-de-Villefranche (Charente-Inférieure) ; M. Duquenel, à Saint- 

 Martial de Miramheau (Chirente-Inférieure) ; M. Sorillet, à Moulidars (Charenle); M. Malas, à Mou- 

 thiers-sur-Boëme (Charente); M. de Monlbron, à Angoulème (Charente); M. Quinand, àGermignac 

 (Charenle-Infeneure) ; prix supplémentaire, M. Terrasson, à Moulidars (Charente); M. Poitevin, à 

 Saint-Cybard-de-Montmore.iu (Charenle). — Eoux-rfc-rîV. Médiillo d'or (grand module), M. .Martin^ 

 à Touzac (Charente). — Médailles d'or, M. Ferrand-Vuleau, k Segonzac (Charente) ; prix supplé. ■ 

 menlaire, M. Giraul, à Ligniùres-Sonnevillo (Charente) ; M. .Moreau, à Etriac (Charente). — Mé 

 dailles d'argent, .M. Ménard, à Saint-Preuil (Charente) ; M. Elie Ferrand, à Segonzac (Charente) ;- 

 prix supplémentaires, M. Maurin, à Echallal (Charente): M. Sorilet. — Médailles de bronze, 

 M. Matignon, à Lignii-res (Charente); M. .\rhouin, à Ligniéres-Sonneville (Charente); M. Mache- 

 nauil, i Hiersac (Charenle); M. Bellot, à Dompîerre-sur-Charenlc (Charente Inférieure) ; prix 

 supplémentaires, M. Adhémard Sauvage, à Saint-Michel (Charente) ; M. .Iules Bernardeau; M de 

 la Croix, à Passirac (Charenle); M. François CouiUebeau, à Nersac (Charenle) ; M. Collin, à Fléac 

 (Charente); M. Bruneaud, à Chiteauneut (Charente) ; M. Pierr« Conilleheau, à Douzat (Clarente). 



Jean Delpois. 



CHRONIQUE HORTICOLE. 



L'exposition extraordinaire des produits horticoles ouverte du 3 au 

 1 1 juin, par la Société d'horticulture de Liège, a eu un complet succès. 

 Il y avait peu d'exposants français; mais quelques-uns ont obtenu des 

 récompenses de premier ordre. M. Terrand-Nicolle, à Varenne, près 

 Beaune (Côte-d'Or), a eu une médaille d'ari^ent pour un lot d'asperges; 

 M. Dormois, constructeur à Paris, une médaille d'or pour ses spéci- 

 mens de serres; M. Comhaz, architecte paysagiste à Passy, une mé- 

 daille d'argent pour ses plans (le jardins ; M. Pillet-I'nroil, mécanicien 

 à Paris, une médaille de vermeil pour ses outils de jardinage. Cette 

 exposition est lu 25' ouverte par la Société d'horticulture de Liège. 



