DE L'EMPLOI DES VIDANGES PAR L'AGRICULTURE. 21 



les cultivateurs vont chercher les matières à la ville, qu'ils les amènent 

 dans des réservoirs qu'ils ont pour cet usage dans leurs champs, et 

 d'où ils les sortent selon les besoins de leur culture. 



En quel état sont les matières, plus ou moins liquides? ~-Le réser- 

 voir qui les contient à la ville a-til une forme particulière, pour qu'on 

 puisse facilement le vider? — Tout est-il enlevé par les cultivateurs? 

 — Le font-ils gratuitement? — Gomment s'effectue le transport ? Je 

 pense que parmi les nombreux lecteurs du Journal de l'Agriculture, 

 il s'en trouvera qui voudront faire savoir comment les choses se pas- 

 sent dans la Flandre ; ils contribueront ainsi à éclairer cette importante 

 question. F. Villeroy. 



ORIGINE DES ASSOCIATIONS SYNDICALES D'IRRIGATION 



DANS VAUCLUSE'. 



L'antiquité des associations d'arrosage dans Vaucluse est de noto- 

 riété historique. On doit attribuer leur origine aux concessions d'eau 

 faites à des communautés religieuses ou municipales. La plus ancienne 

 concession d'eau de la Durance sur laquelle on possède des documents 

 certains est celle faite en mai 1171 par Raymond V, ducdeNarbonne, 

 comte de Toulouse et marquis de Provence, à Benoît, évêque de Ca- 

 vaillon; l'original en parchemin est dans les archives d'Avignon 

 (G, Evêché de Cavaillon, cartulaire, fol. 1). Cette charte est reproduite 

 dans le chapitre de ce Rapport consacré au canal Saint-Julien. Il 

 en résulta pour l'évêché de Cavaillon le droit de dériver les eaux de la 

 rivière pour les moulins et les arrosages, depuis la fin du territoire du 

 château de la Roque jusqu'au territoire de Caumont. 



Dans lecatalogue deslicences ouconcessions d'eau conservées par lesar- 

 chives d'Avignon, nous avons encore trouvé les mentions suivantes : 



3 octobre 1511. Licence de prendre les eaux de la fontaine Font de Franchien, 

 pour prés et terres. 



Sorgues, 9 juin 1514. Nouveau bail do 100 sautnées de terre, avec pouvoir de 

 dériver les eaux pour l'arrosage, à Jacques Trivulce, grand maré:hal de Franco. 



23 avril 1541. Licence pour arrosages avec la Sorgues. 



Rivière de Mède, 13 août 1571. Licence de prendre de l'eau pour arroser d'un 

 pied à Aubignan. 



20 février 1530. Licence d'établir une roue pour puiser l'eau de la Sorgues 

 pour arroser un jardin. 



12 février 1527. Licence de se servir de l'eau de la fontaine de Maçon pour ar- 

 roser une ])astide à Apt. 



8 février 1602. Licence pour fournir de l'eau aux jardins de Cavaillon. 



16 janvier 1626. Licence de prendre de l'eau de la Mède pour arrosage d'un 

 quartier k Hedoin. 



23 septembre 1628. Licence de dériver l'eau de la Mède pour arroser des prés. 



15 mai 1651. Licence de prendre de l'eau de la Sorgues pour la conduire k la 

 grange de Beauregard. 



8 mars 1635. Licence de prendre de l'eau du Brégoux pour l'arrosage d'un 

 tènement d'une grange. 



19 avril 1 707. Licence de prendre de l'eau de la Sorgues pour arroser une grange. 



Ainsi, durant les seizième et dix-septième siècles, il était nécessaire 

 d'obtenir des licences pour employer à l'arrosage des cours d'eau les 

 plus divers. Ces licences étaient parfois données à des villes; il en 

 est ainsi de la concession d'eau, faite en 1235 par Rostaing, évêque do 

 Cavaillon, de concert avec le prévôt et le chapitre de l'église, à la ville 

 de Cavaillon, pour que ses habitants puissent arroser en temps et lieu 



1. l'Alrail du Rapport sur U'. concours des irrigations de Vaucluse en 1876. Un volume in-4 do 

 5% pages, accompagné do huit pianclios coloriée!". — Imprimerie nationale. 



