162 CHRONIQUE AGRICOLE (3 NOVEMBRE 1877). 



2° qoe lidcnlité de la marchandise décrite dans le certificat soit constatée^ — 

 3° que ponr les objets provenant de lieux infectés, il soit attesté que ces objets ont 

 été désinfectés parle clilore ou par l'acide pliénique, et que l'identité de la mar- 

 ohandise ail été établie comme .ci-dessus. » 



En outre, le gouvernement du Grand-Duché de Ltixembourg a fait 

 connaître les disposilions sui^'antes prises pour prohiber l'importation 

 du bétail de provenance allemande, à raison de la peste bovine : 



I Par arrêté du 22 octobre 1877, l'exportation et l'importation de toute e-pèce 

 de ruminanis, de peaux, de laine brute, de cornes et de tous détiilus desdits ani- 

 maux, de la paille, du foin, du louriage, du fumier, des ustensiles d'étable ayant 

 servi, des ancians vêlements et guenilles, ainsi que des ma'ières d'emballage des 

 objets susnomnaés, des chariots et voiti res non désinfectés destinés au transport 

 du bétail, est interdite vers ce côté, va la peste bi,vine qui a éclaté en Allemagne. 



a- Cette interdiction ne s'étend pas aux peaux sèches et salées des aniinaux sus- 

 nommés, ni à la laite brute, si par un agent consulaire du Graud-Ducbé, des 

 Pays-Bas ou de l'un des états de l'Association douanière, il est certiSé ou prouvé 

 nu moyen d'autres documen s, que ces peaux ou ces laines sont d'origine trans- 

 atlantique. » 



Enfin, par une dépêche de l'ambassadeur de France à Berne, 

 on a appris que le gouvernement fédéral vient de prohiber l'iatroduc- 

 tion en Suisse des animaux des espèces bovine, ovine et caprine prove- 

 nant de l'Autriche et de la principau'é de Lichtenstein où la peste -bo- 

 vine a éclaté. 



Nous avons dit que notre ministère de l'agriculture et du commerce 

 avait pris avec promptitude et décision toutes les mesures nécessaires 

 pour empêcher ie fléau de péuL^trer en France et d'y frapper, en même 

 temps que notre bétail, la fortune publique. 11 est incontestable que 

 de telles mesures ont pour résultat de diminuer la concurrence sur les 

 marchés au bétail, et nous comprenons que les consommateurs peu- 

 vent s'en émouvoir, d'où résulte une certaine préoccupation de la part 

 du gouvernement. On lit, en effet, dans le iowma/ officiel du 30 oc- 

 tobiv, rarticle suivant : 



<t A!a suite des cas de perte bovine constatés à Vienne, à Kœnigsberg et à Gei- 

 scnlicira, dans le cercle de Wiesbaden, un arrêté ministériel du 14 octobre courant 

 a interdit l'introduction en France des animaux vivants des espèces bovine et 

 ovine et de toutes les espèces de ruminants, ainsi que des peaux Iraîches et autres 

 débris frais des mêmes animaux provenant de l'Allemagne et de l' Autriche- 

 Hongrie. 



« Depuis le 14, il n'est entré que quelques centaines de moutons qui avaient été 

 mis en route avant la publication de l'airêté et qu'un séjour suffisamment prolongé 

 à la frontière rendait absolument inoffensifs. 



« Les mêmes interdictions existaient déjà, en vertu des arrêtés des 25 janvier et 

 11 mai derniers, contre les provenances de la Russie, des Principautés-Danu- 

 biennes et de la 'Turquie, oiî l'état de guerre a amené une grande extension de 

 i'épizootie. Il est à. craindre que nos relations commerciales avec ces doini*rs 

 pays, en ce qui concerne le bétail, ne puissent retrouver de longtemps quelque sé- 

 curité. 



« Mais la peste bo\'ine est loin d'avoir pris le même développement en Allema- 

 gne et en Autriche-Hongrie ; jusqu'à firésent elle n'est signalée que sur des points 

 isolés et des mesures vigoureusement appliquées ont été prises à la fois pour 

 étouffer la contagion et empêcher la sortie, hors de la zone infectée, des animaux 

 et objets qui pourraient répandre le germe du mal. Cependant la prudence oblige 

 à tenir nos frontières fermées principalement aux bêtes bovines et à leurs débris 

 frais expédiés d'Allemagne et d'Autriche-Hongrie, encore bien qu'ils ne provien- 

 draient pas des districts infectée. 



(( D'ailleurs, d'après les états de douane, nos importations en animaux vivants 

 de l'espèce bovins ayant cette origine se sont élevées, pour toute l'année 1876, k 

 19,233 têtes, il n'en a été importé que 9,064 pendant les neuf premiers mois de 



