CONCOURS RKGIONAL DE CAEN. 97 



6* Catégorie. — Produits divers non compiis dans les catégories précédentes. — Produits 

 vépétaux. — Hédailles d'or. MM. Dumoutier, à Clavilln (Eure) ; Uan ; Delaliaye, quai de la Mé.:is- 

 serie (Paris). — Médailles d'arijinl. MM. Couesnon, à Aulnoy (.Stiiie-et-Marne) ; Lenfveu, à Eler- 

 ville (Calvados). — Perrelte, à Angiierny (Calvados) ; Ailatle et Ce, à Cambrai (.N'oid). — 

 Médailles de bronze, M. Roche Papillon, a Chartres (Eure-et-Loire). — 2° Proiluits desanimaux 

 «loiiiestiques. — Médailles d argent, MM. Théophile Philippe, à Saïut-Amand (.Manche); Bouijiy, 

 à l'utot-en-Bessin (Calvados) ; Hellani ; Anatole Legendre, a Villez-Champ-Dominel (Eure) ; More't, 

 rue Richard-Lenoir, f^aris. — Hédailles de bronze, MM. CaiUfau.v-Lemay ; Marie. 



Récompenses aux conducteurs, contre-maîtres et ouviiers. — Médaille d'or, M. Baquel, fermier 

 il Vesly (Eure), collaborateur de M. Piltfr. — Médailles d'argent. M. de Boringe. collaborateur de 

 M. L)ecauv;lle, à Petit-Bourg; Mme Mispolet, à Vcsly (Eure). — Médailles de bronze, MM. War- 

 gnier, contre-maître chez M. Caudelier, à Bucquoy (Pas-de-Calais); M. Crohen contre-maître 

 chez M. Bajac-Delahaye. à Liancourt (t>ise) ; MmeChatel.à Saint-Foy-de-Monlgommery (Ciilvados); 

 <iO fr., M. Foucré, contre-maître chez M. Piller, à Paris; 30 fr., M. Auguste Beau, employé 

 chez le même ; 30 fr., M. Auguste Turquetil, collaborateur de M. Gaudon, au Havre (Seine-Inlé- 

 vieure); 2U fr., M. Thurston, employé chez M. Piller, à Paris. 



Uécowpenses aux serviteurs ruraux. — Médailles d'argent, Mme Maria Durand, vachère chez 

 M. I.econte ; MM Sioglas, berger chez M. Bailleau ; Beauruel, poichère chez M. ViUaux: Delhaye, 

 berger chez M. de Villepin jBretoniiel, vacher chez M. le comte Rœderer. — Méilailles de bnjnzc, 

 MM. Daniien, berger chez M. Sédillot-Delaleu ; Deslonchamps, domestique chez .M. Gillain ; Auger, 

 vacher chez M. Rousseau ; Bunel, vacher chez M. Le Mallre ; Franck, vacher chez M. Dumoutier , 

 Chesnel, domestique chez M. Grégoire; Belleuvre, domestique chez M. Souchard ; Dean, vacher 

 chez M. le comie de Falloux. — 2.') fr, , MM. Chavrolier, vacher chez M. Després; 20 fr , Cartier, 

 vacher chez M, Grollier. 



Concours hippique. 



\" Catégorie. — Race pure. — {"Section. — Chevaux entiers de 3 ans et au-dessus. — 1" prix. 



— Médaille d'or (graml module), M. Paul Aumont, de Viclol Calvados), pour Saii/roge; 2", 

 médaille d'or. M. Paul Aumont, de Victot (Calvados), pour Salvator. — Mention honoranle, 

 M. Paul Aumonl, de Victot (Calvados) . pour Mourle. — 'i' Section. — Juments de 4 ans et au- 

 dessus, suitées d'un produit, issues d'un étalon de pur sang, ou prêtes à mettre bas, ou saillies 

 en 1883 par un étalon de pur sang. — 1" prix, médaille d'or (grand module). M. Paul Aumont, 

 de Viciot (Calvados) ; 2°, médaille d'or, M. le baron de Schickler, de Mariinvast (Manche), pour 

 Perplexité; 3% médaille d'argent, M. Albert Lepargneux, de Hérouville-Saint-Clair (Calvados) pour 

 Galantine. — 3' Section. — Poulains et Pouliches, nés en 1882 (Yearlings). — 1"' prix, mé- 

 daille d'or, M. Paul Aumont, de Victot (Calvados), pour Rigoletto; 2°, médaille de vermeil 

 M. Paul Aumont, de Victot, pour Français; 3". médaille d'argent, M. Paul Aumont, de Victot, 

 pour Fériclès. — Médaille d'argent, M. Auguste Pierre, de Cacn, pour Remiremont. 



l'" Catégorie. — Race pure annexe. — Pouliches lie pur sang, ilgées de 3 ans, saillies par un 

 étalon de demi-sang; juments de 4 ans et au-dessus. — 1"' prix, médaille d'or, M. Lucien Bouil- 

 lant, de Thiéville (Calvados), pour Angèle; 2", médaille d'argent, M. Ernest Lecomie, de Mon- 

 ligny (Sarthe), pour Ethel-Maries. — Médailles supplément:iires. — Médailles d'argent, 

 MM. Jules Lemonnier, de Goustranville (Calvados), pour Si.iter ; Jules Lemonnier, de GoustranviUe 

 (Calvados), pour Diane. ev-Veillée. 



2» Catégorie. — Espèce de demi-sang. — l" Section. — Chevaux entiers de 3 ans. — Trois 

 premiers prix, médailles d'or (grand module), MM. Auguste Pierre, de Caen, pour Coj-soî're ; 

 Paul Br on, de Caen, pour Clown ; Auguste Pierre, de Caen, pour Ciipidon. — Deux deuxièmes prix, 

 médailles d'a'gent, M.\L Ernest Lecomte, de Monligny (Sarthe), pour ./ar^'lot ; Alexandre Le- 

 saunier, de Caen, pour Cicéron. — Deux troisièmes prix, médailles de bronze, MM. Paul Brion, 

 de Caen, pour Cinq .\[ars; Auguste Pierre, de Caen, pour Célibataire. — Deux quairièmes prix, 

 médailles de bronze MM. Ernest Leçon te de Montigny (Sarthe), ^our .Jongleur ; le marquis de Cor- 

 nulier, de Fontaine-Henry, pour Carillon. — Deux cinquièmes prix, médaillts de bronze, 

 !KM. Henri Ledars, de EterviUe (Calvados), pour Cowrhsan : Alphonse Gost, de Caen, pour Chro- 

 mate. — Deux sixi'-mes prix, médailles de lironze. MM. .\chard Lebas, de Agneaux (Manche) ; 

 Auguste Pierre, de Caen, pour Caen- — Six septièmes prix, médailles de bronze, MM. Auguste 

 Pierre, de Caen . pour Coudray; de la Ville, de Bretleville-siir-Odon (Calvados), pour Citron ; 

 Henri l.edars, d'Eterville (Calvados), pour Capitaii'sfe ; le marquis de Cornulier.de hontaine- 

 llenry (Calvados), pour Clairon; Paul Brion, de Caen, puur Champion; Pierre et Dumarest, de 

 Caen, pour Cadran. — (Juatre huitièmes prix, médailles de bronze, MM. Alphonse Gost, de 

 Caen, pourC/miiipagree ; Paul Bastard, de Fontaine-Henry (Calvados), pour Cervantes ; Ahel Michel, 

 de Ciuvicourt (Calvados), pour C/iompion ; Arsène Nicole, de Cambes (Calvados), pour César. 



— .Médailles d'argon' supplémentaires, MM. Théophile Michel, de Cauvicourt (Calvados), pour 

 Chancelier; Edmond de la Ville, de Bretteville-sur-Odon (Calvados), pour Clairon. — Médailles 

 de bronze supplémentaires MM. Alphonse Gost, de Caen, pour Chaman ; Alexandre Lesaulnier, de 

 Caen, pour Citadin; Paul Brion, de Caen, pour Consul. 



l'rix d'ensemblp. offert parla ville de Caen, à M. Auguste Pierre, de Caen. 



2" Section. — Chevaux entiers de 4 ans et au-dessus — p'prix, M. Jules Lemonnier, de Gous- 

 tranville, pour Rivoli; 1' , médaille d'argent, M. Jules Lemonnier, de Goustranville, pour Valen- 

 coiirt ; 3°, médaille d'argent supplémentaire. M. Auguste Pierre, de Caen, pour Bouclier. 



3° Section. — . Pouliches de 3 ans saillies en 1883 par un étalon de l'Etat, un étalon ap- 

 prouvé ou autorisé. — Deux premiers p-i\, mé lailles d'or (grand module), MM. Désiré Brion, 

 de Gerrots (Calvados), pour Vesia ; Alphonse Riom, de Troarn (Calvados), pour Belle-Lurette. — 

 Deux deuxièmes prix, médailles d'argent, MM. Alexandre Viel, de Rucqueville (Calvados), pour 

 Madeleine ; Con-tant Hcrvieu, de Pétiville (Calvados), pour Cédille. — Deux troisièmes prix. — 

 médailles de bronze, M.M. Alexandre Lecomte, do Neuville (Orne), pour Elvine; Eroest Lecomte, 

 de Montigny (Sarthe), pour Jouvencelle. — Cinq quatriimes prix. méUaiUes de bronze, 

 MM, Désiré Brion. de Gerrots (Calvados), pour Carlntta : Désiré Brion, de Gerrots, (Calvados), 

 pour £c(o(an(e ; Charles Castillon, de Troarn (Calvados), pour Castagnette; Mme veuve Cingale, 

 de Louvigny (Calvados), pour Vigoureuse , M. Amédée Onfroy, de Troarn (Calvados), pour Belle- 

 Lurette. — Cinq cinquièmes prix, médailles de bronze, MM. Amédée Onfroy. de Troarn (Cal- 

 vados), pour Cérès ; Cavey aîné, de Nouant (Orne), pour la Mascotte : Dominique Lindet, de Saint- 

 Léger-sur-Sarthe (Orne), pour Iponée; Dominiiiue I.imlet. de Saint-Léger-sur-Sarthe, pour 



