LA FIÈVRE APHTEUSE EN ANGLETERRE. 179 



el avant qu'on pût prendre des mesures préservatives, le germe 

 fatal fut commu.iiqué à un troupeau de bœufs qu'on eiuharquait pour 

 lEcosse et à d'autres animaux aux environs de Dublin. C'est ainsi 

 que la maladie fut par ce double contact communiquéeen Irlandeeten 

 Ecosse. 



Lorsqu'en 1877, le rinder pest de la Russie menaça d'envahir l'An- 

 gleterre, des mesures restrictivesaussi sévères qu'elles furent efficaces 

 furent prises contre l'invasion. Ces mesures salutaires ne réussirent 

 pas seulement à préserver l'Angleterre de ce terrible fléau, mais elles 

 eurent encore pour effet de faire disparaître la fièvre aphteuse qui dès 

 cette époque commençait à faire sentir ses ravages. Celte maladie dis- 

 parut complètement; mais, au mois de janvier 1880, une malheureuse 

 importation de bétail, venant du continent, fut débarquée à Deplford 

 sur la Tamise et devint le foyer destructeur d'où rayonna le poison 

 qui aujourd'hui sévit sur les troupeaux anglais d'une manière si lamen- 

 table. 



Depuis cette époque fatale, les concours d'animaux reproducteurs en 

 Angleterre, autrefois si animés et si intéressants par le nombre et la 

 qualité des animaux exposés, sont naturellement devenus plus difficiles 

 à réunir à cause du danger qui menace les animaux précieux qui y 

 sont exposés; aussi le dernier concours laitier qui vient d'avoir lieu à 

 Islinglon a-t-il été plus remarquable par l'exposition des produits de 

 la laiterie, par celle des ustensiles, des machines et instruments em- 

 ployés dans la fabrication du beurre et du fromage, que par celle des 

 animaux producteurs du lait. En dehors des pr'ipriétaire s de laiteries, 

 établis à I ondres même pour l'alimentation de la population de cette 

 vaste métropole, il y avait peu d'exposants de vaches laitières. D'un 

 côté le danger de la contagion, de l'autre les restrictions sévères sur 

 l'entrée des animaux de l'espèce bovine dans l'enceinte de la métro- 

 pole, avaient empêché un grand nombre d'exposants d'envoyer leurs 

 animaux. Néanmoins cette exposition, toute restreinte qu'elle était, n'a 

 pas moins offert quelques traits intéressants qu'il importe de noter. 

 {La mite prochainement.) F.-R. de la Tp.éhonnais. 



BONDE AUTOMATIQUE ET RÉGULATRICE. 



Dans un grand nombre de circonstances, lorsqu'on emmagasine 

 dans un réservoir, en vue de les utiliser ultérieurement pour les irri- 

 gations, les eaux d'une source captée ou d'un petit cours d'eau, on se 

 sert, pour enlever une partie de l'eau, de bondes qu'on manœuvre à la 

 main. Il arrive que, lorsque le réservoir est rempli, l'excédent de 

 liquide s'échappe à la partie supérieure, et peut occasionner des pertes 

 ou des dégâts, lorsqu'on n'a pas pu ouvrir les bondes à temps; il en 

 résulte toujours une perte d'eau qui peut être préjudiciable. C'est pour 

 obvier à ces inconvénients que M. Théodore Colin, ingénieur à Lamure 

 (Rhône), a imaginé la bonde automatique que représentent les figures 

 13 et 14. 



La bonde se compose d'une soupape renversée dont le clapet s'ouvre 

 en descendant. La tige du clapet de la soupape est articulée sur un levier 

 à trois bras, reposant lui-même, par un couteau, sur un support ver- 

 tical. L'un des bras du levier s'articule a la lige du clapet; les deux 

 autres portent des contrepoids P et P', que l'on peut monter ou des- 



