418 E. V. Middendorff. 



82. Gallinago scolopacina, Bp., Bekassine, Bekass. 



i885. 



18. Jenikale. 6. Nov. vor Mitternacht 2 todt, Regen, 

 N. O. 4. 



21. Birjutschij. Häufiger Brutvogel. 20, März die 

 ersten 2, dann 27. März, vom 27. Mai an häufig, die letzten 

 am 29. Nov, 



26. Berdjansk. Sehr häufig. 8., 9. und 10. Nov. die 

 ganze Nacht hindurch sehr viele angeflogen, 107 todt, tr., N.4. 



1886. 



19. Tschetyrechbugornyj. Gemeiner Brutvogel. 

 23. Aug. 5, vom 19. Oct. an häufig, waren am 19. Nov. 

 noch da. 



26. Berdjansk. In diesem Jahre wenig. — 8. Mai i. 

 — 23. Oct. 10 Ab. 2 todt, tr., 0. 3. 



1887. 

 19. Tschetyrechbugornyj. Vom 3o. Oct. an häufig, 

 war am i. Dec. noch nicht fortgezogen. 



i; 



23. Odessa. Gemeiner Durchzugsvogel. Am 27. Oct. 

 circa 100, dann 2q. Oct. 3o, zuletzt am i. Nov. 5o. 



83. Gallinago gallinula, L., Kleine Sumpfschnepfe, 

 Garschnep. 



1886. 

 19. Tschetyrechbugornyj. Häufiger Brutvogel. 

 29. Aug. I, vom 19. Oct. an häufig, waren am 19. Nov. 

 noch da. 



1887. 

 19. Tschetyrechbugornyj. 28. Sept. i, dann 29. 

 Sept., vom 29. Oct. an häufig, waren am i. Dec. noch da. 

 — 8. Nov. 10 Ab. I von S. angefl., tr., leichter O. S. O. 



