460 



E. V, Middendorff. 



Jahr: 



Beobachter 



S rATKJN: 



Alter 



Neuer 



Stil 



Adresse ; 



Ohne genauere Angabe des Wetters, der Wind- und 

 Zugrichtung haben ornithologische Aufzeichnungen über- 

 haupt wenig Werth, und müssen daher diese, glückHcher- 

 weise leicht auf geringem Räume unterzubringenden Daten 

 übersichtlich geordnet voranstehen. Es wäre vielleicht noch 

 eine Rubrik zum Eintragen der Zugrichtung einzuschalten, 

 doch spricht der Umstand dagegen, dass der Raum für 

 gleichzeitig anzugebende Hohe des Zuges nicht hinreichen 

 würde. Alles Weitere gehört ohne die geringste Raum- 

 begrenzung in den letzten Abschnitt. Diese Form hat sich 

 bei den etwa 35 Stationen, die zur Zeit in den Ostsee- 

 Gouvernements fungiren, gut bewährt. Alle noch wünschens- 

 werth erscheinenden Fragen wären in der Instruction anzu- 

 führen und diese kurz gefasst im Kopfe der Bogen mitzu- 

 theilen. Dabei ist sehr zu beachten, dass zu viele Fragen 

 nur schaden. So glaube ich, dass die Frage: »Wird der 

 Vogelflug durch den Wind beeinfiusst ?« von den wenigsten 

 Beobachtern correct beantwortet werden kann. Der Ornitho- 

 loge wird die betreffenden Angaben, auch ohne dass er direct 

 darum gefragt worden ist, in seinen Bericht aufnehmen, den 

 Nichtornithologen verleitet sie nur zu übereilten und falschen 

 Schlüssen. 



