DEFONCEMENTS PAR TREL'ILS A VAPEUR FIXES 

 une charrue-balance labou 



677 



d'actionner 

 rant dans les deux sens ; en prenant des 

 chiffres qui correspondent aux condi- 

 tions que nous avons indiqué pour le 



treuil à manège à quatre clievaux, nous 

 obtenons les résultats suivants, en limi- 

 tant la durée du travail à 200 ou 210 jours 

 par an. 



Ce tableau (dont chacun pourra modi- 

 fier les chiffres suivant les circonstances 

 dans lesquelles il se trouve) montre qu'au 

 delà d'une superficie de 30 à 40 hectares 

 à défoncer annuellement, il y a intérêt à 

 remplacer le treuil à simple effet par la 

 machine à double effet, actionnant une 

 défonceuse montée en charrue-balance, 

 cette dernière efl'ectuant l'ouvrage à un 



plus bas prix. Nous pourrons d'ailleurs 

 comparer ces chiffres avec ceux dés loco- 

 motives-treuils, employées souvent par 

 les entrepreneurs de défoncements. 



Max. RliNGELMANN, 



Professeur i l'Institut agronomique, 



Directeur de la Station d'essais 



de inachines. 



