90 



SYSTEMS OF CONSANGUINITY AND AFFINITY 



Table I. — Continued. 



45. Sister's prandson. 

 (Male speaklDgJ 



Ibu ibu iikhti 



Ibn ibn ikhti 



Niwifta d' kluitee 



Crochus voretein voretin 



Mac mic mo driffer 



Ogha pethar 



Mac mac my sliuyr 



Wyr fy chwaer 



Navaadiii hahiir 



Svasrnaptar 



Sosters barnebarn 



Sonar sonr systur minn 



Systersons son 



(rreat nephew 



Zusters kleiu 20011. '' Neef 



(Troot neve 



Sisters kinds kind 



Gross neffe. *■ Schwester enkel... 



Scliwester enkel 



Mon petit-neveu 



Sobrinho neto 



Pronipote 



Sororis nepos [dous 



Adelplies. >> Eggonos. " Anepsia- 

 Adelpbes eggonos 



Moj syn siostrzenca 



Mai vnook mi 



Moi vnutchatnyi pljemiaonik 



Kus kurndiisbmun torn 



Liiveli kliooarzeh mun 



Minn odde poeg poeg 



Bisaren poiau poika 



Son of son of sister my. 



Grandson of sister my. 

 Sister's sou's son. 

 Son of the sou of my sister 

 Grandson of my sister. 

 Sou of son of my sister. 

 Grandson of my sister. 

 Grandchild of sister. 

 Sister's grandson. 

 Sister's grandchild. 

 Son's son of sister my. 

 Sister's sou's son. 



Grand nephew. Sister's grandson. 



Sister's grandson. '' Kephew. 



Great nephew. 



Sister's child's child. 



Great nephew. '' Sister's grandson. 



Sister's grandson. 



My little nephew. 



Nephew's grandson. 

 Great nephew. 

 Grandson of a sister. 



My nephew-son. 



Little grandson my. 

 My nephew grandson. 

 Sister's my grandchild. 

 Son of nephew my. 



My sister's son's son. 

 Sister's my son's sou. 



Ibn ibn ibn iikhti 



Ibu ibu ibu ikhti 



Son of son of son of sister ray. 



Natijad'khatee Great grandson of sister my. 



Crochus voreteiu v. voretin Son of son of son of sister my. 



Mac mic mic mo driffer Son of the son of the son of a sister 



lar ogha pethar \ Great grandson of my sister. 



Mac mac mac my shuyr ! Son of son of son of my 1 ' 



Orwyr fy chwaer., 

 Niitijiir hahai . 



Siisters barnebarns barn 



Si nar sonar sour systur minn. 

 Syster's son's sonson 



Great grand nephew 



Zuster's achter klein zoou. 



Groot groot nev6 



Sister's kinds kinds kind.. 



Urgross neffe 



Schwester grossenkel 



Mon ariiere-petit neveu .... 



Pronipote 



Sororis pronepos 



Adelplies tritos apo4onos 

 Adelphes proeggones 



Moj wnuk siostrzenca.. 



Mai prevnook mi 



Moi prevuutchatuyi pljemiannik.. 



Kus kiirudashmun toru 



Liiveh khooarzeli mun 



Minu odde poeg poeg poeg.. 

 Slsaieu poIau poIau poikil... 



Great griindsou of my sister. 

 Great grandchild of sister. 



Sister's great grandchild. 

 Sou's sou's son of sister my. 

 Sister's son's son's son. 



G't grandneph. Sister's g'tg'dson. 

 Sister's great grandson, i* Nephew. 

 Great great nephew. 

 Sister's child's cliild's child. 

 Great great nephew. 

 Sisters great jjiandson. 

 My great little nephew. 



Great nephew. 



Great grandson of a sister. 



My nephew-graudsou. 



Little great grandson my. 

 My nephew-great grandson. 

 Sister's my grandchild. 

 Son of nephew my. 



My sister's son's son's son. 

 Sister's luy sou's sou's sou. 



47. Sister's! great granddaughter, 

 (Male bpeaklDg.) 



P.int bint bint akhti . 

 liiut bint bint akhti . 



Natijtad'khatee 



Crochus toostrin t. toostra.... 

 Iiieean mic mic mo driffer.... 



lar ogha pethar 



Iniieean mac mac my shuyr. 



Orwyres fy chwaer 



Niltijiii hahar 



Siisters barnebarns barn 



Dottur diittur dottir systur minn.. 

 Systerdotters dotter dotter 



Great grandniece [Nicht 



Zuster's acliter klein dochter. ■> 



Groote groote iiichte 



Sister's kinds kinds kind 



Urgross uiehto 



Schwester grossenkelin 



Mou arriere-petite-liUe 



Pronipote 



Sororis jiroufpti-^ 



Adelplies trile eggiuii 

 Adelphes proeg^oue 



Moja wnuczka siostrzenca.. 



Little great granddaughter my. 

 My niece great granddaughter. 

 Sister's my great grandchild. 

 Grandchild of uepbew my. 



Minu odde poeg poegtntar My sister's son's son's daughter. 



poian polau tytar Sister's my sou's son's daughter. 



Mai prevnooka mi [uitza 



Moja prevuutcbatuaja pljemiau- 



Kus kiirudashmun toru 



TOrneh khooilrzeh mun 



D. of d. of d. of sister my. 



Great granddaughter of sister my. 

 Dau. of dau. of dau. of sister my. 

 Dau. of the sou of the sou of my sist. 

 (ireat grandchild of my sister. 

 Daughter of sou of sou of my sister. 

 Great granddaughter of my sister. 

 Great grandchild of sister. 



Sister's great grandchild. 

 Daughter's d. d. of sister my. 

 Sister's daughter's daught. daught. 



Gt. grandniece, sister's gt. granddau. 

 Sister's great granddaughter. Kiece. 



Great great niece 



Sister's child's child's child. '' Nepli. 



Great great niece. 



Sister's great granddaughter. 



My great little daughter. 



Great niece. 



Great graiuManghter of a sister. 



My nephew-granddaughter. 



43. Brother. 

 (Female speaking.) 



Akhi 



Akhi 



Akhonee 



Yakepire 



Mo yrihair 



Mo bhrathair 



My braar 



Py mrawd 



Bradiir 



Bratar. i" Sodare 



Broder 



Brodir miu 



Broder 



Brother 



Breeder 



Broeder 



Brohr 



Hruder 



Bruder 



Mou frcre 



Ilermano 



Irmauo 



Fratello 



Prater 



Ailelphos. '' Kasignetos. " Kasis ? 



Adelphos 



Binlis 



M<.j brat 



Mfij bratr 



Brat mi 



lirat mi 



Moi brat 



Kiirudash-um 



Bra mun 



Batyam. *■ Ocsem 



Minu veuna 



Veljcni 



Brother my. 



My brother. 



Brother my. 

 Brother. 



My brother. 

 Brother. 

 My brother. 



My brother. 



Brother my. 



My brother. 

 Brother my. 

 Brother my. 

 Brother elder. 

 My brother. 

 Brother my. 



'' Younger. 



