F T II K II U M A N F A M I L Y 



115 



Table I. — C'oniinued. 



Uj. Mother's mother's mother's brothe) 

 great grandson. 



Ibn ibn ibn khal sitti 



Ibu ibu ibu akhi sitt iimmi. 



Metz morus mora yakepora v. v. v. 



Mao m. m. driliarmahar mo b'n v'r 



lar ogha brathar mo shin sean 



[m'bathar 



[barn 

 Olclemoders broders barnebarus 

 Sonar s. sonrbrodurlangommu m. 

 Mormors morbrors sonsons son 



Third cousin E*" Neef 



Over oud ooms achter kleiu zonn. 

 Kozyu. •■ Gt. gt. ooms gt. gt. zoon 

 Autke mohders broUrs kinds k. k. 



Urgross oheims urenkel 



Urgross oheims grossenkel 



Primoterceiro 



Primo terceiro 



Terzo cugino 



Avunculi majoris pronepos 



Tritos esadelphos 



Moi tchetverojurodnyibrat 



Laveh torneli bra deeya diipeereli 

 [mun 



Tso aitlni serkkun poian polka.... 



Son of s. of s. of mat. u. f. g. m. my. 

 S. of s. of s. of bro. of g. m. of m. my. 



Gt. gd. mother's brother's son's s. s. 

 Son of s. of s. of bro. of m. of my g. m. 

 Gt. gd. child of bro. of m. of my g. m. 



[grandchild. 

 Great grandmother's brotlier's great 

 Son's s. s. of bro. of gt. gd. mo. my. 

 Mother's mother's mother's brother's 

 [son's son's son. 

 Gt. gt. uncle's gt. grandson (m. s.). 

 Gt. gt. uncle's gt. grandson. *■ Neph. 

 Cousin. 1" Gt. gt. uncle's gt. gd. son. 

 Gt. gd. mother's bro. gt. gd. child. 

 Great great uncle's gre.\t grandson. 



Third cousin. 



Great grandson of maternal great 

 [great uncle. 

 Third cousin. 



My quadruple birth brother. 



Son of gd. child of brother of mother 

 [of grandmother my. 



Grandmother's my cousin's son's son. 



other's mother's siistcr. 



Khalet sitti 



Ikht sitt ummi. 



Metz morns morii kooera 



Kriflur mahar mo han vahar 



Phiuthar mo shin sean m'hathar 



Shuyr moir moir my moir 



Chwaer fy ngorheufam 



Oldemoders soster 



Langommu syster min.. 

 Mormors moster 



Maternal great great axmt 



Over oud raoeje 



Groote groote moej 



Antke mohders sister 



Urgross muhme. •• Urgrosstante.. 

 Urgross muhme. "^ Urgrosstante., 



Tia bisabuela 



Tia bisava 



Tia bisava 



Matertera major. 



Meizou theia. 



Moja prababka? 

 Ma babiuka 



Prebaba mi 



Moja pr.ababka [shu 



Dedemin babasunnm kuzkarnda- 

 Khooshkeh deeya diipeereh mun.. 



Tso aitlnl tati Grandmother's my aunt. 



Maternal aunt of grandmother my. 

 Sister of grandmother of mother my. 



Great grandmother's sister. 



Sister of mother of my grandmother. 



Sister of my great grandmother. 



Great grandmother's sister. 

 Great grandmother's sister my. 

 Mother's mother's mother's sister. 



Great great aunt (mother's side). 



Great great aunt. 



Great grandmotlier's sister. 



Great great aunt. 



Aunt-great grandmother. 



Maternal great great aunt. 



Great great aunt. 



My cold great grandmother. 

 My great great aunt. 



Great grandmotlier my. 



My great great aunt. 



My grandmother's mother's sister. 



Sister of mother of grandmother my. 



J mother's sister's 



Ihn khalet sitti...... 



Ibn ikht sitt ummi. 



Metz morns moril crocha voretin... 



Mac driffer mahar mo han vahar.. 



Mac phiuthar mo shin sean m'hat- 



[har 



Oldemoders sijsters son 



Systur sonar edda minn 



Mormors mosters sou 



Maternal great great aunt's sou. 



Over oud moejes zoon 



Groote groote moejes zoon 



Autke mohders .'-isters soohn — 



Urgross muhme sohn 



Urgross muhiue sohn 



Materterae majoris filius 



Meizonos theias pais 



LLlveh khoashkeh deeya dapeereh 

 [mun 



Aidini aitl serkku 



Son of mat. aunt of grandmother my. 

 Son of sister of gd. mother of m. my. 



Gt. grandmother's sister's son. 



Son of sister of m. of my gd. mother. 



Great grandmother's sister's son. 

 Sister's son of great grandmother my. 

 Mother's mother's mother's sister's 

 [son. 

 Great gt. aunt's son (mother's side). 



Great great aunt's son. 



Great grandmotlier's sister's son. 



Great great aunt's son. 



Sou of maternal great great aunt. 

 Son of great great aunt. 



Son of sister of mother of gd. mother 

 [my. 



My grandmother's cousin. 



Ibn ibn khalet sitti 



Ibn ibu ikht sitt flmmi. 



[tin 

 Metz morus moril c. voretein vore- 

 Mao m. driffer mahar mo h'n vah'r 

 Ogha phiuthar mo shin sean m'liat- 



[har 



Oldemoders siisters barnebam 



Souar sour systur edda minn 



Mormors mosters souson 



[sou 

 Maternal great great aunt's grand- 

 Over oud ooms klein zoon 



Groote groote moejes groot zoon... 

 Antke mohders sisters kinds kind 



Urgross muhme enkel 



Urgross mulime enkel 



Materterae majoris nepos 



Meizonos theias eggonos 



Tfirneh khooahkeh deeya dapeereh 

 [mun 



Aidini alti serkkun poTkii 



Son of s. of mat. aunt of g. m. my. 

 Son of s. of sister of g. m. of m. my. 



Gt. grandmother's sister's son's son. 

 Son of s. of sister of m. of my g. m. 

 Gd. child of sister of m. of my g. m. 



[child. 

 Great grandmother's sister's grand- 

 Son's son of sister of g. g. m. my. 

 Mother's mother's mother's sister's 

 [son's son. 

 Gt. gt. aunt's gd. son (motlier's side). 



Great great aunt's grandson. 



Gt. gd. mother's sister's grandchild. 



Great great aunt's grandson. 



Grandson of mat. great great aunt. 

 Graudson of great great aunt. 



Grandchild of sister of mother of 

 [grandmother my. 



Grandmother's my cousin's 



