120 



SYSTEMS OF CONSANGUINITY AND AFFINITY 



Table I. — Continued. 



Ibn ilin ibn khalet sitt ummi. 

 Iqn ibn ibn ikht sitt sitti 



[tin 



Metz m. Toetz m. crocha v. v. vore- 



Mac mio m. diiffer m. h. v. m. b. v. 



lar ogha phiuthar mo shin sin sean 



[m'hatbar 



[barn 

 Tip oldemotlers siisters bamebarns 

 Sonars, s. syst. langa I'ommu mins 

 Mormors mormors systersons son- 

 [son 

 Mat. gt. gt. gt. aunt's grandson... 

 Over 0. oufl moejes acht. kl. zoon 

 Kozyn. ^ Ge. ge. ge. moejes g. g. z. 

 Antke mobders ni. sisters k. k. k. 



Ururgross muhme urenkel 



Ururgross muhme grossenkel 



MatertersD masimse pronepos 



Megistes theias proeggonos 



S. of s. of s. of ra. a. of g. m. of m. my. 

 S. of s, of s. of sist. of g. m. of g. m. my. 



Gd. mo. gd. mo. siat. sou's son's son. 



S. of s. of s. of sis. of g. m. of my g. m. 



Great grandchild of sister of my old 



[mother's old mother. 



[great grandchild. 

 Great grandmother's mother's sister's 

 Son's s. s. of sist. of g. m. g. m. my. 

 Mother's mother's mother's mother's 

 [sister's son's son's sou. 

 Gt. gt. gt. aunt's gt. gd. sou (m. s.). 



Cousin. *■ Gt. gt. gt. aunt's gt. gd. s. 

 Gt. gd. mother's sister's gt. gd. child. 

 Great gt. gt. aunt's great grandson. 



Great grandson of maternal great 



[great great aunt 



Great grandson of great great great 



[auut. 



Ite. Hasband. 



ZOji... 

 Zauj i . 

 Isbi... 



Goree 



Aregi 



Mo arh. ''Mar 



M fhearposda 



My sheshey 



Fy gwr (pr. goor) 



Shohiir 



Pati. •> Bhartar. "Dhavar... 

 Husbond. '' Maud. ' Gemal. 



Madr (bondi) min 



Man 



IIuv. •* Wir. " Bonda 



Husband. Consort 



Man. t" Gade. ° Gemaal 



Man 



Man 



Mann. *> Gatte. "Geraahl.... 



Gatte 



Mon mari. '' Mouepoux 



Marido 



Marido 



Marito 



Vir. •> Maritus 



Aner 



Kum 



Mauo pats 



Moj maz. " Matzonek 



Muj mauzel 



Muzh ml 



Muzh mi 



Moi mush 



Kojil-m 



Mereh mun 



Ferjem. i" Uram 



Mees 



Miehenl 



Husband my. 



Husband my (lit. man my). 

 Husband my. 



My husband. 



Husband my. 



Man. 



Husband. 



My husband. 

 Husband. 



My husband. 



Husband my. 



My husband. 



Husband my. i" Old man. 

 Husband my. 

 Lord my. 

 \ Husband. 

 Man my. >> Consort. 



167. Hasband's fathe 



Ammi 



Ammi. ^ Harai 



Khami 



Khumyanee 



Geshire 



Ahair mo chell 



M'athar ceille 



Ayr sy laigh 



Tad fy ngwr 



(Jva^ura. 'i Pujya 



Svigerfader 



Tengdaladir min 



Sviirfar 



Sweor. I* Stheor 



Father-in-law 



Behuwd vader 



Schoon vader 



Vader 



Schwiegervater. '' Schwaher 



Schwiegervater 



Mon beau-pere 



Suegro 



SOgro 



Suecero 



Socer 



Peutheras. ^ Hekuros 



Mano Bzeszuras 



Moj swicker 



Muj swoker 



Svekr mi 



Svekur mi 



Moi sveker 



Kayni biibiim 



Biiveh mSreh mun 



Ipam 



ApplnT 



Uncle my. 

 Father-in-law my. 



Half father. 



My other's father. 



Father of my husband. 

 Father-in-law. 



Father-in-law my. 

 Father-in-law. 



Father. 

 Father-in law. 



My father-in-law. 

 Father-in-law. 



My husband's father. 

 My father-in-law. 



Father-in-law my. 



My father-in-law. 



Father of husband my. 



Fatbi 



in-law niv. 



168. Hasband's 



Amrat ammi 



Hamati 



Kli' mothi 



Khmatee 



Ges sure 



Mahair mo cheli 



Mo mhathair cheille. 



Moir si laigh 



Mam fy ngwr 



Gurupaturi 



Svigermoder 



Tengdamodir min 



Sviirmor 



Sweger 



Mother-in-law 



Behuwd moeder 



Schoone moeder 



Mohder 



Schwi egermutter 



Sob wiegerm utter 



Ma belle-mere 



Suegra 



Sogra 



Suocera 



Socrus 



Penthera. *■ Hekura., 



Mano anytJl 



Moja swickra 



Ma swokra 



Svekurva mi 



Svekurva mi 



Moja svekror 



Kayni anam 



Kheshiireh mun. 

 Napam 



Anopini Mother-in-law my. 



Wife of uncle my. 

 Mother-in-law my. 



Half mother. 



My other's mother. 



Mother of my husband. 



Mother-in-law. 



Mother-in-law my. 

 Mother-in-law. 



Mother. 

 Mother-in-law. 



My mother-in-law. 

 Mother-in-law. 



My husband's mother. 

 My mother-in-law. 



Mother-in-law my. 



My mother-in-law. 



Mother-in-law my. 



