323 



SYSTEMS OF CONSANGUIXITY AND AFFINITY 



Table II. — Continued. 



lOJ. My father's siste; 

 (Male speaking.) 



Ha-yi'-wan-da 



Ha-yuU'-wa-deh .... 



Ha-yi-wa'-da 



Ila-yS, '-wan-da 



E-yo-wa'-da 



Ka-yii'-wii-na 



Le-wa-da'-ali 



Ha-shone-drii'-ka... 



Me-tonsh'-ka 



Me-to~us'-ka 



Me-toash'-ka 



Me-tose'-kii 



Me-toaus'-ka 



Me-toase'-ka 



Me-toasli'-ka 



Me-toas'-ka 



Me-to'-za 



Toosh'-pa-ha 



Wee-tush'-pii 



Heen-ta'-kwa 



E-ta'-kwii 



Be-chose'-pa 



We-chose'-pa 



E-choonsh'-ka-ueke' 



Bus-te'-he-a 



Suh-nak'-fish 



Et-e-ba'-pI-shi-II 



Aug-ko'-sl 



Chulil'-ku-cbe' 



E-dan-da' 



Ah-ge-do'-da 



Ah-te'-is 



A-da'-de 



N'-de-kwa-tim' 



N'-de-kwii-tim' 



N'-deh-kwa-tini' .... 

 Nl-uin-gwa'-niss .... 

 Ne-nin-gwuU'-nis.. . 



Ne-nin-gwi-nis' 



Ne-nin-gwi-nis' 



Ne-nin-gwi-nis' 



No-sa-ma' 



No-sa'-ma 



No-sa'-ma 



No-sa-ma' 



No-sa-uia' 



No-she-sem' 



No-she-si' 



Na-se-tlia'-rna 



No-stha-tha' 



N'-do'-to-yose 



No-a'-toase 



Nu-luks' 



Nu-lii'-knees 



No-kwath' 



Ijongue'-kw' 



Na-lone'-gwa-sis' 



Sa'-zy 



Sa-ya'-za 



Se-ya'-za 



Set-she 



We-yo-o'-gwa . 



My nephew. 



My grandchild. 

 My grandson. 

 My grandchild. 

 My little grandson. 



My youncer brother. 

 My brotlier. 

 My little father. 



My father. 



My brother. 

 My nephew. 



My grandchild. 



My nephew. 



My son. 



My grandchild. 



My nephew. 



106. My father's sister's 



daufrhtei-'s snn. 



(Female speaking.) 



Ha-ah'-wuk 



Ha-hii'-wuk 



Ha-ha'-wit 



Le-ya'-ha 



E-ya' 



Ka-yii'-no-na 



Le-yii'-ah 



A-ne-ali' 



Me-chink'-she 



Me-chiuk'-she 



Ak-she'-da 



Me-chink'-she 



Me-chink'-se-la 



Me-chink'-she 



Me-chink'-she 



Me-chink'-she 



Me-chink'-she 



Toosh'-pa-ha 



Wee-tush'-pa 



Heen-tii'-gwa 



E-ta'-kwa , 



Be-chose'-pa 



We-chose'-pa 



E-choonsh-ka'-neke' 



Bus-ha'-he-a.. 



A-mUc'-ll 



A-nilk'-fi 



Ang-ko'-si 



Chulil-ki'i-c'he' 



E-dau-dil' 



Ah-ge-do'-da . 



Ah-te'-is 



A-dii'-de 



My son. 



My child. 

 My son. 



My grandchild. 

 My grandson. 

 My grandchild. 

 My little grandson. 



My younger brother. 

 My little father. 

 My father. 



My brother. 



N'-go'-sim My step-son, 



N'-go'-zhim 



N'-do'-zhim 



Niu-do'-zhi-miss My step-child. 



Nin-do'-zhe-inis 



Nin-gwis' My son. 



Nin-gwis' 



N'-gwis' 



No-sa-ma'... 

 No-sa'-ma.... 

 No-sa'-ma... 

 No-sa-ma'... 

 No-sa-mii'... 

 No-she-sem'. 

 No-she-sa' .. 



Na-se-thil'-ma 

 No-stha-tha'... 



N'-do'-to-ko.. 



Noh'-ko'-a 



N'-kwis 



N'-tu-a'-sum. 

 N'-di-ome'.... 

 N'-kweese'.... 

 Nain-gwa.se'.. 



Sa-ya'-ze 



Sa-yii'-za 



Se-yii'-za 



Set-shai 



Noo-il-ga., 



My grandchild. 



My stop- son. 

 My son. 



My grandchild. 



My nephew. 



107. My father's siste 



daUL-'hter's daUflhtei 



(Male speaking.) 



Ka-y a'-wan-da 



Ka-yuh'-wa-deh 



Ka-ya-wa'-da 



Ka-ya'-wan-da 



Ka-yo-wa'-da 



Ka-ya'-wa-na 



Ka-wa-da'-ah 



Ya-shone-dra'-ka 



Me-tnn'-zhan 



Me-to~us'-za 



Me-to'-zha 



Me-to'-zha 



Me-toh'-zha 



Me-toh'-zha 



Me-to'-za 



Me-to'-za 



Me-to'-za 



Toosh'-pa-ha 



Wee-tftsh'-pa 



Heen-ta'-kwa-me 



E-ta'-kwa-me 



Be-chose'-pa 



We-chose'-pa 



E-choon-zhunk'-e-neke' 



Bus-ba'-he-a 



An'-take 



An'-take 



Uap-po'-si 



Chu-pti'-se 



E-hlau'-gi 



Ah-ge-h'lo'-gih 



Ah-te'-ra 



Neese-che-mis' 



Neest-che-mish' 



Neest-che-mis' 



Nl-shi'-miss 



Ne-she'-me-sha 



Ne-she-mis' 



Ne-she-mis' 



Ne-she-mis' 



No-sa-ma' 



No-sa'-ma 



No-sa'-ma 



No-sa-ma' 



No-sa-ma' 



No-she-sem' 



No-she-sa' 



Na-se-tha'-ma 



No-stha-tha' 



Nee-mis'-sa 



Nee-mis'-sa 



N'-sum 



N'-sum' 



Noh-k-soh--kwa'-oh 



Longue-kwa 



Na-lone'-gwa-sis' 



Sa'-zy 



Sa-t«'-a 



Sa-le'-a 



Set-she 



We-yo-o'-gwa., 



My niece. 



My gd 



My grandchild. 



laughter. 



My grandchild. 

 My little gd. dau. 



My y'nger sister. 

 My grandmother. 

 My auut. 

 My mother. 



My niece. 



My grandchild. 



My niece. 



My daughter. 

 My grandchild. 



My niece. 



