370 



SYSTEMS OF CONSANGUINITY AND AFFINITY 



Table II. — Continued. 



S.'jl. My hnsband's father. 



Hii-ga'-sii 



Ha-ga'-j^ii-.ih 



Hoc-sii'-wii 



lla-gwale-Iiose'-lia . 



Lil-gwen-ho'-za 



Yii-thaf' 



Hit-ya -na-ma. .. 

 Tun-kan'-slie... 



To-ka'-she 



Me-tan'-ka 



To-kit'-sbe 



Tun-ka'-she 



Tun-ka'-she 



To-kii'-she 



To-ka'-she 



Me-to'-ga-she .... 



Ta-gii'-ha 



\Vee-te'-ga 



Hee-too'-ga 



E-tu'-kii 



B»^-clie'-go 



We-che'-clio 



E-cl.o'-ka 



Ko-too'-te 



JIa-na'-tish 



-Ah-h-a' 



L'm-uh'-fo 



Um-u'-fo 



Um-u-fo'-si 



Um-ma'-lie 



E-hna-tsi' 



Tse-na'-tze 



Kool'-er-hoos 



Kool'-er-hoose ... 

 Nil-toot-ka'-koo. 



Nee-sis' 



Nee-sis' 



Nee-sis' 



Ni-sl'-miss. 



Nee'n-zlie-nis' 



Ne-zlie-nis' 



Ne-zha-nis' 



N'-zlieu-niss' 



No-pa-mah' 



No-sa-mah' 



N'o-sa-mah' 



No-sa-mah' 



No-sa-mah' 



Na-ma-sho-ma 



Na-sha'-na 



Na-ml-sheme' 



Wa-si'-Da-mi-ka, 



Wa-se-ah'-O-tha-le' . . 



Na-sit' 



Ne-tii'-so-ko 



Niu'-na 



N-cliilch' 



N'-seel'-hulis 



N'-zeiii-noth' 



N'-zhe'-luli-looh'' 



Ne-ze-la-loze' 



Sa-tse'-a 



Sa-teii'-ne-ba-ta 



Seth'-a 



Set-ye 



Is-liah'-ha 



Ese-h-ii'-ha 



En-pe-natsh' 



Kau-a-was-patI 



Ta-ta'-walie-iit-sin 



8hko'-a-te 



No-vis-ei-sen-(io 



Oo-pap-kee-tock 



Gu-a'-ca 



Noo-Iy-a-ma-ah-ta-ta . 



Sa-ki-ga. 



Shak-iug'-a 



My father-in-law. 



My grandfather. 



My father-in-law. 



My father. 



My grandfather. 



My little grandfather, 

 My father-in-law. 

 My parent-in-law. 



My old man. 



My parent-in-law. 

 My uncle. 



My father-in-law. 



father, 

 father-in-law. 



grandfather, 

 father-in-law. 



My liushand's father. 

 My parent-in-law. 



232. Jly husband's 



On-ga'-sa 



On-ga'-sii-ah 



Oc-sa'-wa 



Un-gwale-hose'-hil.... 



Yun-gwen-ho'-za 



Ya-thaf 



Ah-ya'-na-ma. ... 



Un-che'-she 



O-che'-she 



O-che'-she 



Ko-o'-che 



Oon-che'-she 



Un-che'-she 



O-che'-she 



O-che'-she 



Me-toh'-we 



Uii-ha' 



Wee'-kii 



Ile-koo-n'ye 



Hin-kii'-ne 



E-ko' 



E-i'he' 



E-ko'-ro-ka 



Ko-too'-te 



Mii-loo-ta'-ka 



E'-ke-a 



Up-piik'-np 



Up-pok'-ne 



Hap-po'-sl 



Um-hok-tul'-wa. 



E-hna-tsT' 



Tse-na'-tze 



Chose'-lit 



Chose'-tit 



Na-toot-ka'-koo.. 



Nis-si-goos' 



Nis-se-gons' 



Ni-sl-gons' 



Nl-si-Bo'-siss 



My mother-in-law. 



N'-za-gwa-zis' 



N'-zik'-zis 



N'-za-gwa-zis' 



N'-za-go-sis' 



No-sa-mah' 



No-sa-mah' 



No-sa-mah' 



No-sa-mah' 



No-sa-mah' 



No-ko'-ma 



Ne-sha'-ke-sha 



Na-rl-skim' 



Wa-si'-na-ma-ka 



Wa-se-ah'-O-ka-le' 



Na-ha'-ha 



Ne-ta'-ke-ase 



Nee-krist' 



N'-chu-gwe'-jich 



N'-su'-kwus 



N'-zo-kwaths' 



N'-zoo-kwese' 



Nain-zo-kwase' 



Sa-tsun' 



Sa-cho'-na 



Set'-so 



My aunt. 



My grandmother. 



My mother-in-law. 



My mother. 



My grandmother. 



My mother-in-law. 

 My parent-in-law. 



My old woman. 



My parent-in-law. 

 My annt. 



My mother-in-law. 



So-tre 



En'e-tsats'-tsh.. 



Eel-cheetsk' 



En-pe-natsh' 



Kan-a-was-patl . 



Shko'-a-te 



E-a-kwi-a 



Oo-na-kee-tock., 

 Chil-hu-a'-i-a .... 



A-kee-ga 



i^a-ki-ga 



Shak-iug'-a 



My mother. 



My mother-in-law. 



My grandmother. 



My aunt. 



My mother-in-law. 



My parent-in-law. 



2:13. My husband's grandfalhe 



Ha-ga'-sii 



Ha-ga'-sa-ah 



ifoc-sa'-wa 



Hil-gwale-hose'-ha . 



Lii-gwen-ho'-za 



Va-thaf 



Tan-kan'-.she-dan.. 



Toon-ka'-she-na 



Tun-ka'-she-la 



To-ka'-she-la 



.Me-tonk'-ah 



Tan-ka'-she 



Toon-ka'-zhe-la 



Toh'-ka'-she-la 



Me-to'-ea-she 



Ta-ga'-ha 



VVee-te'-ga 



Hee-too'-ga 



E-tii'-ka 



Be-che'-eo 



We-che'-eho 



E-cho'-ro-ka 



Um-nh'-fo 



Um-u'-fo 



Um-u'-fo-si 



Um-ma'-he 



E-hu;i-tSi' 



Tse-na'-tze 



Kool'-er-hoos .. 

 Kool'-er-hoose . 



Ne-mo-some' 



Ne-mo-shome'... 

 Na-mo-shome'... 

 Nl-ml-sho'-miss., 

 Ne-me-sho'-mis ., 

 Na-ma-sho-mis' . , 

 Ne-mis'-sho-mis', 



Ne-zha-nis' 



N'-zhen-niss' 



No-sa-mah' 



No-sa-mah' 



No-sa-mah' 



No-sa-mah' 



No-sa-mah' 



Na-ma'-sho-ma... 



Na-ma'-slio 



Nam-a-shim' 



Wa-se-ah'-O-tha-le' 



Na-ah-'-sa ... 

 Na-ah-xs' .... 

 N'-chilfh'...., 

 N'-seel'-huIis 

 N'-zein-uoth'. 



Sa-ts< 

 Sa-tii' 



TS-ta'-wii-he-at-sin . 

 Nish-te'-a 



My father-in-law. 



Not related. 

 My gi-undfathe 



My father-in-law. 

 My grandfather. 



.Ah-ta-ta-tcha-na 



E-tQ'-ah 



My little gd.father 

 My fatl.er-in-law. 

 My parent-in-law. 



My old man. 

 My erandfather. 



Mv father-in-law. 



My grandfather. 

 My father-in-law. 

 My grandfather. 

 My father-in-law. 



My grandfather. 



My father. 



My granilfatlier. 



