Xn PROLOGO 



Uegaban a la costa arida del Peru (n 75)- Este encanto se ve en muchos 

 detalles pequenos, como en la noticia de que el Rector del Colegio de 

 La Plata, Sucre, recibe 4 reales por dia para la hierba de su mula 

 (1741). Compartimos su entusiasmo por la Universidad de Lima 

 (1275 sqq.) y los hospitales admirables de la ciudad (1272 sqq.); es 

 divertido leer la queja de que hace tres siglos los licenciados y doctores 

 de la Universidad, despues de haber gastado 3500 pesos en sus estudios, 

 no pueden hallar empleos (1276). 



Yo he tenido la suerte de pasar los afios de mi juventud preparando 

 la publicacion de las obras de una de las grandes figuras de la antigxie- 

 dad: el historiador Amiano Marcelino, considerado por un critico de 

 la actualidad como el escritor mas grande entre Tacito y Dante. 

 Ahora, en mi vejez, tengo el placer de presentar al mundo moderno 

 uno de los caracteres mas nobles entre todos los que llevaron la civiliza- 

 cion espafiola a la America, contemporaneo digno de Cervantes y de 

 Shakespeare, y termino los cuatro afios de mi vida que he pasado en 

 comunion con el, lleno de respeto y de estimacion. 



Charles Upson Clark 



North Hatley, Quebec. 



