2 SMITHSONIAN MISCELLANEOUS COLLECTIONS Vol. 108 



2. Aura en aquellas islas, y en la de la Granada mas de i8,ooo: 

 Indios, los quales andan desnudos, son de nacion Caribes, y se llaman 

 Camajuyas, que quiere dezir, relampago, por ser valientes y belicosos. 

 Las islas son de temple caliente y humedo, con grandes florestas y 

 arboledas, que parecen vn pedago de Paraiso. Desde ellas nauegan las 

 flotas de Nueua-Espana a vista de las islas de Puertorico y Santo Do- 

 mingo, por la parte del Sur dellas como 500. leguas hasta el Cabo de 

 San Anton, lo mas Ocidental de la isla de Cuba, desde donde van al 

 puerto de la Veracruz, que por los tiempos y rumbos que se ha de 

 nauegar lo saben los pilotos, que van cuidadosos de hazer buena 

 nauegacion. 



3. Desde las referidas islas para Cartagena, y Puertobelo la nauega- 

 cion Lesteoeste es cierta, pero para mas seguridad passando por entre 

 la Dominica y Matarino nauegan cincuenta leguas al Oessudeste, y 

 despues al Oeste quarta al Sudueste hasta doze grados, reconociendo 

 vna punta del Cabo de la vela, hasta reconocer la sierra neuada, que 

 esta junto a Santa Marta, y desde alii al Oesnoroeste, hasta reconocer 

 al agua blanca del rio Grande, y luego se gouierna al Sudueste, en 

 demanda de Morro-hermoso, y la punta de la Canoa hasta Cartagena, 

 y desde Cartagena nauegan a Puertobelo, cosa de nouenta leguas. 



4. De la Veracruz se nauegan trecientas leguas hasta la Habana, 

 saliendo del puerto se gouierna al Nordeste hasta 25. grados, desde 

 donde nauegan a Leste hasta tomar sonda en las Tortugas, y de alii 

 se entran en la Habana. Desde Puertobelo ai otras trecientas leguas de 

 nauegacion a la Habana. Salidos del puerto gouiernan a Leste hasta 

 ponerse Norte Sur con la cabega de Catiua, y desde alii a Lessueste a 

 la isla de San Bernardo, y de alli a Leste a Cartagena, desde donde 

 gouiernan al Noroeste hasta treze grados, y desde los treze hasta diez y 

 seis y medio, estan los baxos de la Serrana y Serranilla, y los demas por 

 donde nauegan con cuidado por el peligro de los baxos; y por el mismo 

 rumbo van a reconocer a la isla de Pinos a vista della, y al cabo de San 

 Anton, al qual dan resguardo por los baxos, y luego van al puerto de 

 la Habana. 



5. De la Habana desembocan los galeones y flotas por la canal de 

 Bahama, y desembocados se gouierna al Nordeste hasta treinta y dos 

 grados, y de alli a Leste quarta al Nordeste, hasta treinta y ocho, b 

 treinta y nueve grados, y por esta derrota se da en las islas Terceras. 

 Esta es nauegacion de Verano. 



6. La de Inuierno desembocados se govierna a Leste hasta la isla de 

 la Bermuda, que esta en 32. grados y medio, y passando por la vanda 

 del Sur, prosiguiendo la derrota se nauega hasta 37. grados, en que 



