WHOLE VOL. VAZQUEZ DE ESPINOSA 177 



maestro de la Camara de Su Magestad con otros Gapitanes, y hombres 

 ricos que reduxo a su deuocion asiento con (sic) Su Magestad para 

 descubrirlas, y los ricos placeles, y hostiales de perlas, y coral que ay 

 en ellas. 



532. Para lo qual fue el Gapitan Nicolas de Gardona su sobrino a 

 descubrirlas, con grandes gastos, que hizieron para este descubrimiento, 

 y el ano de 1614. a 21 de margo salio del puerto de Acapulco con 

 quatro Nauios con gente dc Mar, y Guerra, por orden de Su Magestad 

 a descubrir el dicho Reyno, y prouincias de la Galifornia, y los hos- 

 tiales de perlas, y auiendo llegado a la voca, o entrada de ella, que 

 comienga desde 22. grados, y medio, en mas de 50. leguas la buelta 

 del Noroeste, assi por la parte de la tierra firme de la Nueua Espana, 

 que es en el distrito de la Nueua Viscaya, o que confina con ella, como 

 por la de la Galifornia esta el agua vermeja por lo qual le llaman 

 Mar Vermejo. 



533. En la Gosta de la Galifornia, hallo por espacio de mas de 100. 

 leguas parages, y comederos de hostiones, que crian perlas, y en la 

 tierra, grandes rimeros, y montones de conchas de ellas que los indios 

 pescan, y se mantienen con ellas, demas de lo qual ay lagunas en que 

 se haze, y cuaja cantidad de sal muy buena, las sierras estan lastradas 

 de mineral es y vetas ricas de plata, subio hasta 33. grados por el brago 

 de Mar que esta entre la California, y tierra firme la buelta del Norte, 

 en aquel parage ay grandes medanos, o serros de arena, que los grandes 

 nortes, que corren por alii a tiempos los mudan de vna parte a otra. 



534. La Galifornia es isla, y no tierra firme como los cosmografos 

 la pintan en los mapas, por que ellos la sierran y juntan con la tierra 

 firme en 28. grados, y medio, no siendo assi pues el dicho Gapitan 

 Nicolas de Gardona nauego hasta 33. y le quedaba mucho mar que 

 nauegar, que lo dexo por falta de vastimentos, y confirmase ser isla; 

 por que el Gapitan Geronimo Mai-quez, vajo de los pueblos y prouincias 

 de Mogul, que estan cerca del Nueuo Mexico con 25. companeros en 

 vn vergantin, y salieron al mar del Sur en 37. grados, y la vinieron 

 costeando hasta 35. y les quedaba mucho mar que nauegar por la 

 dicha costa hazia la Nueua Espaiia al sueste, que es por donde esta la 

 dicha Galifornia, de que sea isla, y que lo vieron por vista de ojos con 

 el Gapitan Geronimo Marquez estan al presente viuos en Mexico el 

 Gapitan Vaca, y el carpintero que hizo el vergantin o fragata en el 

 parage del Rio Tizon en que vajaron costeando la mar, y conocieron 

 y vieron por vista de ojos ser la Galifornia Isla de mas de 600. leguas 

 de largo, desde el Gabo de San Lucas donde comienga hasta el Gauo 

 Mendocino, donde fenece, La gente de la Galifornia es corpulenta 



