198 SMITHSONIAN MISCELLANEOUS COLLECTIONS Vol. 108 



599. En la prouincia de los Quelenes, Gamino de Guatemala, ay dos 

 sierras pequenas, llenas de serpientes de las refer Idas; tanto que los 

 indios de la Comarca no se atreuen a ir por ellas: Cerca de estas 

 sierras ay vnas montanas con dies leguas de despoblados, por junto a 

 ellas pasa vn Rio de mucho pescado. Auiendo ido muchos indios del 

 pueblo de Acatepeque a pescar, oieron grandes siluos, y vieron venir 

 vn animal que venia hazia ellos, y los miraba, los ojos eran como de 

 fuego, y de miedo se subieron a los arboles, y como Uego al pie de los 

 arboles, y vieron que era como culebra, tenia los pies como de vn 

 palmo, y ensima forma de alas, era tan grande como vn cauallo, 

 andaba de espacio, y nunca mas se atreuieron los indios a ir por aquella 

 parte y lo mismo certificaron otros. 



600. En los arboles se hallan vnos Gusanos grandes como habas, 

 que Uaman siluestres, Los indios los crian como de seda, y quando 

 estan grandes, y colorados, los estrujan, y hazen de ellos manteca de 

 color de sangre, y coziendola hazen pellas, y la curan al sol, y se 

 buelue amarilla, la qual es buena para curar hinchazones, y otras 

 enfermedades; otros Guzanos ay en el campo, que picando a mula, o 

 cauallo muda el Casco: Otro ay que sirue de Gaustico, y vasta ponerlo 

 vna ves para curar vn empeyne, y otros muchos de estrana naturalcza, 

 que assi de esto como de los animales arboles y cosas estranas es im- 

 posible poderlos referir, y assi en el Capitulo siguiente dire del distrito 

 de Guatemala. 



Capitvlo 6 



De la ciudad de Guatemala, y su distrito. 



601. 8o. leguas de Ghiapa a lessueste, esta la ciudad de Santiago de 

 Guatemala, fundada en vn valle fertil, llano, y ameno cercado de 

 serranias por todas partes, que tiene mas de seis leguas de circunferen- 

 cia, de largo mas de tres, y de ancho, dos: corre por el vn Rio Norte 

 Sur, en cuias riberas, y margenes ay poblados algunos lugares de indios, 

 fundados molinos de pan, guertas, y arboledas de frutales de espana, y 

 de la tierra: Milpas, que son los sembrados de trigo, mais, otras semillas, 

 ortalizas, y legumbres, todo el Valle, donde esta fundada la ciudad es 

 de temple de primauera todo el ano. 



602. despues de auer descubierto, y conquistado el adelantado don 

 Pedro de Aluarado estas prouincias, el ano de 1524. fundo, y poblo 

 la ciudad de Santiago de los Caualleros de Guatemala, vna legua, de 

 donde esta al presente en el remate, y fin del valle en las faldas de 

 vn alto volcan, que llaman del Agua, donde ay vn buen pueblo de 

 indios con vn Conuento de San francisco que llaman la ciudad vieja, 

 en frente de otro altissimo volcan, que tiene dos picachos, por el que 



