220 SMITHSONIAN MISCELLANEOUS COLLECTIONS Vol. 108 



tiene la tal pila para que toda aquella agua, saiga, y cayga en otra pila 

 mas honda, que esta junto a la del remojo, donde ay vna rueda, y 

 artificio de agua, o fuerga de vna caualgadura, que va vatiendo aquella 

 agua, que con el mouimiento de la rueda leuanta grande espuma 

 amarilla con visos azules, y quando a los que la benefician les parece, 

 que tiene su punto, y gasson, deshecha ya toda la espuma, y que toma 

 color, cessa la rueda de andar, y dexan de vatirla, porque no se pase 

 de punto, sosiegasse el agua, asentada la tinta auaxo, destapan otro 

 vitoque, que tiene el pilon de la rueda, donde esta la tinta, sale el agua 

 y queda la tinta en el suelo del pilon a modo de lama, de donde la 

 cogen, y echan en vnos pedagos de liengo crudo, o meliiige, que llaman 

 coladores, donde la tienen hasta, que ha escurrido el agua, y luego 

 hazen de ella panes, y los ponen en tablas al sol, que se cure, y seque, y 

 a los 4. o seis dias de sol, queda seca, y buena, de donde la echan en 

 costales, surrones, y caxones, y no ser toda la tinta igual, es por no 

 asertar a darle el punto; porque una se pasa del, y otra no llega, y 

 desta suerte se beneficia, y haze el anil. 



676. de cien cargas de esta yerba Xiquilite, cada carga de tres 

 hazes, se sacan de ordinario cien libras, que es vn quintal algo mas, o 

 menos, conforme es, de 20. quintales de anil en esta tierra se da vno 

 de diesmo: Luego que an echado el agua de la pila en la de la rueda, 

 .sacan toda aquella yerba, o sacate, que ya le ha sacado la virtud el 

 agua, y de nueuo la bueluen a henchir los sacateros, los quales echan 

 cada dia dos o tres Caminos, conforme el sacate, o Xiquilite que ay, 

 y desta suerte es el beneficio del aiiil. 



677. Cogese en esta prouincia de Guatemala Cantidad de Grana 

 fina, o Cochinilla que ha ido, y va en grande aumento por ser la tierra 

 muy a proposito, y darse bien en ella los arboles tunales en que se cria. 



678. Ay en el distrito de este obispado de Guatemala, abundancia 

 de contrayerba, que se da deuaxo de tierra, a modo de rais de juncia, 

 tiene la oja como de correguela, aunque mas subtil, y menuda; es 

 buena para todas enfermedades, muy conocidas sus virtudes; para 

 resfriados, pasmos, y contra todo genero de veneno, que el nombre, y 

 sus virtudes lo dicen, y se a experimentado en muchas ocasiones. 



Capitvlo 19 



De otras arbores,y plantas peregrinas en el mundo,y del modo que se benefficia 

 y haze el achiote. 



679. Ay en estas prouincias vn arbol llamado Pataste, que es al 

 modo del Cacao, aunque mas alto derecho, y acopado, la oja es menor 

 que del Cacao, y redonda, echa tambien masorcas, como pequenos 



