WHOLE VOL. VAZQUEZ DE ESPINOSA 471 



los otros, los truenos roncos, nunca jamas oidos, toda la noche uvo 

 grandes llantos, y alaridos, de indios, Espanoles, mugeres, y ninos, 

 pidiendo a Dios misericordia: con semejante tempestad vn hermitano 

 que estaba en el disierto haziendo penitencia, se vino a guarecer a la 

 ciudad el qual en esta terrible tribulacion, anduvo desnudo con vn 

 deuoto Cristo en la mano, y en la otra vna piedra, dandose grandes 

 golpes, visitando todas las iglesias, y pidiendo a Dios misericordia, y 

 que se apiadase de aquella ciudad, iba tras del mucha gente, que no 

 cabian las iglesias, siguiendole en todo; y era tanta la obscuridad, 

 que no se vian vnos a otros, aunque lleuaban luzes en lanternas. 



1399. El dicho Domingo a la vna, y media del dia, obscurecio de 

 tal suerte hasta las tres, y media de la tarde, que ni se via cielo, ni 

 tierra, ni vnos a otros, En este tiempo predico el rector de la Com- 

 pania de Jesus, mouiendo a contricion y dolor de a ver ofendido a 

 Dios, y que aquellas eran senales ciertas del Juicio, con semejante 

 platica, y presente espectaculo, comengo toda la gente con grande 

 llanto, y gemidos a pedir a Dios misericordia, y perdon de sus pecados, 

 en esta ocasion saco vn Cristo muy deuoto, y animo a los afligidos, 

 diciendoles que humildes, y contritos de coragon esperassen en su 

 Divina Misericordia. 



1400. Aclaro a las tres y media de la tarde, y entonces sacaron el 

 santissimo sacramento descubierto en procession por la plaga yendo 

 toda la ciudad en la procession acompanando a su diuina Magestad 

 y en esta ocasion hizieron grandes conjures muchos sacerdotes, y el 

 lunes siguiente amanecio claro aunque llouia ceniza, este dia predico 

 el Padre fray Domingo Peres Prior del conuento de Santo Domingo, 

 en las gradas de la iglesia maior a toda la ciudad, que vnos estaban 

 de rodHlas, otros confesando, y otros llorando sus pecados, cubiertos 

 todos de la ceniza que caya: que no entendieron llegar con vida al 

 dia siguiente, segun estaban atemorizados, lleuaron en la procession 

 tambien vn Cristo muy deuoto del convento de Santo Domingo, y la 

 imagen santissima de Nuestra Seiiora de Copacabana: Los religiosos 

 iban rezando las Letanias, y vn indio iba tocando vna trompeta ronca, 

 y todos pidiendo a Dios misericordia. 



El Martes siguiente a 22. del dicho mes parecio el sol algo anublado 

 con la ceniza, y arena, que caya; no sabian de que pudiese resultar 

 cosa semejante, vnos decian, que era de la Mar, otros que de algun 

 volcan, otros que era general en todo el mundo, que se acababa; y no 

 se atreuian a salir de la ciudad, temiendo perecer en el campo, todos 

 los frutos de la tierra perecieron, y todas las vinas, que estaba ya la 

 uba madura las cubrio el arena, y ceniza que caya. 



Los indios andaban con agorerias, y hechizerias, y con falta de fe 



