WHOLE VOL. VAZQUEZ DE ESPINOSA 475 



1406. De suerte que vna de las causas de los temblores, quando aya 

 otras, son los volcanes, que ay muchos en las indias, y assi en las tales 

 partes, son mas ordinarios; porque en el Reyno del Piru los ay, junto a 

 Quito, Tunguragua, Pechinche, y otros, el de Arequipa, y otros muchos 

 de menor cantia que ay en la tierra y en los altos de Arica, Sacama, 

 [y otros] y los que ay en el Reyno de Chile en medio de la Cordillera 

 Neuada, y los [muchos que ay] de Guatemala, Honduras, y Nicaragua 

 ya referidos. 



1407. Estas regiones y prouincias, donde ay estos volcanes son las 

 mas acosadas, y lastimadas de temblores, demas de los referidos, vbo 

 vno en el Reyno de Chile tan grande, que al Rio de Valdiuia que es 

 muy caudaloso, y hondable, y que en su puerto pueden dar fondo 200 

 galeones de alto uordo, fue tal el temblor que demas del mucho dano 

 que hizo en el Reyno trastorno vna sierra y se la echo ensima a este 

 caudaloso Rio, con que lo tapo, y en muchos dias no pudo correr a la 

 mar, y auiendose hecho toda la tierra vna mar hizo mucho dano, y 

 asolo muchos lugares de la comarca, y por la parte de la mar quedo 

 el Rio en seco, hasta que su caudalosa corriente rompio con gran 

 violencia sobra la tierra, y salio muy furioso, y enojado al mar, y a 

 vnos nauios que venian cerca del puerto con la gran furia, y violencia, 

 que traia los arrojo muchas leguas a la mar: de otro temblor que uvo en 

 Quito rebento otro volcan, y con la vascosidad, que arrojo de si, de 

 penas, y piedras pomes hechas fuego tapo vn Rio caudaloso, que por 

 junto a el pasaba, de suerte que le quito la corriente por espacio de 

 tres dias, hasta que sobrepuso el agua, y lleuandose lo mas por delante 

 voluio a limpiar su corriente. En Nicaragua uvo tan grandes temblores 

 causados de los volcanes que ay en aquella prouincia que el ano de 

 606. dando el volcan de Leon grandes truenos, y bramidos, y junta- 

 mente tan terribles temblores, que la misma tierra leuantaba vna de 

 otra mas de vn estado, dexandola toda con grandes grietas, auerturas, 

 y concauidades, asolo, y destruio aquella ciudad, como tengo ya aduer- 

 tido que parecia que la tierra los queria tragar. En Guatemala por los 

 vezinos volcanes que tiene a auido terribles temblores, que fuera pro- 

 ceder muy largo el referirlos, y lo mismo en Mexico, y la puebla, y 

 toda aquella tierra causados mas del volcan, y sierra de Tlascala que 

 de otra cosa. 



1408. Y aunque pueda ser tambien causa de los temblores que en 

 las tierras maritimas las roturas, y concauidades de la tierra se tapan, 

 y tupen con la humedad de las aguas, por donde pudieran salir las 

 exalaciones calidas, que en las entranas, y concauidad de la tierra se 

 engendran; no parece que sea vastante, razon pues no corre igualmente 

 en todas partes: y en Espaiia que puede auer esto, y no volcanes, no ay 



