Many expressions given in the glossary are supplemented by definitions 

 and examples taken from various sources indicated at the end of each quotation. 

 It is hoped that these excerpts will be helpful to the translators in conveying the 

 correct meaning of terms. I can assume no responsibility for the adequacy or 

 correctness of these definitions . My purpose in including them is primarily to 

 indicate the equivalency of the selected English -Russian terminology which often 

 cannot be expressed by commonly used meanings. The following scientific pub- 

 lications in English and Russian languages were consulted: 



Austin, Oliver L., Jr. and Ford Wilke, 1950. 



Japanese Fur Sealing. Special Scientific Report - Wildlife 

 No. 6, Fish and Wildlife Service. 



Berezina, N. H., 1953. 



Hydrobiology . Soviet Science, Moscow (in Russian). 



Encyclopedia of Elementary Mathematics, 1941. Moscow (in Russian). 



F. A. O., 1955. 



Report on the United Nations Technical Conference on the 



Conservation of the Living Resources of the Sea . 



FAO Fisheries Bull. 111(3): 117 130, July-September, 1955. 



Fish and Wildlife Service, 1952 . 



Fishery Statistics of the United States, Statistical Digest 

 No. 34, Washington. 



Great Soviet Encyclopedia. Moscow, current edition (in Russian). 



Inter American Statistical Institute, 1950. Statistical Vocabulary. 



Kenyon, Karl W. and Victor B. Scheffer, 1954. 



A population study of the Alaska fur-seal herd. Special 

 Scientific Report - Wildlife No. 12, Fish and Wildlife Service. 



Kenyon, Karl W. and Victor B. Scheffer, 1955. 



The seals, sea -lions, and sea otter of the Pacific Coast. 

 Circular 32, Fish and Wildlife Service. 



Mather, K., 1946. 



Statistical analysis in biology. New York. 



