— 188 — 



der magische Schlüssel iu Stein ausgehaueu ist; quer vor liegt 

 der verfallende Palast Karls V., dem zu Liebe dieser Barbar den 

 Winterpalast der Maureusultane zerstören Hess, nur um einen 

 Bauplatz zu gewinnen, denn die Baumaterialien der leichten 

 arabischen Constructiouen konnte er für seinen schweren, an sich 

 ja ganz schönen Renaissancebau nicht gebrauchen. Wir schauten 

 nicht rechts noch links, sondern eilten der kleineu, unscheinbaren 

 Pforte zu, die an der linken Seite des Palastes den Eingang zur 

 Alhambra bildet. 



Das Innere der Alhambra beschreiben zu wollen, ist vergeb- 

 liche Mühe. Ich hatte geglaubt, mir durch eifriges Lesen aller 

 möglichen Beschreibungen und Betrachten von Photographieen 

 ein Bild davon macheu zu können, und nun fand ich doch alles 

 anders und viel, viel schöner. Die spanische Regierung hat, wie 

 es scheint, endlich eingesehen, welchen Schatz sie in den Resten 

 des maurischen Palastes besitzt und ist entschlossen, ihn sorg- 

 samst zu hüten und zu erhalten. Officielle Custoden sind ange- 

 stellt, welche den Besucher nicht aus dem Auge lassen, eine 

 lästige, aber unbedingt nöthige Schutzmassregel, denn unter den 

 Touristen giebt es Leute genug, welche sich nicht enthalten kön- 

 nen, die zierlichen Gypsornamente mit ihrem Namen zu besudeln 

 oder gar Azulejos zur Erinnerung auszubrechen und mitzu- 

 schleppen. Ueberall sieht man die Restauratoren au der Arbeit. 

 Dem Kunstverständigen mag es ein Greuel sein, dass die Origi- 

 nalstuckplatten durch neue ersetzt werden, dem Laien ist das 

 einerlei, und jedenfalls macht der Löweuhof jetzt, wo seine 

 Restauration beinahe vollendet ist, einen anderen und besseren 

 Eindruck als vorher und die Gesammtwirkung muss geradezu 

 überwältigend werden, wenn einmal die alte Farbenpracht wieder- 

 hergestellt ist, wozu man eben den Anfang macht. Die Restau- 

 ration erfolgt iu der schonendsten und vorsichtigsten Weise; die 

 Stuckplatten werden eine nach der anderen durch neue ersetzt, 

 die vollkommeu nach den alten Mustern augefertigt sind und 

 nur an der etwas helleren Färbung erkennt man die neuen 

 Parthieen. 



Das Juwel der Alhambra bildet der Löwenhof mit den ihn 

 umgebenden drei Sälen, der Salla de los Abencerrages, de la 

 Justicia und de las dos Hermanas ; namentlich die eigenthüm- 

 licheu Stalactitenkuppeln machen einen wunderbaren Eindruck. 



