— 108 — 



Doppelte als die Soemmerriiig-Medaille kosten würde. (Mau 

 beachte die engen Bezielnmgeu zwischen Goethe und den 

 hohen städtischen Würdenträgern, welche z. T. zu den ersten 

 und thätigsten Mitgliedern der Senckenbergischen Naturfor- 

 scheuden Gesellschaft gehörten, zur Zeit der Entstehung der 

 Rüppell- und Soemmerring-Medaillen.) Erst daraufhin kam man 

 auf den Vorschlag Goethes zurück; das Rechneiamt wurde 

 ermächtigt, die Medaille bei Loos machen zu lassen und endlich, 

 am 12. Januar 1829, nachdem mehrere Stempel mißglückt waren, 

 trafen die Medaillen hier ein, je eine in Gold, in Silber und in 

 Bronze für Rüppell (andere für die städtische Sammlung), die 

 sofort abgeliefert wurden. Verschiedene Dankschreiben R ü p p e 1 1 s, 

 sowohl vor der Prägung, als nach der Überreichung, letzteres 

 erwähnt am 27. Januar 1829, sind vorhanden. Sodann ging am 

 3. Februar 1829 durch drei Frankfurter Zeitungen au erster 

 Stelle eine Anzeige des Senats von der endgültigen Ausführung 

 des Beschlusses vom 11. März 1828. Die deutsche Übersetzung 

 der lateinischen Widmung auf der Rückseite der Medaille lautet : 

 „Dem zurückgekehrten Mitbürger, dem unermüdlichen Durcli- 

 forscher der Länder, die der Nil bewässert, widmet diese 

 Denkmünze der Senat und die Bürgerschaft Frankfurts." 



Schon lange vor der Rückkehr Rüppells von seiner zweiten 

 Reise wurden seine Verdienste um unsere Gesellschaft in ge- 

 rechtem Maße gewürdigt. In seiner Festrede 1825 „Eduard 

 Rüppell als Naturforscher und Mitglied der Senckenbergischen 

 Naturforschenden Gesellschaft" schildert ihn J. M. Map pes 

 u. a. in der folgenden bemerkenswerten Stelle: „Unser Landsmann 

 Rüppell ist einer von den seltenen Menschen, in welche die 

 Natur den Beruf, Großes zu unternehmen und auszuführen, 

 selbständig eingepflanzt hat. Was er vollbracht und was er 

 zu vollbringen sich vorgesetzt hat — alle seine wissenschaft- 

 lichen Leistungen und Unternehmungen sind aus seinem Inneren 

 ohne hinreichenden äußeren Grund hervorgetreten , er hat 

 gehandelt, wie der Geist in ihm ihn unterrichtet hat.'' Auch 

 unter unseren Nachkommen wird das dankbare Andenken an 

 unseren Rüppell nie erlöschen. 



Der Dirigent der Berliner Medaillen-Münze, welche 1812 

 von Daniel Friedrich Loos gegründet wurde, war damals 

 dessen Sohn. Münzrat Gottfried Bernhard Loos, der sie 1821 



