— 75 — 



bei den höchsten Fluten, nicht. Es ist nach den Karten nicht 

 g-anz unmöglich, daß sicli in alter Zeit die Luderbach durch 

 den Niederräder Bruch in den Main ergossen hat; aber das 

 Terrain ist so vielfach umgewühlt, daß ein einigermaßen siclierer 

 Anhalt dafür nicht mehr zu gewinnen ist. Nach den alten 

 Karten von Buri (1740) bekam der Niederräder Bruch einen 

 Zufluß aus der sog. „Nie d e r r ä d e r T r ä n k e '' , wo eine aus- 

 gesprochene Senke die Kelsterbacher Terrasse durchschneidet. 

 Das westliche Sumpf gebiet bildet den eigentlichen Schwan- 

 h e i m e r Wald und trägt, von den Waldwiesen abgesehen, noch 

 in seiner ganzen Ausdehnung Wald, mit Ausnahme eines schmalen 

 Randstreifens nach dem Dorfe hin, der zu Anfang des neun- 

 zehnten Jahrhunderts abgeholzt und in Ackerland umgewandelt 

 wurde. Er bildet heute den unteren Teil des Dorfes, beweist 

 aber seine Zugehörigkeit zum Sumpfwalde noch dadurch, daß 

 sich in jedem feuchten Winter die Keller der Häuser mit Wasser 

 füllen, was in Altschwanheim niemals vorkommt. Den oberen 

 Teil des Sumpfgebietes scheiden zwei von Ost nach West streichende 

 Sandschwellen in drei verschiedene Becken, die erst im unteren 

 Teil miteinander und mit einem durch das Feld ziehenden ehe- 

 maligen Mainarm verschmelzen. Sie werden durch drei ver- 

 schiedene Grabensysteme entwässert, die sich erst in Kelster- 

 bacher Gemarkung vereinigen und in ihrem unteren Teil auch 

 in der gegenwärtigen abnormen Trockenperiode noch Wasser 

 führen. In den siebziger Jahren des vorigen Jahrhunderts bildeten 

 sie fließende Bäche mit reicher Fauna, und Hechte stiegen im 

 Frühjahr zum Laichen bis in die „Rechte Wiese" empor. Am 

 Westrande der Gemarkung vereinigen sich die Gräben mit dem 

 Abfluß des „Rodsees", der in dem oben erwähnten alten 

 Mainarm liegend das Zentrum des sog. „Schwan heimer 

 Urwaldes" bildet. 



Zwischen den beiden Brüchen zieht sich eine Kiesschwelle 

 vom Oberforsthaus und dem sog. „Platt köpf" bis ganz in die 

 Nähe des Mains und scheidet scharf die beiden Sumpfgebiete. 

 Sie gehört der Diluvialperiode und dem alten Alluvium an und 

 ist der äußerste Ausläufer des großen Kiesplateaus, das sich an 

 die Nordwestecke des Odenwaldes und die Tertiärkalke des 

 Sachsenhäuser Berges anlegt und in der Diluvialzeit die Sohle 

 des Mainbettes bildete. Seine Ostgrenze liegt in der Senke, in 



