XXVII, 2. Sobotta: Methode farbig, Reproduktion mikrosk. Präparate. 213 



für sicli korrigiert werden ■'^, was — namentlich das erstere — beim 

 Dreifarbendruck in der Regel nicht möglich ist. Jede Farbe kommt 

 auch in den feinsten Punkten und Linien (Kerne, Fasern usw. bei 

 schwacher Vergrößerung) vollkommen rein, nicht verwaschen wie beim 

 Dreifarbendruck. Beim Zusammendruck sind keine Rasterdrehungen 

 erforderlich usw. Vor allem aber stellt sich das Verfahren viel 

 billiger als der Dreifarbendruck, auch ist der Druck weit einfacher. 

 Natürlich läßt sich in gleicher Weise bei Dreifachfärbung mit zwei 

 Farbplatten arbeiten (eine Hauptplatte und zwei Hilfsplatten), indem 

 zwei Malklatsche benutzt werden. Selbst bei Verwendung von vier 

 Farben ist das Verfahren noch billiger als Dreifarbendruck und 

 liefert vor allem bessere Resultate. 



Die Verwendung der Malklatsche zur Herstellung der Vorlagen 

 für die Hilfsplatten empfiehlt sich natürlich ungleich viel mehr als 

 die Herstellung von Pausen des autotypischen Andrucks , die dann 

 auf Malkarton übertragen werden, um ausgemalt werden zu können. 

 Daß auch die sorgfältigste Pause nicht den in Gestalt eines Mal- 

 klatsches vom Klischee selbst entnommenen Abzug ersetzen kann, ist 

 selbstverständlich. Gelegentlich wurde das oben beschriebene Ver- 

 fahren mit Hilfe von Farbplatten, deren Vorlagen durch l'ausieren 

 hergestellt waren, schon verwandt. 



Für Wiedergabe mikroskopischer Präparate empfiehlt es sich 

 nicht, als Grundlage für die ganze Zeichnung etwa einen Kontur- 

 druck in Grau zu verwenden , wie das für makroskopische Zeich- 

 nungen nötig ist. Das Grau stört nicht nur die Farbenwirkung, 

 sondern bringt auch die Gefahr mit sich , daß die überstehenden 

 grauen Konturen bei schlechtem I^assen der Farben im Druck stören. 

 Man nehme natürlich als Grundlage der Zeichnung (für die erste 

 Reproduktion), also als Hauptplatte diejenige Farbe des Präparates, 

 die in diesem hauptsächlich vertreten ist ; das kann bei Hämatoxylin- 

 Eosinfärbung z. B. bald die violette, bald die rote sein. 



^) Man begegnet vielfach der Anschauung selbst bei Verlegern, daß 

 man an Autotypien nichts korrigieren könne. Diese Ansicht ist grundfalsch. 

 Die Herstellung eines Autotypieklischees ist keineswegs eine rein mechanische 

 Arbeit, es kommt vielmehr sehr auf die Geschicklichkeit des Chemigraphen 

 an. Durch Ätzen lassen sich dunkle Stellen heller machen, durch Polieren 

 helle dunkler. Reine Weißen werden durch Ausstechen erreicht usw. 



Würz bürg, im Juli 1910. 



[Eingegangen am 7. Juli 1910.] 



