-■« 40 »~ 



1^«85 Cyclop» stifiiniin Daday, Slimof^r. Eucop. p. 2HJ — 218'). 



cfaiuliojtolitnitiis, Daday, ebenda p. 227—229. Taf. I Fig. 14 — 18. 



I,ii>i;inrlciis Daday, ebenda p. 234—236. Taf. II Fig. 9—12. 



I'nindfi! Daday. ebenda p. 280_2;i3. T.if. I Fig. 19 und Taf. II Fig. 1—8. 



eloHj/ttOi» Daday, ebenda p. 207 — 208. 



strfnuHs Vosseler, D. freil. Cop. Wü.ttenib. p. 19.Ö. Taf. IV Fig. 18-22. 



Inei.hihig Vosseiei-, ebenda p. 196. Taf. V Fig. 1 — 12. 



hodnmicm Vosseier, ebenda p. 193. Taf. V Fig. 13 — 18. 



(luadricorms Sostarie. Beitr. z. Kennt, p. 62— (■)4. Taf. I. Fig. 5 ')• 



Inridiihts Tliailwitz, Entonrnstr. p. 80. 



r,V/,„«Liinde,Materyj.dutaunyp.47— 49. Taf.XVI.Fig. 33-41, Taf.XXIFig. 1641). 



gtreniius Lande, ebenda p. .^3— 55 Taf. XXI. Fig. 156—163 und 165. 



gtrenuus Scliineil, Beitr. /.. Kennt. }i. 24. 



stri'niiits Ricliard, Recherches sur les (Jopep. ]>■ 227 — 228. Taf. VI Fig. 8. 



lUMiierkuiiijeii zu (Ion Synonyma. 



Wie bereits Sars*) anführt, hat Fischer die vorliegende .Species ausführlich beschrieben und von 

 derselben zienilich naturgetreue Abbildungen gegeben, sodass es sonderbar erscheinen muss, dass Claus 

 nicht die von ihm unter der Bezciclnuing <'i/d. brevicaudatus bescliriebene Art bei Fischer wieder- 

 erkannt hat. 



Als .•^yiiiinynia zu dein ('i/cl. atreauus Fisciier tührt der n( irdische Forscher die beiden Arten 

 Cycl. qiindricornis riiie/j« .Jurine ') und Cyl. pich^s Koch*! an, unterliisst aber, da die Färbung des C'ycl. 

 strenuHt ilusserst variabel ist, die älteste (Jurine'sche) Bezeichnung anzuwemb n. Für die Identität der 

 Jurine'schen F>.rm mit der vorliegenden Art erklären sich ferner noch Rehberg, Daday und >Sostaric. 

 Bezüglich der .Synonymie <les Cycl. pictus Koch ist Rehberg anfangs^) im Zweifel, später'') aber 

 empfiehlt er die Anwendung dieses Namens; Daday und 8ostarie führen diese Formeu als sicher 

 identisch an; Herr ick dagegen ist ungevviss. 



') Zu iDPinein ^'rossen Bediiii.Tii muss icli hier erklären, dass icli die wichtige und — nach den Ab- 

 LiMunRcn zu whliesson — anssorord.Mitlioh gewissenhafte Arbeit Landes wegen Unlienntnis der pohlischen Sprache 

 in (.'••l.iihrfndcm .Mass.' nicht licniitzon konnte. Dasselbe muss leider aiicli für den ungarisch geschriebenen Teil der 

 Mon..(n-«|.hi.- Daday 8 und die in kroatischer .Sprache verötlentlichte Arbeit von Sostaric gelten. — Bei etwa 

 Yorkomnicnder ungenauer Bezugnahme auf dies« Werke bitte ich deshalb hier ganz besonders dieVerfasser um gütige 



') Kinc Uebersetzung des schwe.lischen Te.vtes der ausserordentlich «ichtieen Arbeit von Sars verdanke 

 uh der L,ebcn^wU^digk.nt des Herrn S. A. Poppe. Meine Ben.erkungen /.u den sch«edi..ch geschriebenen An- 

 ({»l-en Sun beziehen sich auf diese Uebersetzung. 



*l Jnrine, Hist. des Moiwrl. p. 1—43. Taf. I und Taf. 11 Fig. 1 - H. 



*) Koch, Deutschi. 'V««(«e. Heft 21. 1. 



^ Kehberg. IJ.itrag z. Kennt, p. .540. 

 Kebberg, Weitere Bemerk, p. r,2. 



