79 



hoek met hunne vliegrichting maakt. Terloops zij hier nog vermeid 

 dat enkele vogels, b.v. de kwartel en de waterral, hun trek ge- 

 deelteliik loopend volbrengen, terwijl futen, zeeduikers, duikeenden, 

 alken en schoUevaars groote afstanden zwemmend afleggen. 



De afstanden, die -trekvogels onafgebroken vliegend afleggen, zijn 

 naargelang de soorten zeer verschillend en worden zeer beïnvloed 

 door de weersgesteldheid, waarmede overigens de vogeltrek in het 

 algemeen in nauw verband staat. Zoowel overdag als vooral des 

 nachts heeft de trekbeweging plaats en het is des nachts, dat zij 

 zieh op bepaalde plaatsen in al haar grootschheid aan ons oog 

 vertoont. In donkere nachten, met bewölkten hemel, zoodat sterren 

 en maan ontzichtbaar zijn, oefenen de schelle lichten der vuurtorens 

 längs de kust een onweerstaanbare aantrekking op de trekkende 

 vogels uit, des te grooter, naarmate het licht van den vuurtoren 

 sterker is en in de omgeving van den toren andere hebten en 

 lantaarns ontbreken. Om een denkbeeld te geven van de ongeloofe- 

 lijke massa's vogels, die in dergelijke nachten bij een vuurtoren 

 waargenomen kunnen worden, geef ik hier weer, hetgeen Gätke, 

 de bekende vogelkenner van Helgoland, daaromtrent zegt: de het 

 vuurtorenlicht in af- en toenemende dichtheid omzwervende leeuwe- 

 riken, spreeuwen en lijsters gelijken in de zoo intensieve belichting 

 holdere vonken, die den toren als een grootvlokkigen sneeuwval 

 omdwarrelen, steeds verdwijnend en steeds door nieuwe vluchten 

 vervangen; goudplevieren, kieviten, scholeksters, wulpen en strand- 

 loopers in groot aantal mengen zieh daartusschen, af en toe wordt 

 een houtsnip ziehtbaar, en met langzame vleugelslagen duikt uit de 

 duisternis een uil in den hchtkring op, spoedig weder verdwijnend, 

 begeleid door de klaagtonen van een zangliister, die hij gegrepen 

 heeft. Den geheelen langen herfstnacht door duurt een zoodanige 

 stroom, herhaalt zieh onder bijzonder gunstige omstandigheden zelfs 

 in meerdere op elkaar volgende nachten. Hetgeen hier door Gätke 

 medegedeeld is, betreft den vuurtoren van Helgoland, een uiterst 

 gunstige piek voor waarneming van den vogeltrek, daar dit eiland 

 juist gelegen is in een zoogenaamde trekbaan, waarover ik hierna 

 meer zal zeggen. Dat ook onze vuurtorens niet minder aantrekkelijk 

 zijn voor de vogels, blijkt uit de hiervolgende waarnemingen van 

 de Uchtwachters van een onzer vuurtorens, die deze op mijn verzoek 

 sedert eenige jaren hebben gedaan. In hun journaal hebben zij 

 opgeteekend, dat in den nacht van 30 op 31 Maart 1913, bij N. N. W. 

 wind en betrokken lucht met regen, een buitengewoon groote trek 



