nic^t fo feiten ooc§ufommcn frf)cint. SBa^ man öon feiner iiebenöart 

 fennt, ftinimt c^anj mit bei: anberer Scigfef^tfen überein, ^e^ unb Gier 

 finb aber nod) nid)t bcfanut. 



4» ®Ct' ©bclfalfe« Falco gentilis. Imperator Fridericus. 



Äaifer ^riebrid^ tf)eilt feinen ßbetfaifcn, Falco g-enUlis, in jwei 

 §lbänberungen unb nennt bic crjlc bcn SBanber^ßbelfalfen, Falco 

 g-entilis peregrinus, bie anbcre ben ßbelfalfen f(^Icdf)tn?eg, Falco g-en- 

 tilis absolute. 



Sm oierten ßapitel fagt er über i^ren ?lufentf)alt: „Sie Ralfen, 

 nseld^e 2Banber=©belfaI!en genannt werben, entfielen in fel)r fernen 

 norbifd)en Sänbern, ienfeit beö ftebenten ^limaö am Sßeltmeere, unb 

 niften in ben norbifrf)en Snfeln, in (Gebirgen, n)ie bie ®cirfalfen niften. 

 Sie ^belfalfen fd)(edf)tn)eg entf!eJ)en »om fiebenten Jllima abn)ärt^ 

 nad^ füblid^en Sänbcrn ju, unb niften wie bie crftern. Sßanbernb 

 werben jene genannt, glc{rf)fam »om S)?eere fommenb (^peregrini, 

 pelegrini, quasi de pelago venientes), beöt)alb, weit fte öon entfern^ 

 ten ©egenben fommen unb über bcn Dccanuö ge{)en. (S^ fageu SSielc, 

 t)a^ beibe Wirten »erfd)tebene «S^ecieö wären, tnbem 5wifd)en hdten 

 ein gröferer Unterfrf)ieb ftattftnbe, aB unter ben ocrfrf)iebenen 5lbän= 

 berungen jeber ber beiben unter fid). 2Bir aber, ha wir feinen we = 

 fentUd)en Unterfd)ieb unter t^nen fei)en, fagcn, baf c^ nur eine 



Sinnobcrfarbene. Sie CberBeI)le \)at einen länglichen af^grauen gle^, ber fic^ nac^ 

 unten ücrltert. ®leid;facbige fparfamc glecEc^cn ftel)en auf ber SSorberbrufl. Sie 

 langen '^Inqd freuten fic^ am Snbe beg Sfiü(feng unb ragen weit über bie «i^dlfte 

 beä ©c^wanjeS {)inaue. Der Sdjiüanj ift ebenfalls lang, feine ^ttevn füt)ren ab= 

 tt)ed)[etnb l)albmonbf6rmige fc^»Tjarje unb graue SBinben, beren erjlere fd^mäler finb. 

 Sie Seine finb gelb unb mäfig flarf. Ser anbere, weldien id) für ha§> Männchen 

 \)alU, i)at fajl biefelbe (Färbung, nur baf fein Sdot^ gefdttigter erfc^eint, unb ha& 

 ©raubraun beg SBeibc^enö an .Ropf, '9iütfen unb «Sc^wanj faft fc^roarj ijl. ©ein 

 <S6)mUl ijl ganj l^ellblau, bie Söad^g{)aut gelb, bie ÖberEc!()le i\t ctrna^ ^eüet rotl), 

 ctwcii inö afc^graue jie^enb, bocl) fel)lt ber g^leif beö oortgen. Sie «Sc^wungfebern 

 finb unten raei^licl) mit oielen braunen £luerflc(fen, bie übrige Unterfeitc ber '^lüi^d 

 ifl mennigrot^, aud^ ber ©^wanj erf(^eint unten mit abwec^felnb weisen unb grau= 

 bläulid)en SBinben oerfeljen. Sie SBeine finb »a^gfarben. S5eibc fommen auö t)ft= 

 tnbieni il)re nad) bem Zclxn verfertigte Slbbilbung »erbanfe iä) ber ®üte beg ®rof= 

 l)erjogg gcrbinanb oon Gtrurien." Sie 5lbbilbung lleüt, befonberö am weiblichen 

 SBcgel, bie großen, fortlaufenben @d)ilber beg i^aufeg red)t gut bar. 



