224 



eine ^Ibbilbung beö (5icö ftnbet fi(^ auf Tab. XXI, No. U ber 



SovtpfIan5un9ö9c[rf)td)tcj e^ foUen fpätcr ncd) einige ?lbänbcrungcn 

 nüt9ctl)ci{t ujcrben. 



III. ®er «^lufiro^rftttiger, Sylvia fluviatills. Me^er et Wolf. 



«Ibbilbung beö «öogel^, ««aumonn «Raturgefc^. «R. ?lugg. Tab. 83, 

 Fig-. 1. ®oulb, SSögel ©uro^aö lab. 102. 



£)iagnofe: (Sröfe ber Sylvia üorteiisls , oben ungcflecft, »on bcn 

 fel)r breiten @rf)tt)ungfebern bie brittc bie längjlc, bie längiTen <B(i)wa^-- 

 tragfcbern nur über bie Bpi^c ber äußern fürjcllen ©tcucrfeber reic^enb. 



2J?afüer{)ä(tniffc »on jwei alten SOJännc^en : A. au6 Ungarn} 

 B. auä Sßien. 



A. B. 



©anje ßän^e 5" 8 >/,"' 5" 6'" ftaftcvt 8" 1'", ber 



©d)nabc( oon (©pi|c gur «Stirn... .5'/. 4y4 @d)wan3 ragt 1" 2'" 



®d)nabcl bis 9)Junbrcinfet 1% T'A über bie ??lÜ9clfpi|c. 



'SiÜQcl üorn 5Bu3 big §uc brüten 



tanaflen @d)«)un9feber 2 lO'/a 2 O'A 



@d)n)anj gum langflen (?nbe 2 5 2 5 



l'auf Q'A Q'A 



.f)interje^e big gum Üieagel 3'/. 3% 



^lagel im 2^ur^fd)nitt 3 2 



G3ewid)t über 6 Sluentc^en. 



T)k oliüengrüne Färbung ber Dberfcite, bie flarfgeflecftcn (Seiten 

 bcö ^alfe^, bie liid breitern unb längern 0d^tt)ungfebern unb baö .träf= 

 tigere hc^ ganjen S3aue^, xcai ein S)?el)rgett)icl)t üon ^2 Sotl) ju @tanbe 

 bringt, untcr[d)eiben biefen ä5ogel leidet oon ber üor^erge^enben ?lrt, 

 rco man beibc nebeneinanber l)alten fann, bie angegebene S)iagnofe 

 reicl)t aud^ für cinjelne ^e|!ftettung auö*). T)k Ufer ber Donau ftnb 

 biöl)er üorjug^weifc aU 5lufentt)alt biefer 5Irt jur Sf^ij^jeit befannt, unb 

 cg war bei meinem ?lufentl)alte in Söien n)äl)renb beg S)?ai 1844 ein 

 ^auptaugenmerf, biefen §8ogel nät)cr fennen ju lernen. Sie 25onau= 

 thfeln hd SBien finb tl)eilö mit <Bd)i\f, 2Beibengebüfd^ ober t)ol)en unb 

 l)öd^ften SSäumen beftanben, tl)eiB entt)alten fte lid^teä ©tangenl^ol^ ber 

 ©rauerlc mit einjclnen S3äumen üon Crataeg-us oxyacantha, beffen 



*) Srcei frifd) erlegte alte 9Jiännd)en waven folgenbermafen gefärbt: Sie J^üfe 

 fleifd)farbcn, nac^ unten gelblid), tie Sfaget blafgraugelblid). Sie g^arbe oben fajl 

 einfarbig bunfeloliüengraugrün, <2d)>üingen unb S^roan^ me^r in baä ©raubraune, 

 garbe ber Sri§ grünli^ leberbraun, 5lugcnlibranb gelblid), ©d)nabel graugrünlic^, 

 ?9Iunbtt)infel gelblich, ^cl)U grauweif, bann bie Gebern mit grauer 9JUtte nac^ 

 unten junel)menb jur SSorberbrufli ffiruH: unb Saud) rceip, nad) ben Seiten grün= 

 lid)grau. Seitenfebern ber ®d)n)an5tragfebern gelbli(^grünlid), bann graubraun mit 

 weifer ®pifee. .Riefen grünlid). 



