CHRONIQUE AGRICOLE (22 JUILLET 1871). 133 



Classe 9. — Pour le meilleur cultivateur. Prix de 625 fr. MM. J, Fowler et Cka. 



Classe 10. — Pour le meilleur déchaumeur. Prix de 500 fr. MM. J. Fowler 

 et Cie. 



Classe U. — Pour le meilleur rouleau. Prix de 250 fr. MM. Amies, Barford 

 et Cie. 



Classe 12. — Pour la meilleure herse. Prix de 250 fr. MM. J. et F. Howard. 



Classe 13. — Pour le meilleur semoir. Prix de 250 fr., MM. J. et F. Howard, et 

 prix de 250 fr. à M. J. Coultas. 



Classe 14. — Pour le meilleur extirpateur de racines et de pierres. Prix de 

 250 fr. MM. J. Fowler et Cie. 



Classe 15. — Pour la meilleure combinaison des instruments ci-dessus non 

 spécifiés, pour concourir dans les classes 1, 2 et 3. Prix de 500 fr. non décerné. 



Classe 16. — Pour le meilleur instrument ou partie d'instrument qui n'auraien; 

 pas été spécifiés, pour concourir dans les classes précédentes. — l»*" prix, 250 fr. , 

 MM. J. et F Howard, pour la combinaison d'un sous-sol etbulteur; 2* prix, 250 fr., 

 MM. J. Fowler et Cie, pour le cadre de leur herse. 



Classe 17. — Pour la meilleure locomobile applicable aux travaux ordinaires 

 delà culture. — 1" prix, 1,250 fr., MM. Aveling et Porter; mention très-honora' 

 ble, MM. Aveling et Porter; mention honorable, M. C. Burrell. 



Class'î 18. — Pour le meilleur wagon pour les besoins agricoles, pour être 

 traîné par une locomobile routière. Prix de 500 fr,, MM. Aveling et Porter; men- 

 tion honorable, MM. Hayer et fils. 



Une coupe d'argent de la valeur de 2,500 fr., donnée par le très-honorable Lord 

 Vernon, président, pour la meilleure combinaison de michines complètes pour la 

 culture par la vapeur, dont le prix n'excéderait pas 17,500 fr., la machine étant lo- 

 comotive et pouvant être adaptée aux machines à battre et à tous les autres instru- 

 ments de la ferme. — MM. John Fowler et Cie. 



Machinerie pour le hoiMon. — Classe 1. — Pour la meilleure machine destinée 

 à la culture des houblonnières et pouvant être substituée au travail manuel. N'a pas 

 été décerné. 



Classe 2. — Pour la meilleure machine pour laver les pieds de houblon et dé- 

 truire l'aphis. — MM. Coleman et Morton. 



Classe 3. — Pour la meilleure presse de houblon. Prix de 250 fr. MM. Wil- 

 liam Weeks et fils. 



Classe 4. — Pour tout autre instrument perfectionné emp'oyé dans la culture 

 ou le traitement du houblon. Prix de 250 fr. MM. William Weeks et fils, pour leur 

 sulfurateur. 



Récompenses diverses, médailles d'argent pour des instruments constituant une 

 amélioration essentielle. — Meilard's Trent Foundry, pour l'adaptation du dix 

 . rotatif à leur charrue employée pour la culture du houblon. — MM. J. Fowler e; 

 Cie, pour leur charrue rigoleuse. — M. Ransomes, Sims et Head, pour leur lo- 

 comobile de la force de 8 chevaux, avec jautes en caoutchouc. — MM. Aveling et 

 Porter, pour leur locomobile de 6 chevaux avec jantes intercalées en caoutchouc. 



Le labourage à vapeur est maintenant une question résolue en Angle- 

 terre. Le nombre des fermes qui l'emploient dépasse 400. Les systèmes 

 qui se partagent le plus la faveur des agriculteurs sont ceux de Fowler 

 et de Howard, tous deux déjà connus en France. Celui de Fowler est 

 pour les grandes exploitations, celui de Howard est plus spécialement 

 employé dans les cultures qui ne présentent pas des champs d'une 

 très-grande étendue. A ce dernier^ point de vue un nouveau concurrem 

 a appelé l'attention, c'est le système de M. D. Fisken, construit à Mir- 

 field par la Ravensthorpe Engineering Company. Nous croyons ferme- 

 ment que l'agriculture française ne tardera pas à adopter des appareils 

 qui présentent de véritables avantages dans un beaucoup plus grand 

 nombre de situations qu'on se le figure. Le succès obtenu à Petit-Bourg 

 par M. Decauville, qui avec sa grande intelligence des choses pratiques 

 est arrivé à implanter dans sa ferme les appareils de Fowler, sera cer- 



