SUR LES TRANSPORTS DANS L'INTÉRIEUR DES FERMES. 



549 



en fonte dont l'extrémité supérieure forme des coussinets autour des- 

 quels le tonneau peut osciller et se renverser. On voit que, de cette 

 manière, l'opération du déchargement est des plus simples. Ce système 



Fig. 23. — Chariot de transport de M. Bruel, pour iutérieur de ferme, vu en travail. 



peut être employé dans les fermes pour les transports des eaux, des 

 purins^ des racines, des pulpes, etc. Le barillet est en tôle zinguée ou 

 bien en bois; dans le premier cas^, il a une contenance de 100 litres; 



Fig. 24. — Chariot de transport de M. Brael, pour intérieur de ferme, 

 vu en arrêt et se renversant. 



dans le deuxième cas^ de 80 litres environ. Le chariot^, avec le barillet 

 en tôle, coûte 55 fr.; et avec le barillet en bois, il ne coûte plus que 

 42 fr. Henri Sagmer. 



L'ENSEIGNEMENT AGRICOLE DANS LES RÉGDIENTS. 



Mon cher Directeur, 

 Je lis un peu tardivement votre chronique du 9 septembre, dans laquelle 

 (page 413) vous faites connaître un projet de notre ami, M. Coignet, relatif à 

 l'établissement d'un cours d'économie rurale dans les écoles régimentaires. Vous 

 ajoutez que ce projet a été favorablement accueilli par la Société centrale d'agri- 

 culture, et que les sociétés de la Gôte-d'Or et de la Dordogne lui ont souhaité la 

 plus cordiale bienvenue. 



