CHRONIQUE AGRICOLE (16 DÉCEMBRE 1871). 405 



Par une circulaire en date du 30 novembre, le minisire de l'agricul- 

 ture rappelle aux préfets la nécessité de donner un concours complet 

 aux inspecteurs généraux du service sanitaire : 



« Versailles, le 30 novembre 1871. 



« Monsieur le préfet, par ma lettre du 27 octobre dernier, j'ai eu l'honneur de 

 vous faire connaître que j'avais chargé des inspecteurs généraux sanitaires de se ren- 

 dre dans les départements où la peste bovine sévit encore, afin d'étudier, surplace, 

 les mesures à prendre. Je crois devoir insister de nouveau auprès de vous, pour 

 vous signaler encore une fois la nécessité d'une application rigoureuse des règle- 

 ments sanitaires. Les fonctionnaires de mon administration que j'ai préposés à 

 l'organisation de ce service, ont toute compétence en pareille matière. Je vous prie, 

 en conséquence, monsieur le préfet, de vouloir bien donner la sanction légale à 

 toutes les mesures qu'ils vous proposeront. Je vous recommande également de 

 vous inspirer de leurs conseils en toute circonstance, et de ne prendre aucune me- 

 sure nouvelle, ou lever aucune prohibition, sans en avoir, préalablement, conféré 

 avec eux. 



« Recevez, etc. « Le ministre de ragriculture et du commerce^ 



« Victor Lefranc. » 



La surveillance de tous les foyers d'infection ne saurait être mieux 

 faite qu'en ayant recours à la gendarmerie, qui a été appelée, par la cir- 

 culaire suivante, à assurer l'exécution de toutes les mesures sani- 

 taires : 



« Versailles, le 6 décembre 1871. 



a Monsieur le préfet, j'ai déjà eu l'honneur d'appeler votre attention sur l'utilité 

 d'une surveillance vigilante et ferme, en ce qui concerne l'observation des mesu- 

 res sanitaires relatives à la peste bovine. L'action de la gendarmerie pouvant seule 

 être efficace en pareille matière, j'ai prié mon collègue, M le ministre de la guerre, 

 de donner des ordres afin que ce corps pût venir en aide dans une plus large me- 

 sure, à l'exécution des prescriptions administratives, en assurant la répression de 

 toutes les infractions à la police sanitaire. 



« AL le ministre de la guerre vient de me faire connaître, par une lettre en date 

 du 29 novembre dernier, que les chefs de légion ont été autorisés à renforcer tem- 

 porairement les brigades sur les points où ceite mesure serait reconnue nécessaire. 

 De yjlus, des ordres ont été donnés pour que les brigades de gendarmerie soient 

 tenues au complet réglementaire, dans tous les départements où la maladie sévit 

 encore. Les instructions adressées aux chefs de légion leur laissent, d'ailleurs, la 

 latitude d'agir suivant les besoins de surveillance qui se produiront. Je vous prie, 

 en conséquence, monsieur le préfet, de vouloir bien vous concerter à ce sujet, avec 

 M. le commandant de la gendarmerie dans votre département. Je ne crois plus 

 avoir besoin d'insister longuement auprès de vous sur les devoirs rigoureux qu'im- 

 pose à toutes les autorités, la persistance de l'épizootiequi désole notre agriculture 

 depuis plus d'un an, et j'espère que vous profiterez avec empressement du précieux 

 concours que veut bien nous prêter M. le minisire delà guerre. 



« Recevez, elc. 



K Le ministre de ragriculture et du commerce^ 

 a Victor Lefranc. » 



Enfin, une dernière circulaire est destinée à entourer de toutes les 

 garanties possibles contre les fraudes la délivrance des indemnités aux 

 propriétaires des animaux abattus. Il faut bien qu'on sacbe que trom- 

 per l'Etat est aussi coupable que de voler un particulier : 



« Versailles, le VI décembre 1871. 

 a Monsieur le préfet, vous m'avez transmis les demandes présentées par des 

 cultivateurs de votre département, à l'effet d'obtenir l'indemnité accordée, en vertu 

 de la loi du 11 juin 1866, pour pertes de bestiaux abattus par suite de la peste 

 bovine. En présence des exagérations remarquées par mon administration dans les 

 procès-verbaux d'estimation, produits à l'appui de ces demandes, ea raison de la 



