MACniNKS A VAPKUK KT BATTEUSP]S ALBARKT 



2-59 



en caoutchouc. Les fonds de ce corps cylindrique se démontent facile- 

 ment ; pour sortir librement le foyer, on le déboulonne à l'avant et à 

 l'arrière; un sérieux nettoyage de la chaudière peut ainsi se faire, et 

 lorsqu'il est urgent de remplacer le foyer, cette réparation peut s'ef- 

 fectuer promptement sans aucune difficulté. La paroi de retour que 

 heurtent les gaz avant leur pénétration dans le faisceau tubulaire est 

 entièrement indépendante ; elle est mise en communication avec la 

 chaudière au moyen de tubulures en fonte. Les gaz sont ainsi très bien 

 utilisés. Grâce aux grandes dimensions des diamètres du foyer, le 

 tirage est actif et la mise en pression assez prompte. Le cylindre est à 

 double enveloppe f't forme lui-même le dôme de vapeur. Les tuvaux 



Fisr. 21. — Batteiiso lie srainos foiiiTaçrères. 



de communication généralement employés se trouvent ainsi suppri- 

 més, de sorte qu'on introduit toujours de la vapeur sèche dans le 

 cylindre. La glissière est double et l'agencement de tous les organes 

 du mécanisme est de la plus grande simplicité. Cette nouvelle loco- 

 mobile représente un excellent type de machine agricole. 



La fig. 21 représente une batteuse spéciale pour les petites graines 

 ou graines fourragères, qui sort également des ateliers de M. Albaret. 

 Cette machine possède une disposition spéciale pour engrener auto- 

 matiquement; il en résulte un travail plus régulier et une économie 

 de main-d'œuvre. Le batteur se règle avec le cont.e-batteur au moyen 

 d'un petit volant placé sur le côté de la machine : on le tourne à droite 

 pour rapprocher le batteur du contre-batteur, et, à gauche, pour l'en 



