984 NOUVELLES INVENTIONS AGRICOLES. 



le transmet, par un engrenage conique, à l'arbre verlical porte-couteaux. Au- 

 dessus du disque, un cône dirige les racines vers la circonférence où se trouvent 

 les couteaux. Outre l'accroissement de production re'alisé en faisant travailler 

 toute la circonférence du disc[ue, on se trouve dans de meilleures conditions 

 d'équilibre puisc[ue l'effort est réparti sur toute la circonférecce, d'où stabilité 

 plus grande, effort moindre et suppression du déréglage des couteaux. 



Gh. Assi et L, Genès, 



Ingénieurs -conseils en matière de brevets d'invention 

 36, boulevard Voltaire, Paris. 



ENCORE LA DESTRUCTION DU POISSON 



Le numéro du 5 décembre du Journal de l'agriculture signale le 

 rapport de M. Grosjean sur la pisciculture aux. États-Unis. On y voit 

 qu aujourd'hui tous les Etats de l'inion américaine, à très peu près, 

 sont pourvus chacun d'une Commission piscicole possédant une ou 

 plusieurs stations de propagande et ayant entre autres attributions 

 celle de veiller au respect des lois sur la protection du poisson. 



Pendant que tous les autres pays d'Europe, comme l'Amérique, 

 prennent depuis longtemps des mesures sérieuses et efficaces pour 

 repeupler leurs cours d'eau, que fait la France pour re])eupler les 

 siens'^ 



Le Sénat a nommé une Commission qui a fait attendre deux: ans un 

 rapport dont les conclusions qu'on sait ont fait Tobjet de trop justes 

 critiques à cette place même et qui depuis deux autres années au moins 

 sont dans les cartons de la haute Assemblée. On a envoyé des missions 

 à l'étranger pour étudier ce qui s'y fait. Les préfets prennent des 

 arrêtés interdisant la pèche à certaines époques de l'année. Quelques 

 pisciculteurs dévoués enseignent la reproduction artificielle du poisson 

 et mettent à l'eau de jeunes victimes et... à l'époque de Tannée où 

 nous sommes, en pleine saison de frai des salmones, à la barbe de 

 l'autorité qui ferme les yeuv et laisse faire, on vend ouvertement par- 

 tout à Paris des truites et des saumons. 



Je ne sais si l'éminent collaborateur du Journal de f agriculture, 

 M. Chabot-lvarlen a fait sa visite annuelle aux halles, pour signaler, 

 après l'avoir constatée, la vente illicite du poisson qui s'y fait sûre- 

 ment en toute sécurité; mais ce que chacun peut constater, c'est qu'en 

 ce moment où la pêche en est interdite, la truite et le saumon figurent 

 sur les cartes des restaurants parisiens et sur les tables des habitants 

 de la capitale, absolument comme si nous étions au mois de mai ou 

 de juin, c'est-à-dire en pleine saison où la pêche de ces poissons est 

 ouverte. 



En présence de ces faits, il faut répéter ces questions : à quoi sert 

 d'enseigner la pisciculture y à quoi sert de la mettre en pratique en 

 lAcliant des alevins dans les cours d'eau en si grand nombre que ce 

 soit, tant qu'on continuera à ne rien faire pour les protéger et pour 

 défendre le poisson contre le braconnage et en empêcher la vente au 

 moment de sa reproduction ? 



Puisque les pouvoirs publics ne comprennent pas, paraît-il, la 

 grande importance du j'epeuplement des eaux; puisqu'ils n'ont cure 

 d'arrêter la destruction d'une source si considérable et à peu près 

 d'alimentation et de richesse nationale : le poisson, que les amis de 

 celui-ci prennent l'initiative de sa défense. 



Les lois et règlements sur la pêche ont besoin d'une réforme radi-» 



