258 THE JOURNAL OF BOTANY 



Bumex maritimus L. "34. Maisemore, Hb. Glos. (This may 

 be in v.-c. 33.) Arlingham ! Walmour Common, Hh. Glos. 

 Marshes, Lydney, Hb. Brody. — B. crispus L. vav. elongatus (Guss.) 

 34. Near Tintern, Ley. 



Daphne Mezereum L. Both at Painswick in v.-c. 33 and 

 round Lancaut in v.-c. 34, this is, or was, most probably native. 

 It is dug up by cottagers for their gardens. Very seldom seen now. 

 \EupJwrbia Esiila L. 33. Gloucester Docks, K. B. Blackburn, 

 spn. ! — E. exigua L. var. retusa L. 33. Leckhampton, Hb. Trump. 

 — E. Lathyrus L. '''33. Wainlode Hill, copse ; native, I believe. 



Mercurialis annua L. "33. Fields, Gloucester, Hb. Brody. 

 Kempsford, Bev. W. Butt. 



Ulmus glabra Miller var. minor Miller. 34. Bishops Wood, 

 Forest of Dean, Ley. 



Carpinus Betulus L. '''33. Colesborne ! Hincliwick ! But is 

 it a native in Gloucestershire at all ? 



Salix triandra L. "33. Kempsford, plenty, with var. Hojf- 

 manniana Sm. ! About Ford ! Hailes ! Slaughter ! Chelten- 

 ham ! Sandhurst, &c. ! — S. fragilis L. Most of our trees are var. 

 britannica ; but type grows at 33. Kempsford ! — S. decipiens Hoff. 

 "34. Banks near Lydney, Hb. Brody, tide E. F. L. — S. purpurea 

 X viminalis. 33. Kempsford ! — S. Caprea x cinerea. 33. 

 Kempsford ! fide E. F. L. — S. aitrita x cinerea. 33. Near Fair- 

 ford ! 34. Newent Canal, Hb. Brody. Both named by Mr. 

 Linton. 



Helleborine longifolia Eendle & Britten. "33. Wood near 

 Northleach, Hb. Brody, 1869. Puckham Marsh, spn. ! 



Orchis ustulata L. "34. Lydney Park, Lightfoot, 1773. — 0. 

 latifolia L. "34. Bream to Lydney ! Newent ! Dymock Wood ! 

 S. Cerney ! — 0. ericetorum Linton. "34. Dymock ! Milkwall to 

 Coleford ! 



\ Crocus officinalis Huds. 33. Fairford, one specimen in a 

 meadow, G. G. Druce, 1910. 



Asparagus maritimus Mill. 34. "Marshes ofTidnam near 

 Chipstoll," Parkinson, Theatr. Bot. 455. Is not this species 

 native in 34 ? 



■\ Allium roszum L. 34. St. Vincent's Eocks, Hb. Trump. 

 Lilium Martagon L. "34. Woods near Tidenham Chase ! I 

 believe native ; escape at f 33. Lechlade. 



Tulipa sylvestris L. "33. Fairford, Hb. Druce. Frith Wood, 

 Hb. Brody. 



Juncus bufonius var. fasciculatus (Bert.). 34. Sharpness, 

 H. P. Beacler. 33 or 34. Banks near Berkeley Canal, Hb. Brody. 

 — J. Gerardi Lois. "33. Elmore Back ! "34. Arlingham ! 

 Alvington ! Lydney ! &c. — J. inflexus L. "33. Common. — J. 

 diffusus Hoppe. Top). Bot. has got the records wrong. "33. 

 Brickpits, Sandhurst ! Near Oddington Bot. Bee. Club Bep). 

 1884-6. {Top. Bot. assigns this record to v.-c. 34.) 34. Wood- 

 chester Park, H. P. Beader. — /. maritimus Lam. "34. Severn 

 Bridge, E. M. Day, spn. ! Marshes, New Passage, Hb. Brody. — 

 J. biUbosus L. "33. Marshy ground, Windrush, Hb. Brody. 



