SOCIÉTÉ NATIONALE D'AGRICULTURE DE FRANCE. 153 



M. de Mahy, ministre de Tagriculture, président d'honneur^ devait 

 présider cette solennité; mais il est retenu^ d'une part par la réunion 

 de la Commision des finances du Sénat qui doit étudier le projet de 

 loi sur les canaux dérivés du Rhône; d'autre part par une importante 

 séance de la Chambre des députés. Il s'excuse par une lettre dont il 

 est donné lecture à l'ouverture de la séance. 



M. Barrai lit l'éloge biographique de Léonce de Lavergne, puis 

 le compte rendu des travaux de la Société depuis sa dernière séance 

 publique tenue le 7 août 1881. Ces deux morceaux seront reproduits 

 dans le Journal ; nous devons constater seulement qu'ils sont accueillis 

 par une très grande faveur^ et que des applaudissements répétés 

 interrompent souvent l'orateur soit 'dans l'exposé brillant qu'il fait 

 des travaux de Léonce de Lavergne, soit dans l'historique serré des 

 discussions qui ont occupé la Société. Ces applaudissements 

 redoublent lorsqu'il rappelle l'hommage rendu récemment à 

 M. Chevreul, à l'occasion du cinquantième anniversaire de son 

 élection à la Société d'agriculture. 



M. Chevreul, profondément ému, rappelle, à l'occasion du buste du 

 marquis de Turbilly donné par l'Etat à la Société, les travaux du pre- 

 mier président de la Société d'agriculture; puis il expose les travaux 

 d'Eugène Hubert à qui l'on doit la première théorie des cyclones et le 

 développement du giroflier à l'île de la Réunion. C'est avec un profond 

 respect que l'assemblée écoute la parole animée de ce vieillard dont 

 le génie, toujours puissant, est rebelle à l'atteinte des années. 



Puis sur les rapports de MM. Risler, Pasteur, de Retz, Chambrelent, 

 Clavé, Bouley, Gayot, Barrai, Prillieux, Blanchard, Bertin, Heuzé, les 

 récompenses sont décernées dans l'ordre suivant : 



Section de grande culture. — Médaille d'or à l'effigie d'Olivier de Serties., à 

 M. Laverrière, correspondant de la Société nationale d'agriculture, à Paris, 

 pour sa traduction de l'ouvrage de M.J. Prout, intitulé: Culture profitable des 

 terres fortes argileuses. 



Section des cultures spéciales. — Médailles d'or à l'effigie d'Olirvr de Serres à 

 M. Ant. SiAU, président de la Commission de sériciculture des Pyrénées-Orien- 

 tales, à Perpignan, pour l'ensemble de ses travaux sur la sériciculture; -- à 

 MM.Deydier frères, lilateurs et mouliniers, à Aubenas(Ardèche), pour la bonne 

 direction donnée aux opérations du grainage des vers à soie selon les procédés de 

 M. Pasteur. — Médailles d'argent à M. Gust. Vieu, directeur de la micrographie, 

 chez MM. Deydier frères, à Aubenas, pour le concours apporté dans le sopérations 

 du grainage des vers à soie; — à M. Eug. Agier, inspecteur en chef des éducations, 

 chez MM. Deydier frères, à Aubenas, pour le concours apporté dans les opérations 

 du grainage des vers à soie; — à Mlle Marie Véron, directrice de la magnanerie 

 expérimentale, chez MM. Deydier frères, à Aubenas, pour le concours apporté dans 

 les opérations du grainage des vers à soie; — à Mlle Marie Doux, première micro- 

 graphe ciiez MM. Deydier frères, à Aubenas, pour le concours apporté dans les 

 opérations du grainage des -vers à soie. — Prix de cent francs à Mlle Marie AuDi- 

 GiER, servante depuis 62 ans chez MM.Deydier frères, à Aubenas, pour longs ser- 

 vices rendus dans un établissement séricicole. 



Section de sylviculture. — Grande médaille d'or à M. le colonel Salvador, pro- 

 priétaire àLugos ((jironde), pour sa création de la forêt de Lugos. — Midaille d'or 

 à l'effigie d'Olivier de Serres^ à M. Girard, pour son mémoire sur les forêts en 

 Sologne. 



Section d'économie des animaux. — Grandes médailles d'or à AL le D' ^\'lLLEMS, 

 à Hasselt, province de Limbourg (Relgique), pour l'invention de l'inoculation de 

 la péripneumonie contagieuse ; — à la Société centrale d'agriculture du Can- 

 tal, pour la création de la fromagerie- modèle de Guelhes (Cantal). — r Médailles 

 d'or à l'effigie d'Olivier de Serres, à M. RossiciNOL, vétérinaires à Melun (Seine-et- 

 Marne), pour les expériences de vaccination charbonneuse d'après la méthode de 



