482 CHRONIQUE AGRICOLE (30 DÉCEMBRE 1882). 



Paris, le 8 décembre 1882. 



« Monsieur le président, nous avons l'honneur de vous transmettre le compte 

 rendu, rédigé par M. Pasteur, des premières expériences sur l'inoculation pré- 

 ventive de la péripneumonie contagieuse, qui viennent d'être laites à la ferme de 

 la Faisanderie, annexe de l'école d'Alfort, avec les premières ressources qu'ont 

 mises à la disposition de la Commission, nommée pour instituer et poursuivre 

 ces expériences, les Sociétés d'agriculture et vétérinaires qui ont répandu à 

 l'appel que la Société d'agriculture de Melun leur a adressé. 



« Vous pourrez apprécier, monsieur le président, par l'importance des résul- 

 tats que ce compte rendu fait connaître, les bénéfices considérables que l'agricul- 

 ture peut retirer de cette étude expérimentale d'une question qui touche si pro- 

 fondément à ses intérêts. 



« Déjà ces premiers essais ont mis sur la voie de la connaissance des condi- 

 tions d'oii dépendent les accidents gangreneux que l'on voit trop souvent survenir 

 à la suite de l'inoculation caudale. 



a Ils ont établi que le virus péripneumonique peut être mis en réserve, con- 

 servé avec toute son activité, et toujours tenu à la disposition des inoculateurs, 

 sans qu'il soit besoin d'attendre ou de chercher l'occasion de se le procurer par 

 la mort ou l'abatage d'un malade. 



« Il est permis d'espérer, dès maintenant, d'après ces essais, que ce virus, con- 

 servable, comme cçlui du charbon, pourra être également atténué et transformé 

 comme ce dernier, en un vaccin véritable, dont l'usage'pourra permettre de faire des 

 inoculations plus efficaces que celles de ]a pratique actuelle, et moins redoutables 

 dans leurs effets locaux. 



« Voilà, vous le voyez, monsieur le président, des résultats déjà bien encoura- 

 geants et qui autorisent à bien augurer de ceux qui les suivront. 



ce A la suite de la séance de la Commission où M. Pasteur les a fait connaître 

 par le compte rendu que nous vous communiquons, les vaches survivantes, au 

 nombre de 25, des premières expériences, ont été soumises à des inoculations de 

 contrôle avec du virus très virulent, inséré dans des régions oij son action se 

 traduit d'ordinaire par des effets très redoutables, et même le plus souvent mor- 

 tels, quand les animaux ne sont pas préservés. Un compte rendu détaillé sera 

 donné prochainement des résultats de cette nouvelle série d'expériences; mais 

 nous pouvons annoncer, dès maintenant, qu'ils ont témoigné de l'efficacité pré- 

 ventive de l'inoculation caudale, d'accord, du reste, avec d'autres expériences, 

 déjà faites à la ferme de la Faisanderie, sur un premier groupe de sujets inoculés. 



« Mais ces expériences ne suffisent pas encore pour résoudre d'une manière 

 définitive le problème de l'efficacité certaine de l'inoculation préventive. Il faut 

 multiplier les faits pour forcer toutes les convictions, et pour qu'aucune objection 

 ne puisse plus être opposée à cette pratique si salutaire de l'inoculation. 



« Il faut aussi faire l'essai de différents modes d'inoculation, pour bien établir 

 celui auquel la pratique devra donner la préférence. 



« Il faut surtout obtenir un virus atténué qui pourra être inséré impunément 

 dans d'autres régions que la région caudale et qui mettra à l'abri des accidents 

 dont l'insertion, dans cette région, du virus employé avec toute son activité, est 

 trop souvent suivie. 



« Ce sont ces expériences, annoncées par M. Pasteur dans son compte rendu, 

 qu'il s'agit de poursuivre. Mais, pour cela, il faut des ressources nouvelles et nous 

 faisons, pour les obtenir, un nouvel appel à toutes les sociétés d'agriculture et 

 vétérinaires, aux conseils généraux, etc., à tous ceux enfin, qui ont intérêt à 

 la solution poursuivie par les expériences en cours d'exécution, solution d'où 

 dépend, en définitive, la sauvegarde d'une des plus grandes valeurs de l'agri- 

 culture, 



« Peut-être a-t-on pensé que les fonds que nous réclamons, feraient double 

 emploi avec ceux qui sont alloués, par le vote du Parlement, au laboratoire de 

 M. Pasteur. Ce serait une erreur. Ceux-ci ont pour destination spéciale de sub- 

 venir aux frais des expériences instituées par M. Pasteur, d'après son propre 

 programme : expériences si profitables pour la science, pour la médecine géné- 

 rale et tout particulièrement pour les intérêts agricoles. Une nouvelle découverte, 

 faite dans son laboratoire, et annoncée à l'Académie des sciences dans sa séance 

 du 4 décembre, vient d'apporter un nouveau et éclatant témoignage de la fécon- 

 dité de ses recherches. Le Rouget qui sévit sur l'espèce porcine et cause de si 

 grandes pertes à l'agriculture dans les pays d'élevage des animaux de cette espèce, 



