CHRONIQUE AGRICOLE (18 AOUT 1894). 249 



des animaux reproducteurs primés des races bovines. Ce concours se 

 tiendra à Lille le 1G septembre : 7,000 francs de primes en argent 

 seront distribués aux: propriétaires exposants des départements du 

 Nord, de l'Aisne et du Pas-de-Calais. Les propriétaires de ces trois 

 dtpartements ({ui voudront exposer leurs animaux à ce concours de- 

 vront en faire la déclaration au siège de la Société, rueFaidherbe, 15, 

 à Lille, jusqu'au 9 septembre, dernier délai, après lequel les déclara- 

 tions ne seront plus admises Ce sont les taureaux, génisses et vaches 

 qui ont été primés en 1894 qui sont seuls appelés à prendre part à ce 

 concours. Henry Sagmeu. 



DISCOURS DE M. MÉLINE AU CONCOURS DE GORCIEUX' 



En entendant votre honorable président parler tout à l'heure en 

 termes si chaleureux du rôle que j'ai joué depuis quinze ans dans les 

 affaires publiques, des sei'vices que j'ai pu rendre à l'agriculture, en 

 recueillant Ja manifestation éclatante de sympathie que ses paroles ont 

 provoquée au milieu de vous, après la démonstration si touchante de 

 votre municipalité, j'étais véritablement confus; mais ma confusion 

 n'allait pas, j'ose le dire, sans une profonde satisfaction, la satisfac- 

 tion de penser que si les batailles que je livre pour vous m'ont fait des 

 ennemis implacables, qui m'accablent tous les jours de leurs attaques, 

 elles m'ont valu aussi les amitiés les plus chaudes, les dévouements 

 les plus convaincus, et cela suffit à me consoler de ces petites misères. 

 [A}>p(au'lis!<einents)... • 



Ce n'est pas seulement un plaisir u'amour-propre que je ressens à 

 constater l'esprit de progrès qui éclate de toutes parts dans l'agricul- 

 ture ; j'éprouve une satisfaction plus haute, c'est de ])enser qu'elle 

 donne chaque jour un démenti éclatant à l'éternelle objection libre- 

 échangiste que la protection engendre la routine, qu'elle endOrt l'ini- 

 tiative individuelle et qu'elle tue le progrès. 



Eh bien ! non; ce qui tue le progrès et le rend impossible, c'est la 

 misèrequi déprime la volonté et qui ruine laconhance.Tant que l'ai^ri- 

 culteur s'est senti écrasé par la concurrence étrangère, il n'a eu ni le 

 . courage ni les moyens d'employer les nouveaux procédés de culture et 

 il ne s'est remis àrd'uvre que le jour où les pouvoirs publics se sont 

 enlin décides às'occuj)er de lui età le défendre. Il a parfaitement com- 

 pris (jue la protection n'était qu'un appel plus énergique à son initia- 

 tive età ses elïurls, et que c'était à lui de iaire sitn devoir après ([ue 

 l'Etal avait fait le sien. 



Mais je conviens, messieurs, ipic si l'Etat a l'ail son devoir en réta- 

 blissant légalité dans la lutte (|ue vous avez à soutenir contre vos con- 

 curients étrangers, il n'a j)as fait pour cela (ont son devoir et qu'il lui 

 reste, pour donner tout son essor à la production agricole, à prendre 

 d'antres mesures et à réaliser encore de nombreuses réformes, .le n'en- 

 treprendrai pas de les énumérer toutes aujour.lhui ; je me borne à in- 

 dicjnerles j)lus pressantes. 



l'allés sont deden\ sortes. Les unes doivent a\oir pour objet de dé- 

 gager la pi()[)riété immobilière des entraves (|ui l'enserrent, ([ui l'étrei- 

 gnenl, on j)ourrait dire, et, le mot n'est pas troj) fort, qui la ligotten^ 



1. lixliail (lu iliscoiirs pioiiniui' au cniicoiiis Jii Cumico île NaiiilKiù (Vosges) à Corcicux. 



