412 l''îITILISAT10K BES EAOX D'ÊGOOT a RE.IMS. 



L'UTILISATION DIB lAUl DTCOUT A REIMS 



Je n'ai pas l'inientioB de tFaîtfâr la qiiesimn du Towl à tégout qii ia 

 donné lieu à de si longoes observations el e|Oî a déjà fait couler tant 

 d'encre ; je viens eonsigTier ici les impressioos d'une visite «que j'ai faite 

 dernièrement en compagnie de M. Lliolelainj ïe zélé président du 

 Comice agricole de Reims, à respîoîtation agricole des Maretz qui 

 utilise depuis plusieurs années les eaux d'égout de la ville de Reiius. 



La ville de Reims, qui compte aujourd'hui plus de tdÛ^OÛO habitants 

 et de nombreuses et importantes usines, a fait de grands sacrilicespour 

 se débarrasser de ses eaux d'égoiit qui envasaient le lit de Ja Vesle et 

 qui étaient un foyer d'insalubrité et dlofeetion. Après la construction 

 d'un grand égout collectenr on a acheté soît à Famiable, soit par expro- 

 priation, 100 hectares de terres calcaires pour j déverser les eaux; 

 depuis quelques années Fétendue des terres soumises àTarrosage atteint 

 450 hectares- Notons en passant que la surface irrigable de Genne- 

 villiers est de 715 hectares pour recevoir les eaux de la ville de Paris 

 qui compte près de 3 millions d*babitants. 



Les eaux d'égoiil arrivent direetement de la ^ille par deux canaux 

 principaux. L'aqueduc supérieur amène les eaux par gravitation natu- 

 relle dans les pièces de terre au moyen de conduites forcées en béton 

 de ciment; à mi-chemin on a ménagé une vanne qui, par les grandes 

 pluies et les orages^ permet de diriger une partie des eaux dans une 

 pièce de terre de I hectares entourée de bourrelets et plantée d'osiers et 

 de peupliers. L'aqueduc inférieur amène Feau ^ Fnsine élévatoire pour 

 être de là refoulée, au mojen de trois porapesâ vapeurde 1120 chevaux, 

 par des conduites forcées dans la zone supérieure. 



Des canaux d'évacuation emmènent ensuite àla Vesîe les eaux assai- 

 nies et purifiées par le filtrage à travers le soL 



D'après les analyses, les eaux de Faqueduc supériemir contiennent 

 87 grammes d'azote par mètre eube^ celles de Faqueduc inférieur 

 39 grammes. Alphand estimait la composition des eaux de la ville de 

 Paris à 30 grammes d'azote, 15 d'acide phosphorique, 'M de potasse 

 par mètre cube. Nous voyons donc que la teneur en principes fertili- 

 sants des eaux vannes de la ville de Reims est plus riche que celle des 

 eaux de Paris, en raison sans doute do grand nombre d'usines de 

 lavage de laines qui envoient à Fégout une grande quantité d'eaux 

 résiduaires. A l'origine onavait installé un compteur qui n'a pas fonc- 

 tionné convenablement. D'après les renseignements qui m'ont été 

 fournis, mais qu'il est difficile de contrôler, la quantité d'eau employée 

 par hectare et par an serait de 3CI,(Dii>0 mètres cubes, soit par colmatage, 

 soit par irrigation. 



La Compagnie deseaux vannes qui avait traité avec ia vùllede Reims 

 pour la construction des égouts, de la canalisation et des machines 

 élévatoires, loua l'exploitation agricole à une société fermière qui, au 

 bout de quelques années, par suite de divei'ses causes,, ne put remplir 

 ses engagements, (lest en novembre 1893 que MM. Ferdinand et 

 Arnould Lemaire, cultivateurs à Nouiain '^.Nord), atïeraièrent au prix 

 de 80,000 francs cette exp.Ioit?ïlion de près de GOO hectares d'un seul 

 tenant, qui comprend les fermes de Baslieux„ des Beriîjeries, et des 



