16 LES VIGNES AMERICAINES EN AMÉRIQUE. 



« Je VOUS remercie de l'extrait de la lettre de M. Oflderdouk que vous 

 m'adressez. Qu'il y ait eu, et qu'il existe encore dans quelqu-^s quartiers, une 

 grande confusion parmi les vignes du Sud, cela ne peut être nié. Mais je pense 

 que M, Onderdonk la représente plus grande qu'elle n'est en réalité. Par exemple, 

 il dit :*mes propr^îs conclusions, jusqu'à présent, sont que l'Ohio et le Gigar Box 

 propres sont identiques. Autant que je sache, personne n'a jamais dit le contraire. 

 Je puis vous envoyer des plants de ce que je regarde comme le vrai Lenoir, mais 

 ils ne sont pas les mêmes que l'Olùo ou le Gigar Box ; celui-ci ou ceux-là ont été 

 supposés être le vrai Jacquez et ne sont pas les mêmes que le vrai Lenoir. 



Le lendemain, M. Campbell m'écrit ceci : 



« En réponse à votre question sur le phylloxéra yastatrix, j'ai toujours cru 

 que le phylloxéra « gallicoie » et le « vastatrix » qui infeste les racines, étaient 

 d'espèces différentes, et je n'ai rien vu encore qui m'engage à changer mon opi- 

 nion. Je ne pense pas que le puceron-des racines puisse vivre sur les teuilles ou le 

 « grallicole » sur les racines. » 



Le 26 octobre, M. Berckmans m'a adressé les lignes suivantes : 



« Votre lettre du 8 courant est reçue. Il y a plus de dix ans que j'ai expliqué, 

 et dans nos revues pomologiques, ainsi que par le Bulletin de la Soclêlé d'arjri- 

 cullure d£ l'Héro'dt, que le Jacquez avait pour synonymes Black Spanish, Ohio, 

 Gigar Box, et qu'il était tout à fait distinct du Lenoir qui n'a pas de synonyme. 

 Les o-rappes du Jac fuez sont longues, lâches et a grains très noirs. L'i Lenoir a les 

 f-rappes compactes et les grains plus bleuâtres. Je n'ai pas assez de loisir en ce 

 moment pour entrer dans des détails qui demandent plus de temps que je n'en ai 

 à ma disposition. Onderdonk, d'après ce qu'il écrit, devrait savoir à quoi s'en 

 tenir à ce sujet. Quant à Geo. Campbell, il n'a d'après sa lettre, vu que déjeunes 

 plants du Jacquez. Il faut voir le fruit des deux espèces pour voir la différence. 



« Je n'ai pas de Jacquez, ayant détruit les dix ou quinze pieds que j'avais en 

 rapport il y a plus de quinze ans. J'ai envoyé du plant de Jacquez vrai à M. Laliman 

 en 1858 ou 1859.» 



M. Onderdonk m'a écrit de son côté, le 6 de ce mois : 



« En réponse à vos questions : 



(c 1» La variété Lenoir est la même que celle appelée généralement « Black 

 Spanish » dans l'ouest du Texas, et la même que celle qu'on nomme « Jacquez » 

 en France. Le Gigar Box est. une variété diti'érente et elle n'appartient pas au 

 type des iEstivalis du Sud, ainsi que je puis le prouver par un cep que j'ai chez moi. 



« 2" Je n'exprime pas d'opinion sur l'origine du piyiloxera; mais une chose 

 dont je suis sûr c'est qu'il gagne du terrain et se répand en Amérique comme en 

 France. Dans un -récent voyage, j'ai trouvé au Taxas des localités encore exemptes 

 du phylloxéra. Dans le comté de Sonoma (Galifornie). les vignes sont menacées 

 de son invasion. De grands vignobles sont déjà anéantis. Je corresponds à ce 

 sujet avec plusieurs viticulteurs de cette région. 



« 3° Le professeur Riley dit que le « vastatrix » et le « gallicoie » sont iden- 

 tiques, et cette opinion prévaut dans ce pays. 



oc 4° Je n'ai pas bonne opinion du Scuppernbng comme stock pour le«Vinifera, » 

 mais il existe une grande affinité entre les Rupestris et les Rotundifolia et comme 

 les' « Vinifera » laissent encore des promesses sur le stock de Rupestris après 

 cinq années d'expérience, je pense que les Rotundifolia méritent d'être essayés. Ce- 

 pendant, je crois réellement que le résultat ^^na/, avec l'un oul'autrejSera un échec. 



« 5° Je n'ai jamais entendu qu'il soit compris que j'aie écrit quelque part que 

 l'Herbemont et leScuppernong sont les seules variétés parfaitement résistantes au 

 phylloxéra; parce que je crois que le groupe entier des /Eitioalis avec toutes ses 

 subdivisions, sont résistants, aussi bien que les Mustang, Post-Oak et Monticola. 



ce 6° Je n'aurais pas confiance en greffant des ^Estivalis sur des Rotundifolia 

 (pas plus pour les yEstivalis du Sud que pour ceux du Nord). Les ^stivalis greffés 

 sur du Mustang ont un plein succès. 



« 7° J'ai cultivé et surveillé de près les « Vinifera « pendant vingt-trois années. 

 Ils ont eu du succès pendant une année, mais ils ont succombé depuis que le 

 phylloxéra nous a envahis. J'attribue leur perte ici au phylloxéra. 



« Sur des points du Texas, plus à l'ouest, ils prospèrent encore. Dans l'état du 

 nouveau Mexique," ils ont encore unebelle tenue. Les Vinifera semblent échouer par 

 l'influence du climat. Dans les endroits où le climat leur serait favorable, ils sont 



