LA GREFFE RAIBAUD-L'ANGE ou CAMUZET. 143 



elles sont appliquées, mais bien par une extrémité tronquée carrément et plus 

 large que la coupe du greffon. Si, comme le croit, il me semble avec raison, 

 Mme Ponsot, la soudure ne se fait sur la vigne entre le greffon et le sujet que 

 par des formations cellulaires entre l'écorce et l'aubier, et qu'entre les parties 

 ligneuses il ne peut jamais y avoir de formation de cellules se communiquant 

 entre elles, il me semble qu'il faudrait modifier la coupe de la greffe Raibaud- 

 L'Ange conformément aux échantillons que j'ai le plaisir de '"ous adresser. 



a T. Onglets entaillés de chaque côté du sarment de manière à laisser un tiers 

 de son épaisseur pour former la languette médiane. 



« II. Languette appointée au moyeu d'une lame très étroite et très mince. 



a III. Assemblage avec le greffon. >? 



Ce mode d'opérer me paraît si judicieux et si logique que je m'y 

 rallie complètement et que je compte désormais le mettre en pratique. 

 Je n'ai qu'une pbjection à soulever et je présume que l'expérience en 

 démontrera le peu de gravité. La main la mieux exercée en faisant la 

 section oblique des deux onglets du porte-greffe ne peut éviter de 

 disjoindre un peu l'extrémité supérieurf de l'écorce et de déterminer 

 dans la partie ligneuse une succession de petits éclats. Mais j'espère 

 bien qu'une bonne ligature remédiera à cet inconvénient. 



Dans la Gironde, m'écrit-on, quelques viticulteurs trop désireux 

 d'abréger les lenteurs de l'opération, n'ont rien trouvé de mieux que 

 d'opérer tout simplement les deux sections verticales du porte-greffe 

 sans amincir l'extrémité de la languette médiane et encore moins 

 des parties latérales. Je doute fort qu'ils puissent obtenir un bon ré- 

 sultat d'un travail si précipité et si rudimentaire. Il me paraît impos- 

 sible d'éviter au-dessous de l'extrémité supérieure médiane l'existence 

 d'un petit vide ou d'un hiatus de nature à compromettre la solidité et 

 la longévité des greffons. Quant aux ressauts anguleux des deux 

 branches latérales du porte-greffe, ils ne peuvent produire à la longue 

 que des exostoses desséchées du plus fâcheux effet. 



Eugène Raspail, 



Propriétatre-viticulleur, à Gigondas (Vaucluse), 



ESSAIS DYNAMOMÉTRIQUES DE MACHINES 



A BATTRE. — IV*. 



La dernière machine à battre qui ait figuré aux essais de Joinville- 

 le-Pont, et dont nous avons à donner la description, est la machine 

 anglaise de Marshall, vendue en France par MM. Waite Burnell et Cie. 

 La coupe longitudinale de cette batteuse est donnée par la fig. 9. 



Les tiges passent transversalement entre le batteur et le contre-bat- 

 teur, oii le grain est séparé de la paille. Celle-ci est entraînée sur les 

 secoueurs A par leur mouvement alternatif, et elle tombe à l'extrémité 

 de la machine sur la claie inclinée oii les lieurs la saisissent. Quant au 

 grain, la majeure partie tombe immédiatement sur les sasseursB; la 

 menue paille qui a traversé le secoueur tombe aussi sur ce sasseur. 

 Mais, pendant que le grain traverse les grilles du sasseur, la menue 

 paille est entraînée le long de cet appareil, jusqu'à une deuxième claie 

 inclinée par laquelle elle tombe en dehors de la machine. 



Du sasseur, le grain tombe dans le tarare T, oi^i sous l'action du 

 ventilateur V, un premier nettoyage est opéré. Les otons sont chassés 

 en dehors de la machine par l'ouverture S. Quant au grain, il arrive 



1. Voif le Jnnrnal des H et.2o décembre, p. 421 et 499 du tome IV de 1880; et du 8 janvier, 

 p. 59 de ce volume. 



