384 CONUUUHS KiilJlUJNAL. i»l!i JNlMiia. 



aent MM. François Cordiac, vacher chez M. Boissier; Louis Ayral, vacher chez M. Garnier- 

 Lom'bard : Jean Signorel, berger chez M. Audouard. — Médailles de bronze, MM. Eugène Sau- 

 ]ien porcher chez M. Mourier; Louis Doladille, vacher chez M. François Gaidet; Joseph Bonna- 

 fous' vacher chez M. Rives; Antoine Maute, berger chez M. Boissier; Gelly Marius, porcher chez 

 M. Bouscary; Claude Flanque, vacher chez M. Courtet. 



Machines et instruments agricoles. 

 Concours spéciaux. — L Instruments d'extérieur de ferme. — ]" Catégorie. — Machines élé- 

 vatoires en vue de la submersion des vignes. (Un deuxième essais sera fait par le jury). 



2" Catégorie. — Brabants doubles pour labours ordinaires. — l" prix, médaille d'or, M. Bajac- 

 Delahaye, à Liancourt (Oise); 2', médaille d'argent, M. Legrand, dit Picard, à Bouillargues 

 (Gard) ; 3°, médaille de bronze, M. Niau, à Avignon (Vaucluse). 



3« Catégorie. — Instruments propres à faire mécaniquement le greffage de la vigne. — l" prix, 

 médaille d'argent, M. Petit, à Toulenne (Gironde); 2% médaille de bronze, M. Berdaguer, à Lyon 

 (Rhône). — Mention honorable, M. Trabuc, à Saint-Hippolyte-du-Fort (Gard). 



II. — Instruments d'intérieur de ferme. — 1" Catégorie. — Locomobiles à vapeur de la force 

 de six chevaux. — 1" prix, médaille d'or, M. Albaret, à Liancourt-Rantigny (Oise); 2°, médaille 

 d'argent, MM. Brouhot et Cie, à Vierzon (Cher); 3% médaille de bronze, MM. Merlin et Cie, à 

 Vierzon (Cher). 



2" Catégorie — Machines à battre, à vapeur, à grand travail, vannant et criblant, de six chevaux 

 au moins. — 1" prix, médaille d'or, M. Plissonnier fils, à Lyon (Rhône); 2% médaille d'argent, 

 M. Gautreau, à Dourdan (Seine-et-Oise); 3", médaille de bronze, MM. Bompard, Grégoire et Cie, 

 à Nîmes (Gard). — Mention honorable, MM. Del et Cie, à Vierzon (Cher). 



Récompenses attribuées aux conducteurs de machines admises ^u concours, aux contremaîtres 

 et ouvriers des constructeurs exposants. — Médaille d'argent, M. Emile Ralu, contremaître chez 

 M. Albaret, à Liancourt (Oise). — Médailles de bronze, MM. Antoine Magne, conducteur de 

 machines à battre chez M. Gautreau, à Dourdan (Seine-et-Oise) ; Jules-Camille Maréchal, contre- 

 maître chez M. Brouhot, à Vierzon (Cher); Louis Carly, conducteur de machines à battre chez 

 M. Del, à Vierzon (Cher). — 25 fr., MM. Théophile Fiers, conducteur de locomobiles chez 

 M. Albaret, à Liancourt (Oise); Jean Beauvais, chauffeur chez M. Brouhot, à Vierzon (Cher); 

 Benjamin Defay, chauffeur chez M. Merlin, à Vierzon (Cher). 



Produits agricoles et matières utiles à l'agriculture. 

 Concours spéciaux. — 1" Catégorie. — Produits sériciçoles. — l" prix, médaille d'or, M. Va- 

 lette (Comice agricole du Vigan); médaille d'or (par virement), M. Grau, à CattUar (Pyrénées- 

 Orientales); 2° prix, médaille d'argent, M. Tanyères, à Toulouges (Pyrénées-Orientales); médaille 

 d'argent (par virement), M. Journet (Comice agricole du Vigan] ; 3" prix, médaille de bronze, 

 Mme de Gelcen, à Prades (Pyrénées-Orientales). — Mention honorable, M. Brunel, à Gajan 

 (Gard). 



2" Catégorie. — Vins de la région (récolte de 1879 et 1880). — 1" Section. — Vins rouges. — 

 1" prix, médaille d'or, non décerné; 2°, médaille d'argent (grand module), M. Ayrolles, à Fitou 

 (Aude); 3°, médaille d'argent, M. de Magny, à Perpignan; 4", médaille de bronze, M. Bergit 

 (Comice viticole des Pyrénées-Orientales). — 2° Section. — Vms blancs. — 1" prix, médaille d'or; 

 2', médaille d'argent (grand module), non décernés; 3% médaille d'argent, M. Ay, Dumas (Comice 

 viticole des Pyrénées-Orientales); 4°, médaille de bronze, M. Sol, à Fleury (Aude). — Mention 

 honorable, M. André, à Clermont (Hérault). 



3" Catégorie. — Huiles d'olive. — 1" prix, médaille d'or, M. Clerico, à Nice (Alpes-Maritimes); 

 2% médaille d'argent, M. Louis Arnaud, a Nîmes (Gard) ; 3°, médaille de bronze, M. de Masquard, 

 à Saint-Césaire (Gard). 



^'Catégorie. — Produits maraîchers. — 1" prix, médaille d'or; 2°, médaille d'argent; 3% 

 médaille de bronze. — Pas de produits exposés. 



5" Catégorie. — Expositions scolaires. — l" Section. — Matériel d'enseignement agricole, 

 collections, dessins, objets de cours, etc. — 1" prix, médaille d'or, non décerné ; 2°, médaille 

 d'argent, M Frederick d'Audré,à la ferme-école de Recouleltes (Lozère); 3*, médaille de bronze, 

 M. Lombard-Dumas (Société d'agriculture du Gard). — 2' Section. — Travaux spéciaux et objets 

 d'enseignement agricole présentés parles professeurs, les instituteurs et les élèves des écoles pri- 

 maires. — 1" prix, médaille d'or, M. Laville, instituteur à Montfrin (Gard) ; médaille d'or (par 

 virement), M. l'inspecteur d'Académie du département du Gard; 2" prix, médaille d'argent, 

 M. Daudé, instituteur à Uchaud (Gard). — Médailles d'argent supplémentaires, M. Roumajon, 

 instituteur à Beaucaire ; M. Barbut, instituteur à Sommières (Gard). — Médaille de bronze, 

 M. Lombard, instituteur à Saint-Laurent d'Aigouze (Gard). — Médailles de bronze supplémen- 

 taires, M. Favas, instituteur à Aisguesvives (Gard); M. Autriche, à Aix (Bouches-du-Rhône). — 

 Mentions honorables, M. Odé, instituteur à Saint-Laurent d'Aigouze (Gard) ; M. Stoupan, institu- 

 teur à Beaucaire (Gard); M. Barrai, instituteur à Codognan (Gard): M. Lombard, instituteur à 

 Gallargues (Gard). 



6" Catégorie. — Expositions collectives, faites par des administrations publiques, les Sociétés 

 et Comices agricoles et horticoles. — Médailles d'or, Société d'agriculture du Gard; Comice agri- 

 cole du Vigan. — Médailles d'argent, Comice viticole des Pyrénées-Orientales; Société d'étude 

 des sciences naturelles du Gard. 



Produits agricoles non compris dans les concours spéciaux. — Médailles d'or, M. Adrien C^m- 

 bon, à Nîmes (Gard) ; M. Gourdin, à Saint-Hippolyte-du-Fort (Gard) ; M. Jules Boissier, à Nîpes 

 W^j ^; ~~ i/<^daiJie d'argent grand module (par virement), M. Moynier, à Montpellier (Hérault). — 

 Médailles d'argent, M. Barre, à Alais (Gard) ; M. Cabane, au château de Florian (Gard); M. Cler; 

 M. Jourdan, à Salon (Bouches-du-Rhône); M. Blanc, à Saint-Hippolyte-du-Fort (Gard); M. Liquier 

 de Beauvoisin, à Nîmes (Gard). — Médaille d'argent supplémentaire, M. Henri Alric. — Médailles 

 de bronze, M. Migné, à Perpignan (Pyrénées-Orientales) ; M. Bobo, à Baixas (Pyrénées-Orien- 

 tales); M. Audouard, à Marseillan (Hérault); M. Blanc, à la Cabanasse (Pyrénées-Orientales): 

 M. Bailly, a Nay (Basses-Pyrénées) ; M. Barrai, à Montpellier (Hérault) ; M. Garnier-Lombard, à 

 Nîmes; M. PaïUet, à Sauve (Gard); M. Bouvière fils, à Dijon (Côte-d'Or). — Médaille de bronze 

 .supplenaentaire, M. Rolland, à Nîmes (Gard) . — Mentions honorables, M. Maurel, à Toulouse 

 (Haute-Garonne) ; M. Bessède fils, à Marseille (Bouches-du-Rhône) ; M. Escoffier, à Solliès-Pont 

 (Var) ; M Arène, à SoUies-Pont (Yar) ; M. Imbert, à Montfaucon (Gard); M. Reginard, à Nîmes 

 (Gard); M. ViUaret, au Vigan. ^ . " g. F. 



