X_10\ JX»_JW±J J. ULXXU^ 



Soit ceci, soit cela, ou hasard peut-être, rAdininistration de la ma- 

 rine nous fit l'honneur d'accorder quelque crédit à nos observations, 

 ce dont nous l'avons aussitôt remerciée. (Voir collection du Journal^ 

 n"596, M septembre 1880). 



Mais voici qu'aujourd'hui ce que nous signalions à sa vigilance en 

 1880 comme un danger possible, devient calamité. 



Sans nous réimprimer, nos lecteurs sachant où se reporter fn" 583), 

 il nous faut revenir sur une question à laquelle nous étions bien loin 

 de songer en ce moment; car de possible le danger est là devant nous, 

 à rheure même, menaçant de devenir désastre ! 



Encore une fois la sardine manque à son rendez -vous sur nos côtes, 

 encore une fois la misère s'abat sur toute une population si intéres- 

 sante à tant de titres en dehors des immenses intérêts nationaux dont 

 elle est l'objet. 



Coûte que coûte, il faut donc, sans retard, se mettre à l'œuvre et cher- 

 cher au moins. 



Quand, en faisant appel aux bonnes volontés de notre marine offi- 

 cielle, nous lui citions celle de la grande république des Etats-Unis qui 

 ne croit nullement, et avec toute raison, déroger à ses devoirs patrio- 

 ques en s'occupant « des petits poissons, » l'intérêt qu'elle prend à la 

 pisciculture en Amérique étant connu de tous, nous demandions à nos 

 marins des sondages, des faits sur la température de nos eaux, à telle 

 ou telle distance de nos côtes, en tenant compte surtout de ce grand 

 fait de la mer douce, ce berceau naturel de toutes nos espèces migratices, 

 le golfslream en un mot; les vents dominants scion les lunes, les cou- 

 rants aériens et leur température, tous faits en un mot qui ne seraient 

 que distraction utile et sérieuse pour les gardes de nos phares et de 

 nos sémaphores, lesquels devraient être complétés par quelques 

 chiffres relevés avec soin par nos commissariats de la marine sur 

 l'entrée des pêches dans nos* ports! Ne serait-ce pas le fil qui nous 

 conduirait à une embellie, dans cette nuit, qui, encore cette année, et 

 malheureusement la parole est aux faits, devient plus noire que jamais? 



Découvrir quelques annélides et autres curiosités à quelques mil- 

 liers de pieds au fond du golfe de Byscaye est, nous ne le nions pas, fort 

 intéressant pour Messieurs du Muséum ou de nos laboratoires marins ; 

 mais guider, soulager, aider, essayer au moins plus directement, ces 

 milliers d'inscrits de nos côtes de l'Ouest, dont le pain du jour pour 

 eux et leurs pauvres familles est en jeu, ne serait-il pas autrement utile 

 et intéressant? 



Un an vient de s'écouler : le mal est revenu sous l'influence de cir- 

 constances ignorées encore et que, il y a un an, à prireille époque, nous 

 signalions ici même à peu près en ces termes; et depuis qu'a-t-on fait 

 dans cette direction? 



N'entendez-vous pas déjà retentir sur nos grèves et dans les ports 

 attristés de nos côtes de l'Ouest, cet horrible cri de découragement : La 

 sardine nous quitte; la sardine s'éloigne! 



Oh, prenons garde, veillons, rassurons-les, et disons-leur sans 

 retard ; non, ce n'est pas ; prenez patience! 



Elle est plus petite, soit; elle vient en retard, elle se conserve 

 moins, dit-on : encore un pourquoi aussi intéressant à connaître que 

 les annélides du golfe de Biscaye, selon nous. 



On cite deux des plus grandes maisons de conserves de l'Ouest qui, 



■I ■^■Pi^^^—WWIII ■ n^ 1 



